« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(سئول نانوشته ما)
خدای من، رودخونه هانگانگ فوق‌العاده‌ست
گرسنه نیستی؟ میخوای یه‌کم رامیون بخوری؟
صبر کن، نمایش فواره‌ها ساعت چنده
به‌نظرت بعد از دیدنش باید چیزی بخوریم؟
نه، شاید باید تا غروب آفتاب صبر کنیم
می‌جی
تو می‌جی هستی مگه نه؟
نه نیستم
نیستی؟
فکر میکنی من می‌جی هستم؟ چی باعث شده همچین چیزی بگی؟
چرا فکر میکنی من اونم؟
طرز حرف زدن و رفتارت درست مثل می‌جی بود
انگار درست مثل اون بودی
میبینم
پس داری میگی
وقتی خوشحالم یا هیجان‌زده‌م، اجازه ندارم شاد باشم؟
نه، منظورم این نبود- دقیقاً منظورت همین بود-
می‌جی اجازه داره هیجان‌زده بشه، ولی من نه؟
نه، فقط دارم میگم
که انگار یه‌کم با خود همیشگیت فرق داری
خود همیشگیم؟
اصلاً منو این‌قدر خوب میشناسی؟
ما به ندرت همو دیدیم !چطور جرأت میکنی طوری رفتار کنی که انگار منو میشناسی
ببخشید اگه ناراحتت کردم
منظور بدی نداشتم
برای همین گفتم که خودت رو به زحمت انداختی
تو همیشه طوری رفتار میکنی که انگار همه چیزو میدونی انگار که جواب همه سوالاتو داری
چرا نمیتونی منو می‌جی رو دو تا آدم جدا از هم تصور کنی؟
چطور تونستی ازم بپرسی که من می‌جیم؟
واقعاً منظورت همین بود؟
نه، شوخی کردم
بسته شد
دیگه از این شوخی ها نکن
اگه حرف دیگه‌ای نداری، بفرما بریم
قلب آدم مثل یه دره
فواره رنگین‌کمان تعطیل شد
و من تو دونستن اینکه دقیقاً چه زمانی اون در بسته میشه، متخصصم
!مامان !به من نگاه کن
!مامان
بیا پایین خطرناکه، داری میوفتی
مامان، بیا به من نگاه کن- آره، اون خیلی فعاله-
!مامان- از وقتی کوچیک بودم-
برای اینکه مردم قلبشون رو به روی من باز کنن دوران سختی رو گذروندم
!مامان
دارن میان !می‌ره
خواهرت داره میاد یالا یالا
!می‌ره
!مامان
من حتی با مادرمم مشکل داشتم
اینو سر راه بخور- که قرار بود آسون باشه-
لطفا بهم نگاه کن
و بعدش من هوسو رو ملاقات کردم
چرا
چی؟ چی شده؟
میفهمم چرا اینطوریه
منظورت چیه؟
چرا نمودار اینجوری میشه
این؟ دیگه گرفتی؟
بقیه هم متوجه میشن؟
نه آقا- ما اینکارو نمیکنیم-
هوسو یه‌کم سریعه شماها معمولی هستین
خنده‌هایی که فقط ما دو نفر باهم شریک میشدیم
سلام
و اشک‌هایی که بدون اینکه کسی بفهمه ریخته میشدن
قلب هوسو مثل یه دری بود که هرگز باز نمیشد
و وقتی از وسط شکاف بهش نگاهی انداختم قلبم به تپش افتاد
مثل وقتی که میدویدم
من خیلی خوردم- منم همینطور-
عه، لی هوسوعه- چی؟-
هی، لی هوسو
خوشحالی دونستن اینکه منم دری دارم که میتونم بازش کنم کوتاه بود
شنیدم می‌ره و هوسو باهم قرار میذارن
چی؟
کی اینو بهت گفته؟
همه دارن راجع‌بهش حرف میزنن
اونا دانش آموزای برتر این مدرسه‌ن
واسه همین معلم‌ها از اونا غافل میشن
امکان نداره که می‌ری با هوسو قرار بذاره
من مضطرب شدم
نگران بودم که یکی دیگه ممکنه اونو باز کنه تنها دری که میتونستم باز کنم
هی، می‌جی
آروم باش و بقیه رو نترسون
هوسو کجاست؟- هوسو؟-
اون گفت که با می‌ره میاد، ولی هنوز نیومدن
!فایتینگ
!برو- !بدو-
برو می‌جی
!زود باش یک دو سه، همینه
اما حتی اون درم محکم بسته شد درست جلوی چشمام
اینطوری بود که من یه متخصص شدم
درست با هرلحظه دری که جلوم بسته میشه
بهتر از هر کسی آشنام پام، درد میکنه
درد داره
قسمت 3) !تق، تق (لطفا قلبتو باز کن
سلام
پیشنهاد داخلش رو خوندین؟
من رد میکنم
ببخشید؟ اما دیروز که به من زنگ زدی
گفتم که باهات با احترام برخورد میکنم
چون هردوی ما داریم تلاش میکنیم که فقط یه درآمدی داشته باشیم
خب
من با تمام احترام این پیشنهاد رو رد می کنم
اصلا قصد فروش ساختمون رو ندارم
...اما چرا
...من
خب
پیشنهادت رو رد کرد؟
اگه فقط میرفتی از صاحب‌خونه نظرش رو میپرسیدی
بعدش دیگه فقط یه پیام بهش میدادی کافی بود
فقط باید یه نظرسنجی درست میکردی
اونم فقط توش شرکت میکرد میگفت میفروشه یا نه
اون گوشی هوشمند نداره
...خب
خیلی خب من اصلا اهمیت ندادم اون چه جور گوشی‌ای داره، ساده یا هوشمند
بهت نگفتم تا خودت بفهمی به چی فکر میکنه
خیلی خب اگه نمیخواد بفروشه، قانعش کن ناسلامتی این کاره‌ای
چه با حرفات چه با کارات
با مغز خفنت قانعش کن
چی کار میتونم بکنم، وقتی نمیخواد؟
تو متخصصی از من میپرسی؟
تو زدن مخ مردم و تغییر نظرشون حرفه‌ای نیستی؟
چی؟ من؟
فقط کاری رو بکن که همیشه میکردی
از جذابیت و خفن بودنت رو صاحب ساختمون استفاده کن
گفتی کی رو آوردی؟
آقای کیم، قربانی رئیس چوی رفته وکیلش رو آورده
چرا الان که همه چی داره سروسامون میگیره رفته وکیل گرفته؟
فکر نکنم اون همچین فکری راجع‌به اوضاع داشته باشه
گفته دوباره رفته متن توافق‌نامه رو خونده
(توافق‌نامه)
(قربانی کیم سونگ یونگ)
...چرا انقدر کوچیک- ببخشید؟-
آقای لی داره کدوم پرونده رو اوکی میکنه؟
این مشخص میکنه در هر کدوم از اون تست‌ها
شخص اِی باید هزینه‌ی تست رو متقبل بشه
اما اونجا بندهای ناعدلانه‌ای تو توافق کاری بود
بله گروه وای اچ چنین چیزی رو با کمپانی همکاری امضا کرد
این تو ماده 5 بند 4 هست
...اما بند 3- ...ببخشید-
متاسفم
امروز جلسه‌ای چیزی بود؟ من هیچی در موردش نشنیدم
هوسو
اگه خیلی اضطراری نیست، میتونی بری؟ ما تو جلسه‌ایم
ادامه بدین
بله قربان
اگر بررسی کیفیت و آنالیز قطعات انجام بشه
تحت بند 3 مشخص میشه سازنده‌ی قطعات نتونسته وظیفه‌ش رو درست انجام بده
خانم قرارداد کاری‌تون به دست من رسیده
ممنون که اسم اون قسمت رو با حالت بولد نوشتین جدا بشه
حس میکنم تا حد خیلی زیادی منو ترسوند
خیلی خب بیا باهم کار کنیم اولش باهم میریم به مرحله‌ی شروعی
!هی
چرا داری بوت میپوشی وقتی داری میری بیمارستان؟
بهت گفته بودم که دارم بازم میرم مزرعه
چی؟
بعد کی میره به مامان بزرگ سر بزنه من باید برم سرکار
منم باید برم سرکار
من دیروز بهت گفته بودم
!بهشون بگو نمیتونی بری
!کلی آدم دیگه میتونن برن تو اون مزرعه کار کنن
پرستار هفته‌ی بعدی میاد و تا اون موقع ...تو باید
نمیتونم همچین کاری کنم اونم وقتی همین الانا قول دادم میرم
به مدیرت بگو یه امروز نمیتونی کار کنی
!هی کار من مثل مال تو نیست
چرا نیست؟ کار کاره دیگه
منظورم اینه که تو بودی که همش به مادربزرگ سر میزدی
...برای همین گفتم شاید تو بودی که- تو فقط فرض کردی-
اما بهت گفتم که نمیتونم
از الان به بعد لطفا بهم بگو دیگه پیش خودت فرضیه نساز
تو امروز برو بیمارستان منم فردا میرم
خدای من
دیشب تمرینش کردی؟
کلمه‌ها همینطور از دهنش میومدن بیرون
خدایا
برو تو
این چیه؟
بهم گفتی بیام تو چون میخواستی یه چی نشونم بدی
خدایا تو خیلی عجولی
خیلی خب
...خب
...مسئله اینه که
...من
دیگه بیشتر از این نمیتونم صبر کنم
یه نگاه بنداز، باشه؟
خدای من! تو دیوونه‌ای
چی کار میکنی؟ عقلت رو از دست دادی؟
نه صبر کن
وای
...چی؟- نه می‌جی، صبر کن-
!بهت گفتم وایستا
!صبر کن! وایستا
یه لحظه، یه نگاه بنداز- !بهت گفتم وایستا-
!هی، گفتم وایستا
یا مسیح- هی-
!یه لحظه وایستا گفتی بهم که فقط انجام بده
چی؟
اون موشه چی شد؟
"اون موش؟"
هِمچولِ من از شنیدم این حرف‌های تو ناراحت شده
همچول
حالش چطوره؟
داری درمورد چی حرف میزنی؟
میدونی که پارسال همچول از دنیا رفت
یادته، این تتو رو براش خالکوبی کردم؟
نگران نباش حالش خوبه
فقط داشتم میگفتم که اون توی بهشت خوشحاله
یعنی اینقدر فهمیدنش سخته؟
هی، ژاکتت رو دوباره بپوش
من منظورت رو اشتباه متوجه شدم؟
بیا دیگه، فقط یه نگاه بنداز... فقط یکبار لطفا؟
باشه، اول ژاکتت رو دوباره بپوش- اینو ببین میتونم دوباره بزرگش کنم-
این همون همچول توپولوئه
بگو ببینم قشنگ شده یا نه؟- آره، واقعا قشنگه-
....‌همون همچول توپولوئه، اون
ممنون که منو رسوندی
هی، می‌جی
ساعت چند بعدا بیام دنبالت؟
واقعا میای دنبالم؟ این همه راه رو تا اینجا؟
میتونی منو راننده‌ی شخصی خودت بدونی
این همه راه رو تا اینجا؟
امروز حسابی بهت میرسم
...درعوضش امشب کمرم رو ماساژ بده، کمرم
احتمالا موقع جابه‌جایی بطری‌های آب رگ‌به‌رگ شده
خودم تنها میرم خونه
خودت تنها؟
مگه دوچرخه نداری، میخوای پیاده بری؟ بذار من باهات بیام
مواظب باش مثل دفعه قبل مجبور نشی از گراز توی کوه فرار کنی
بهت که گفتم مشکلی نیست
بذار من برسونمت
چرا این‌قدر داری سخت میگیری
دیگه تمومش کن
فروشگاه کیونگ گو، تحویل سریع
چرا فکر میکنی ردت کنه، نشونه‌ی جواب منفی و بازیگوشیه؟
خودش گفت که مشکلی نداره
چرا دخالت میکنی؟
این دوستمه
صبرکن، دست نگه دار
تو نباید اهل این اطراف باشی
هر کسی که توی دوسون‌ری زندگی کنه از رابطه‌ی ما خبر داره
من دوست‌پسر سابقشم
خب که چی؟ پس عملا یه غریبه محسوب میشی
درواقع به این معنی نیست که تو الان یه غریبه خطرناکی؟
...میفهمم چرا همچین فکری میکنی، اما
هی، من خطرناکم؟
وقتی کارمون تموم شد میبرمت خونه
الان اینجا کارت تموم شده، نه؟
جدی میگم تو کی هستی؟
من شریک تجاری می‌جو هستم
خدای من چقدر سرده
بهت که گفتم اون می‌جیه یو می‌جی
هی، می‌جی اون پسره خیلی عجیب به‌نظر میرسه
پس
چی تو رو اینجا کشونده، مگه کشاورزی برای تو یه سرگرمی محسوب نمیشه؟
یه نفر این جمله رو پر رنگ کرده بود حتی زیرش خط کشیده بود
توی کشت توت‌فرنگی اگه نهال رو درست انتخاب کنی" "یعنی نصف راه رو رفتی
احساس میکنم برداشت پارسال افتضاح بود چون هرچی نهال
بهم داده شده بود کاشتم
چی؟
حالا از بین همه منو مقصر میدونی؟
خوبه، هر کاری دلت میخواد انجام بده
همه نوع‌های جدیدی که خواسته بودی آوردم همه‌شون اینجان
شما دوتا میتونین بچرخین و هرکدومو خواستین انتخاب کنین
بذار ببینیم امسال برداشت محصولت چقدر خوب میشه
حتما
این همون نوعیه که باید بکنیش حتی توی یه نگاه هم ضعیف به‌نظر میرسه
این هم ساقه‌ش باریکه هم و هم سرگیاه خیلی جمع‌وجوره
یه مسئله که از همه مهم‌تره ریشه‌هاشون اندازه‌ش کافی نیست
برداشت محصول پارسالم خراب شد چون تو همچین چیزایی بهم دادی، درست میگم؟
هرچی شما بگین- وای بسه دیگه-
...خدای من
اگه خودت و دشمنت رو بشناسی توی هر نبردی برنده میشی
بدون خانواده یا دوست
من دارم توی همه‌ی نبردها شکست میخورم چون هیچی ازش نمیدونم
اون یا همیشه توی خونه‌ست یا رستوران
برای همین نمیتونم درباره‌ش اطلاعاتی... به دست بیارم
داره میره؟
فکر نکنم تا حالا دیده باشم توی این ساعت رستوران رو ببنده
کجا میخواد بره؟
داره میره
!اوه، نه
(نه به تخیله اجباری مگر با مجوزهای قانونی)
مراسم شعر خوانی چهارشنبه‌ها) (هر چهارشنبه ساعت 4 بعد از ظهر
(جلسه کمیته توسعه و نوسازی محله‌ی اِشیم دونگ)
سیزده نوامبر 2024 چهارشنبه ساعت 4 بعد از ظهر) (مرکز فرهنگی اِشیم دونگ
(به سمت سالن شعر خوانی)
انگار همین دیروز بود
وقتی که نسیم خنک شب فریاد میزنه که پاییز نزدیکه
اما همین الان هم بوی زمستان توی باد میپیچه
...وقتی هوا اینجوری سرده- میتونی بشینی-
اشکالی نداره من عضو این کلاس نیستم
اگه ثبت نام نکردی اشکال نداره میتونی گوش بدی
...نه باید برم- بیخیال بیا بهمون ملحق شو-
خیلی خب- ...چه چیزی یه شخص رو-
همه‌تون این شعر معروف رو شنیدین، نه؟
اول بیاین با "دریای سانگ وول" شروع کنیم
این شعری هست که تنهایی این فصل رو به تصویر میکشه
من شعر رو میخونم بعد درباره‌ش بحث میکنیم
"دریای سانگ وول"
کسایی که شیفته‌ی برق چشم‌ها بودن الان کجا رفتن؟
آتیش بازی‌های تابستونی که نور میپاشیدن
همه‌شون تو شن‌ها سرد شدن تا اینکه فهمیدیم
"دریای سانگ وول"
همه اون آدم‌ها کجا رفتن؟
یه تیکه شن سرد که حتی جای پاها هم ناپدید شده
بی جا و مکان، تنها وایسادم
مثل بچه‌ای که یه لنگه کفششو گم کرده
تنها این‌ور و اون‌ور میچرخم
حالا پا برهنه
هیچ جای دیگه‌ای برای برگشتن ندارم
(قبولی تو دانشکده تربیت بدنی به عنوان نفر اول)
وقتی گوشمو به صدف میچسبونم
هنوزم صدای آتیش بازی رو که با صدای موج قاطی شده واضح میشنوم
میرم تو صدف تا یه‌کم بیشتر بشنوم
میرم تو صدف
و نفهمیدم چی شد تو یه غار گیر افتادم
با صدای موج‌هایی که از اشک درست شده فقط ماه یخ زده در میزنه
حالا دیگه لطفا بیا بیرون
آسمون پر از ستاره‌ست جایی که نور آتیش بازی‌ها رفته
وای خدای من- وای خدای من-
وای نه! خیلی معذرت میخوام
خدای من چه تصادفیه اینجا شما رو دیدم خانم
دنبال من اومدی؟
من دنبال شما اومدم؟ معلومه که نه
من اومدم تو این
غلبه کنید) (سمینار سلامت یائسگی مردان
خانم؟
خانم
خانم، لطفا صبر کنین! خانم
مین یه رین) (مدارک تکمیلی برای جی کارت
وای خدای من
داری از شرکت میری؟
فقط میخوام این مدارک رو مرتب کنم
و این کتاب‌ها رو بر اساس نویسنده بچینم
همون موقع که داری این کارو می کنی یه گردگیری هم از بالای قفسه کتاب بکن
اوه، چه فکر خوبیه
ای بابا
داری بهم ریخته میشی چون کاری برای انجام دادن نداری
اصلا چرا تصمیم گرفتی به تیم آقای لی ملحق بشی؟
اون خیلی با تو فرق داره، مگه نه که الگوت نیست؟
آدم کسی رو الگو خودش قرار نمیده فقط به خاطر اینکه شبیه خودشه
موندم چی تو رو جذب کرد
وقتی داری تمیز می کنی به فکر عوض کردن الگوت هم باش
یه الگوی دیگه انتخاب کن، مثلا بر اساس حروف الفبا یا یه همچین چیزی
ما از مهمان برجسته خودمون آقای لی چونگ گو دعوت میکنیم به روی صحنه بیان
لطفا با یه تشویق حسابی ازشون استقبال کنید
سخنرانی فارغ التحصیل ممتاز 2021) (سالن سمینار دانشکده حقوق دانشگاه ملی هانگوک
حتی برقش هم فرق می کنه
اینا کفش های سفارشین که یه صنعتگر ایتالیایی درستشون کرده
اینا کفش هایین که دانشجوهای فقیر حقوق از پس خریدشون برنمیان
ولی امروز
بهتون یاد میدم چطوری وکیلی بشید که بتونه دو جفت از اینا رو بخره
وقتی دانشکده حقوق رو شروع کردین
مطمئنم همتون یه تصوری از اینکه چه جور وکیلی میخواین بشید تو ذهنتون داشتید
شاید بعضیا رویای اینو داشته باشن که بشن
یه جنگجو که برای عدالت می جنگه و طرف آدمای ضعیف وایمیسته
و مطمئنم بعضیا رویای اینو دارن که طرف آدمای قدرتمند وایسن
تا از نردبون اجتماعی بالا برن
وظیفه من نیست که تعیین کنم کدوم طرف خوبه یا بده، نکته اینه که
مهم نیست طرف کی رو می گیرید
باید ببرید
این تنها راه درست ماست
و جوهر کار ماست
با این نمره ها، حتما پیشنهادهای کاری زیادی داشتید
ولی شما شرکت حقوقی ما رو انتخاب کردید
فقط به خاطر اینکه می خواستید با آقای لی چونگ گو کار کنید؟
بله، من
حتما اهل پیروزی انسان" و اینجور چیزایید"
من تا حدودی یه نماد برای اون چیزام
دیگه بسه
از کی بدت میاد؟
از کی بیشتر از همه تو دنیا بدت میاد؟
از خودم
(آقای لی چونگ گو)
(یو می‌ره)
الو؟
خب؟
چه نگرانی های قانونی در مورد اون دارید؟
اینجوری دنبالش کردن جرمه؟
اگه ازم شکایت کنه، باید محاکمه بشم و مجازات شم؟
موقعیتش رو ردیابی کردید یا تلفنش رو شنود کردید؟
دیوونه شدی؟ چرا باید این کارو بکنم؟
اولا
صرفا دنبال کردنش تو جاهای باز یا مسیرهای پر رفت و آمد غیرقانونی نیست
اگه مدام دنبالش میکردید، می تونستید به آزار و اذیت متهم بشید
ولی فقط یه بار دنبال کردنش جرم محسوب نمیشه
تو همچین مواردی، بهترین راه حل
یه چیزیه که مشاورای حقوقی هیچ وقت پیشنهاد نمیدن انجام بدید
قبل از اینکه کار از کار بگذره، معذرت خواهی کنید
خیلی ها رو دیدم که به خاطر همین نتونستن این کارو بکنن و کارشون به دادگاه کشیده
چیه؟
همین الان مثل یه وکیل واقعی حرف زدی
من یه وکیل واقعیم فکر کردی یه آدم الکیم؟
حالت وکیل هم داری؟
باید همینجوری حرف بزنی
باحاله
وایسا، یه چیز دیگه هم هست اونو بده من
اصول اولیه یه تحقیق چیه؟
تحقیق آنلاینه
قبل از اینکه دنبالش کنی، یه سری اطلاعات در موردش جمع کن
اون فقط یه پیرزنه که یه رستوران داره، آنلاین پیداش نمی کنم
من این خانومو میشناسم
چی؟
کیم رو سا، یه رستوران داره، درسته؟
رو سا، شاعری که آشپزی میکنه
اون تو مدرسه من درس خونده
فکر کنم جامعه شناسی خونده بود
از مدرسه شما فارغ التحصیل شده؟
وای، اون خیلی نخبه بوده
شما شاعر کیم رو سا رو نمی شناسید؟
"چه چیزی انسان را انسان می کند؟"
اون عبارت تایید دست خط آزمون سراسری ما بود، یادت نیست؟
دست خط
هی
حافظه خوبی داری آزمون سراسری خیلی وقت پیش بود
شعر این ماه) (دریای سانگ وول" اثر کیم رو سا"
اون شعر مال اون بود؟
اون بعد از شنیدن شعر خودش اونجوری گریه کرد؟
اون همچنین به خاطر بورسیه کیم رو سا تو مدرسه ما معروفه
این بورسیه به دانشجوهای جدیدی داده میشه
که توسط والدین مجرد بزرگ شدن تا هزینه های ثبت نامشون رو پوشش بده
منم گرفتمش
تو گرفتی؟- آره-
من کلا یادم رفته بود
ای بابا
بیا دیگه، هوسو
نمی خوام- چرا؟-
گفتی هر چی لازم داشته باشم کمکم می کنی، یادت نیست؟
من کی اینو گفتم؟ گفتم هر کاری از دستم بر بیاد کمک می کنم
می‌تونی کمک کنی دیگه برو لااقل سلام علیک کن
،گفتی بعد از گرفتن بورسیه هیچ‌وقت ازش تشکر نکردی
فکر نمی‌کنی درستش اینه که لااقل یه بار ازش تشکر کنی؟
تو به خاطر این که درسته این کار رو نمی‌کنی
چون کارت اینه یادت رفته شرکتت از موکل‌های ماست؟
...اگه مراقب نباشیم
حالا هر چی، من نمی‌تونم با منافعم تضاد داره
فقط می‌خوای بری یه سلام کنی دیگه چه ربطی به تضاد منافع داره؟
حالا اگه برم، چه کمکی می‌خواد بکنه؟
اصلا من رو یادش نیست به احتمال زیاد حتی من رو نمی‌شناسه
،حتی اگه تو رو یادش نیاد باز وضعیت الان تو از من بهتره
بذار از ارتباطات دوره تحصیلت استفاده کنم
این قدر مسخره نباش- !هی، مراقب باش-
کارش خلاف قانون نیست؟ حتما دیوونه شده
هی هوسو، حالت خوبه؟ چیزیت نشد؟
نه خوبم
نزدیک بود یه بلایی سرت بیاد
جونت رو نجات دادم
تو جونم رو نجات دادی؟ تو که بدتر داشتی من رو به کشتن می‌دادی
تو رو خدا فقط همین یه بار کمکم کن
عقل دو نفر بهتر از یکی کار می‌کنه
می‌ره، ما تا حالا هر وقت با هم کار کردیم یه فاجعه‌ای شده
اگه دو نفری بریم، همه چی بدتر می‌شه
اگه می‌خوای کاری کنی، به جاش می‌جی رو ببر
چی می‌گی؟ چرا پای اون رو می‌کشی وسط؟
می‌جی خوب بلده دل مردم رو به دست بیاره
من خوب بلدم دل مردم رو به دست بیارم؟
چه می‌دونم
طلا برده- شاید می‌جی‌ای که هوسو می‌شناسه-
این جوری بوده
می‌جی- می‌جی-
،حتی اون موقع هم من هیچ‌وقت نتونستم خودم رو توی دل مردم جا کنم
!یو می‌جی- امکان نداره-
...مردم خودشون جذب درخشش من می‌شدن- !می‌جی-
...واسه همین لازم نبود کاری کنم
می‌خوای با هم ناهار بخوریم؟- حتما-
باشه- ...به محض این که اون درخشش از بین رفت-
قراره با می‌ره برم کتاب‌فروشی
تو که کتاب درسی نمی‌خوای
می‌ره
بیا با هم ناهار بخوریم
،تنها چیزی که باقی مونده ،یه ترقه‌ی سوخته بود
...به درد نخور و خاموش
درست عین من
یکی مثل من چه کاری از دستش برمیاد؟
...هی
فعلا جمع و جور کنیم، بقیه‌ش رو بذاریم فردا؟
هنوز غذا هم نخوردی
تقریبا کارم تموم شده
خیلی لجبازی
من رو یاد یکی می‌ندازی
من دیگه می‌رم
کجا می‌ری؟
منتظر تو بودم که برسونمت
...می‌تونم پیاده برم خونه
،این که شریک تجاریم سالم برسه خونه هم بخشی از کار منه
بریم
هیونگ، دارم می‌رم
چرا راه نمی‌ره؟
چی شده؟
سر بالایی‌ایم؟ شیب داره؟
...به جای این که کلاچ رو کامل ول کنی
،خودم بلدم. تازه گواهینامه‌ پایه یکم رو گرفتم
پس... وایسا. چی شده؟
وایسا ببینم! چی شده؟
!صبر کن، وایسا! تو رو خدا وایسا بجنب دیگه یالا
!نگهش دار
پیاده شین- چشم-
تو یه دوچرخه هم نمی‌تونی راه ببری بعدا چطوری رانندگیت خوبه؟
واسه یاد گرفتن دوچرخه سواری باید از بدنت استفاده کنی
ولی واسه رانندگی باید امتحان بدی
پس یعنی امتحان دادنت خوبه
به خاطر همینه؟
همین یه کم پیش عین افسرهای امتحان رانندگی بودی
"اول دستی رو کشیدی، بعد گفتی "پیاده شو دلم ترکید دیگه
ولی چرا اصرار به ماشین دنده‌ای داری؟
وانت اتومات هم هست به چه خوبی
چون این جوری خفن‌تره من رو یاد مکس دیوانه هم می‌ندازه
مطمئنین خودتون می‌تونین برگردین؟
می‌خوام زنگ بزنم راننده بیاد
باشه
فردا کی همدیگه رو ببینیم؟
فردا باید برم آسایشگاه مادربزرگم
باشه پس بقیه‌ش رو خودم انجام می‌دم
فکر کنم پس‌فردا بتونم کار کنم بذارین با هم انجامش می‌دیم
نه خودت رو اذیت نکن. خودم می‌تونم
،قرار گذاشتیم با هم کار کنیم واسه همین من هم احساس مسئولیت می‌کنم
پس‌فردا می‌بینمتون
الان یادم اومد
ببخشید؟
همه‌ش فکر می‌کردم من رو یاد یکی می‌ندازی
بعدا بهت می‌گم
خیلی خب، پس‌فردا می‌بینمت
باشه، خداحافظ
ببخشید می‌هه
یادم رفت دستمزد امروز رو بدم
خیلی ممنون
خیلی ممنون- اختیار داری-
به سلامت
خداحافظ
...اه
کجام من؟
یعنی این موقع شب راننده پیدا می‌شه؟
،یعنی کسی هست که مشروب نخورده باشه ولی راننده بخواد؟
...ببخشید
برای شماست
این چیه؟
،توی شعر دیروز
،از خطی که راجع به صدای امواج می‌گفت خوشم اومد واسه همین این رو گرفتم
خیلی از شعر سر درنمیارم
ولی حس کردم شعر داره از زبون شما حرف می‌زنه
الان این رشوه‌ست؟
نه رشوه نیست
معذرت‌خواهیه
ببخشید که دیروز این قدر بهتون پیله کردم
...خب
شنیدم شما اون شعر رو نوشتین
نمی‌دونستم این قدر شاعر معروفی هستین
تازه شنیدم توی دانشگاه ملی هانگوک جامعه‌شناسی خوندین
تازه یه مدت هم از بورسیه تحصیلی حمایت می‌کردین ...فوق‌العاده‌ای
،اول افتادی دنبالم بعد تازه گشتی ببینی چی کاره‌م؟
نه خانم
همچین کاری نکردم. از یه نفر شنیدم
،فهمیدم یکی از دوست‌هام از بورس تحصیلی شما استفاده کرده
البته مال خیلی وقت پیشه
دوست تو؟
بله، دوستم
هم سن و سال خودمه ولی از دانشگاه ملی هانگوک فارغ‌التحصیل شده
الان وکیل یه دفتر حقوقی خیلی معروفه
بهم گفت که همه‌ش به لطف شماست
هزینه‌های شهریه اون‌قدرها هم زیاد نیست
خودش به این‌جا رسید
نه، می‌گفت خیلی ازتون ممنونه
...می‌خواد شخصا ازتون تشکر کنه
می‌خواد بیاد سلام و احوالپرسی کنه؟ این‌جا؟
...خب... الان
،خیلی گرفتاره واسه همین نمی‌تونه الان بیاد
گفته بود خیلی دلش می‌خواد بیاد ...ولی شرکتش
ولش کن
اصلا کسی تا حالا نشده بیاد ازم تشکر کنه
حتما ناراحتتون کرده
چرا باید به خاطر همچین چیزی ناراحت بشم؟
من فقط دارم واسه دانشگاه جبران می‌کنم
ولی باز هم حتما ناراحت شدین که کسی نیومده پیشتون
پول اهدا کردن هم آسون نیست
این جوری بهتره
فقط کسایی که یه چیزی می‌خوان، میان این‌جا
نه، به خاطر این نیست که چیزی احتیاج دارم
شعر واقعا من رو تحت تاثیر قرار داد
بندازمش دور؟
...خدای من
الو؟
ببین بعد چند قرن زنگ زده صدسال پیش بهت زنگ زدم
قسم خورده بودی امروز یه نفر رو می‌فرستی
اگه اینطوری پیش بره مجبورم شرکت نظافت رو عوض کنم
می‌دونم سرت شلوغه ولی نمی‌تونم بیشتر از این تحمل کنم
با این روند اگه بخوام پله‌ها رو بالا پایین کنم تمیزشون کنم
باید کلی پول بیمارستان بدم
خانوم
می‌تونم از سرویس بهداشتی استفاده کنم؟
خب کی قراره یکی رو بفرستی؟
این تخصص منه
پس داری میگی فردا نمی‌تونی بیای سر کار، درسته؟
چرا اینقدر این‌ پا و اون پا می‌کنی؟
مادرته
دیروز هم یهویی نتونستم بیام
احساس خوبی ندارم اینقدر دارم از زیر کار در میرم
این غیبت‌ها همه‌اش بخاطر می‌جی هستش
اون عادت داشت همه چیز رو ول کنه بره مامان بزرگش رو ببینه
ولی اخیرا انگار جن رفته تو جلدش
انگاری شغلش مهم شده- نباید همچین حرفی بزنی-
هی، می‌جی نوه‌شه
خانواده‌های دیگه رو ببین
بچه‌های مردم پول می‌گیرن تا آخر هفته برن دیدن مامان بزرگ بابابزرگاشون
دیگه هیچ نوه‌ای نمی‌شینه از مامان بزرگ مریضش پرستاری کمه
تاحالا به لطف می‌جی بهت راحت گذشته
الان دادی ازش شکایت می‌کنی چون دیگه انجامش نمیده؟
حق با توئه
ولی اون همیشه خیلی با مامان بزرگش رفیق بود
نمی‌تونه به اندازه دخترش بهش نزدیک باشه
با مامانت مهربون باش
کار نباید اولویت باشه
برای همین گفتم فردا نمی‌تونم بیام سرکار باید مراقبش باشم
دوباره داری راه خودت رو میری، حرفم رو می‌پیچونی
فقط به عنوان یه شانس بهش نگاه کن که بتونی اون همه عشقی که بهت داده رو جبران کنی
خدای من- باید همه‌ش رو جبران کنی-
وگرنه پشیمون میشی
هی
تو چی می‌دونی؟
همه مثل تو و مامانت نیستن
مامان من چون دختر دنیا آورده بود کنار گذاشته شد
ولی مامان تو هرسال برات لباس نو می‌خرید
اصلا خودت برو همه کارهای مامانت رو تا وقتی زنده‌ست جبران کن
من به اندازه تو عزیز نبودم پس اونقدرها هم مدیون نیستم
فردا میام سر کار بحث تمومه
منظورتون چیه که می‌خواین جی‌ کارت رو تحویل بدم؟
خانوم این واقعا درست نیست
من از اول مسئولش بودم
...بیشتر از هرکسی من- دستور آقای لی بود-
کی میری برای جلسه؟ دفتر مرکزی‌شون توی گانگنامه، مگه نه؟
نه، جونگ‌گاکه ...باید زود بریم اگه
منم می‌خوام بیام
چی؟
گفتم منم به جلسه جی کارت میام
شما فقط اسناد رو تحویل گرفتین فرصت نداشتین بخونیدشون
من بهتر از هر کسی بلدم. بذارید بیام
..‌.با این وجود این- صبر کن-
اینقدر بدبخت شدی، هوسو؟
اینقدر بدبخت که به ما اصرار کنی همراهمون بیای؟
آره
پس آماده شو الان می‌خوایم راه بیفتیم
دستشویی دوباره گرفته؟
داری چیکار می‌کنی؟
تقریبا کارم تموم شده ...فقط باید اون پایین رو
!ازت سوال پرسیدم
چی؟ دارم تمیز می‌کنم
بهت گفتم همچین کاری کنی؟
شنیدم داشتین صحبت می‌کردین
و اینطوری به نظر می‌اومد که کمک لازمین
ببخشید اگه ناراحتتون کردم
شرکتت بهت گفته همچین کاری کنی؟
نه، نه واقعا
پس چرا داری کاری رو می‌کنی که نه من و نه شرکتت ازت خواستیم؟
...من
...چون نمی‌دونم باید چیکار کنم
چی؟
می‌خوام نظرتون رو جلب کنم
ولی نمی‌دونم باید چیکار کنم
...ولی این کاریه که می‌تونم بکنم
معذرت می‌خوام
چطوریه که هنوز بعد این همه وقت
هنوز جوون‌ها رو مجبور می‌کنن کارهای کثیفشون رو انجام بدن؟
دیگه هرگز برنگرد اینجا
حالم از اون شرکت بهم می‌خوره پس علاقه ندارم زمینم رو بفروشم
...ولی خانوم
اگه دوباره بیای
شخصا این رو به کمپانیت میگم
...من
بسته شد
!مامان
!مامان، من رو ببین
!مامان، اینو ببین
هی، هوسو
بهتره فردا بیای منو تشویق کنی
اگه بردم می‌خوام یه چیزی بهت بگم
مامان، من رو ببین
می‌جی، صبر کن، بهم گوش کن
...دیروز نتونستم بیام چون- ولی اومدی-
اومدی و با می‌ره رفتی، درست میگم؟
حق با توئه
بسته شد
ازت خوشم میاد، می‌جی
با من قرار بذار
باشه
چی؟
!هی، می‌جی! صبر کن منم بیام
مامان! ازت خواستم بهم نگاه کنی
هی، می‌جی چرا به این زودی گچت رو باز کردی؟
خوب شدم- احمق-
استراحت هم بخشی از آموزشه
...بازیابی توان- من باید سال دیگه برم دانشگاه-
باید توی مسابقه پاییز باشم
خدای من
متاسفم ولی دیگه نمی‌تونه به عنوان یه ورزشکار ادامه بده
اوه عزیزم- خدای من-
اون احمق
وقتی حرف گوش نمیده می‌دونستم همچین اتفاقی می‌افته
الان قراره چطوری زندگی کنه؟- !ساکت شو-
!بیا بریم- !صبر کن-
گفت دیگه نمی‌تونه بدوه- بسته شد-
مامان می‌تونم بدون دستم انجامش بدم !مامان می‌خوام دستم رو ول کنم
می‌جی بهت گفتم یه دقیقه آروم بگیر
خواهرت خسته‌ست بیا زود جمع کنیم بریم
فقط باید آروم‌ می‌گرفتم
عذر می‌خوام یهویی یه نفر دیگه‌ رو هم آوردیم
ممنونم- نفرمایین-
ما سپاسگزاریم‌ که شما اومدین نزدیک دفتر ما
به هرحال، ایشون همیشه اینقدر ساکتن؟
مجبور شدن بیان؟
نذارین گولتون بزنه، وانمود می‌کنه ساکته
فقط نمایشه
یه نفر دیگه‌تون کجا هستن؟
به نظر میاد چون داره کارهاش رو تموم می‌کنه دیر کرده
باید سریعا یکی رو پیدا می‌کردیم که هنوز سر کار باشه
من اول میرم
هی، کجا داری میری؟
ما به سختی تونستیم اینطور ملاقاتی جور کنیم
فردا حرف می‌زنیم
هوسو؟
چیه؟
من سوار اتوبوسم
نه، دارم میرم خونه
الان؟
خب، همین دور و برا هستم
واو، چه بزرگه
اینجا، می‌ره
هی‌، می‌ره. مشتاق دیدار خوب بودی؟
سلام، جی‌ یون
!می‌جی
می‌خوای باهم نهار بخوریم؟
می‌ره
چرا وقتی پیش اون بودی من رو خبر کردی؟
شما دوتا که خیلی با هم صمیمی‌این
خیلی وقته همدیگه رو ندیده بودین دلش می‌خواست ببینتت
گفته خیلی وقته من رو ندیده؟
آره
داشتین درباره چی صحبت می‌کردین؟
هیچی
چجوری همدیگه رو دیدین اصلاً؟
...هیچی یکم پیش- نذار شروع کنم-
فکر کردم توی یه سریال کمدی‌ایم
هوسو اومد سر یه قرار سه‌نفره فکر کرد جلسه‌ی کاریه
مگه یه وکیل می‌تونه این‌قدر ساده باشه؟
همیشه همین بوده واسه همینم جذابه دیگه
مگه نه می‌ره؟
یعنی برات جالبه چون وکیله؟
راستی هنوزم توی اون شرکت دولتی کار می‌کنی می‌ره؟
آره. تو چی جی‌یون؟
بهت نگفتم؟
شرکتم همین نزدیکیاس جی کارت
تا حالا درباره "گورمه گاید" چیزی شنیدی؟
گور... چی؟- نمی‌شناسی؟-
رستوران‌های معروف معمولاً سر درشون دارن هیچ‌وقت ندیدی؟
ما رستوران‌های پرطرفدار رو انتخاب می‌کنیم و براشون محتوا می‌سازیم
در واقع کمک می‌کنیم مردم رستوران‌های خوب رو کشف کنن
راستی هوسو، تو گفتی توی مؤسسه حقوقی وون‌ گون کار می‌کنی درسته؟
پس بیور رو می‌شناسی؟
یکی از رستوران‌های کاندید این فصله
آره چند بار رفتم اونجا
وای جدّی؟ چطور تونستی رزرو کنی؟
صاحبش از موکل‌های ماست
یعنی منم می‌تونم از طریق تو میز رزرو کنم؟
آره فردا بهشون زنگ می‌زنم
واقعاً؟
من و هوسو هم مسیریم
تو هم داری میری خونه نه؟
چی؟
می‌خوام یه سر برم اِشیم‌دونگ
اِشیم‌دونگ؟ الان؟
آره یه کاری پیش اومد
اگه داری میری اونجا می‌تونیم با هم مترو بریم
هوسو می‌تونم تو رو هم تا خونه برسونم
ماشین آوردم
ولی زهرماری خوردی
بدون الکل بود
آها. خب اِشیم‌دونگ هم تقریباً همین مسیره
می‌تونی من رو هم برسونی؟
اِشیم‌دونگ یکم دوره
به‌نظرم توی راه برگشت می‌خورم به ترافیک
اوه
نه اینجوری نمی‌شه
هوسو تو هم زحمت نده بیا با مترو بریم
ولی من مشکلی ندارم
هوسو خودت تصمیم بگیر می‌خوای چیکار کنی؟
با من بیا. با من
شنیدم بعضی‌ها میگن شرکت‌های دولتی خیلی امل و سنتی‌ان
ولی انگار تو مشکلی نداری
کسی واسه اینکه فازش با محل کارش یکیه جایی کار نمی‌کنه که
همه مون فقط واسه یه لقمه حلال کار می‌کنیم
آره واقعاً. اصلاً اولش فکر نمی‌کردی که بخوای اونجا کار کنی
به عنوان کسی که برای امتحان استخدامی کلی درس خونده بودی
انتظاراتت رو خیلی آوردی پایین
جی‌کارت چطوره؟
از اول دوست داشتی توی این زمینه کار کنی؟
می‌جی چطوره؟
الان که تو رو می‌بینم دلم می‌خواد می‌جی رو هم ببینم. دلم براش تنگ شده
چه فایده؟ فقط جو رو معذب می‌کنه
چرا؟ خودت می‌دونی که من طرفدار شماره یک می‌جی بودم
البته اون همیشه از من فاصله می‌گرفت
کی همچین کاری کرد؟
خودت اول شروع کردی لابد
چی؟
یادت نمیاد؟
قبلاً همیشه ازت می‌پرسیدم که می‌جی درباره من چی فکر می‌کنه
نمی‌دونم چی کار کردم که از دستم ناراحت شد
چرا یهو شروع کرد ازم فاصله گرفتن؟
ای خدا
اصلاً تغییر نکردی
هیچ وقت به حرفام گوش نمی‌دی نه قبلاً نه الان
(خوراک سنگدان مرغ)
اوه رستورانه اینه؟ ولی این وقت شب چرا اومدی اینجا؟
امروز اشتباهی یه چیزی برداشتم اومدم پسش بدم
چرا اصلاً توی روز اومدی اینجا؟
معمولاً که بیرون دفتر کار نمی‌کنی
خب
مرخصی ساعتی گرفتم که به یه نفر کمک کنم
همین یه ذره هم به زور وقت داری همدیگه رو ببینیم
باورم نمی‌شه مرخصی گرفتی واسه کی؟
واسه یکی از فامیل‌ها
خاله مامانم گفت یه مدت کوتاه هوای مغازه‌ش رو داشته باشم
بعد اشتباهی کلید دستشویی رو هم با خودم بردم
این رستوران مال خاله مامانته؟
فکر کنم اسم اینجا قبلاً به گوشم خورده بود
مرسی که رسوندیم
مراقب خودت باش. می‌بینمت
خدافظ
(کمیته‌ ترویج بازسازی اِشیم‌دونگ)
وای انگار سر بازجویی بودم
چرا اصلاً گفتم اون زن خاله مامانمه؟
بیخیال. دیگه که قرار نیست ببینمش
چرا اونجوری نگاهم کرد؟ هی فکرم پیششه
فقط عذاب‌وجدان دارم همین
همش بابت اون پرونده افشاگری عذاب‌وجدان دارم
چرا تنهایی؟ می‌جی به این زودی فرار کرد؟
زود باش حرفت رو پس بگیر ببینم- باشه بابا-
حواست باشه چی می‌گی
بیخیال. حالا زود باش برو انبار رو تمیز کن
می‌خوام بعد اینکه توی جابجایی این کمک کردم برم
برو کنار
چخبره؟
چه خبره؟ کی همه رو اینقدر مرتب کردی؟
خودم هم موندم
بالاخره سر عقل اومدی، سه جین؟
من که منظورم تمیزکاری نبود
داری از بحث فرار می‌کنی
ولی تو فقط من رو یه لنگه به هوا نگه می‌داری و هر جور دوست داری قضاوت می‌کنی
انگار داری با یه حشره بازی می‌کنی
پاش رو می‌کنی ببینی چقدر تحمل می‌کنه
واقعاً بهت حال میده؟ چرا اینقدر بی‌رحمی؟
چطور می‌تونی با یکی اینجوری رفتار کنی؟
ببخشید که یهویی تماس گرفتم
می‌خواستم یکی رو بهت معرفی کنم
معرفی کنی؟
خودشه. اینجا
حتماً تو تلویزیون دیدیش
معرفی می‌کنم آقای یون جی‌ سانگ تنها وکیل انسان‌دوست وون‌ گون
ای بابا
خیلی درباره‌ات شنیدم اسمم یون جی‌ سانگه
سلام
لی هوسو هستم
شنیدم کارت خیلی درسته
ولی چون از هوبه‌هایی هستی که چونگ‌ گو بهشون اهمیت میده
فکر کردم علاقه‌ای به پرونده‌های اجتماعی نداری
خودت می‌دونی چقدر از اون پرونده‌ها بدش میاد
خب چند وقته داری به تیم ما فکر می‌کنی؟
چی شده؟
چرا دارین این کار رو با من می‌کنین؟
چرا یهو می‌گین برم یه تیم دیگه؟
شاید یهویی باشه اما آقای یون واقعاً آدم فوق‌العاده‌ایه
خیلی سخته که هم سر اصولت بمونی هم کارت عالی باشه
...تازه توی این حوزه اون واقعاً
سونبه نیم
تو هر وقت یکی رو می‌بینی که ضعیفه، قدرتی نداره یا بیچاره‌ست
هیچ‌وقت نمی‌تونی بی‌تفاوت باشی
با این روحیه که بیشتر حمایت از ضعیف‌ها برات مهمه تا تیم
به نظرت تیم مسئولیت اجتماعی شرکت برات مناسب‌تر نیست؟
نمی‌خوام برم یه تیم دیگه
چرا نه؟
چون بقیه مثل من معلولیت ندارن؟
ببخشید؟
…می‌دونی
فکر کردم می‌خواستی قوی‌تر شی
و پیش خودم فکر می‌کردم همین باعث میشه شبیه من باشی
نه نقصت یا تمایلت به کار زیاد
ولی بعد از اتفاقی که‌ اخیرا افتاد، یه چیزی فهمیدم
می‌خواستم تو به خاطر قوتت پیشم باشی
ولی تو به خاطر نقصم پیشم بودی
می‌دونی خیلی بدم میاد
…اینقدر
بده؟
…به نظرم چیزی که توی ذهنتون به عنوان نقص می‌بینین
همون شما رو قوی‌تر و خاص می‌کنه
من بهتون جذب شدم چون آسیب پذیری‌اتون رو دیدم
و حتی به خاطر اون نقص بیشتر تحسینتون کردم
انقدر بده؟
…قربانی پرونده رئیس چوی
تو بهش کمک کردی، مگه نه؟ چرا این کار رو کردی؟
من کمکش نکردم. فقط قوانین رو بهش گفتم
خیلی ناعادلانه‌ست یه نفر که حتی نمی‌دونه چطوری
دستکش دستش کنه یا محافظ دندون بذاره رو بندازی وسط میدون مبارزه
مطمئن بودم می‌تونیم بدون اینکه تا این حد پیش بریم، ببریم
ولی تو نمی‌تونی بدون اینکه یک کلمه حرف بهم بگی از پشت بهم خنجر بزنی
این تعریفت از حرفه‌ای بودنه؟
مهم نیست چه بهانه‌ای بیاره تا کارت رو توجیه کنی
هنوز هم نقض اعتماد شرکته
و خیانت به من
ببخشید
از اینکه سر خود و بدون مشورت باهاتون این کار رو کردم پشیمونم
الان تصمیمت رو بگیر
مطمئنی می‌تونی به کار کردن باهام ادامه بدی؟
بله
قراره بعدا با رئیس چوی نوشیدنی بخوریم
نظرت چیه؟
می‌خوای این دفعه باهامون بیای؟
(پیشنهاد کاری تملک زمین)
خسته به نظر میای. کارها خوب پیش می‌ره؟
دارم تمام تلاشم رو می‌کنم
زیاد به خودت فشار نیار
راستی، هفته‌ی بعد با صاحب زمین یه ملاقات داشته باشیم چطوره؟
چی؟
هفته‌ی بعد؟- آره-
ببین هفته‌ی بعد چه روزی راحت تره و اون رو هم بیار
می‌دونم که سخت کار می‌کنی پس این دیگه برات مثل آب خوردنه نه؟
…ولی با این‌حال، هفته‌ی بعد یکم
،منم بهشون گفتم که برنامه‌امون خیلی فشرده‌ست
ولی تیم امور عمومی همه‌اش درباره‌ی مشکل محل ساخت و ساز بهم گیر می‌دن
نگران عملکردشون هم هستن
این بازخورد عملکرد خیلی مهمه
پس دست خودت رو می‌بوسه، هفته‌ی بعد بیارش
…چی؟ ولی
…قربان
چطوری بیارمش دفتر
وقتی بهم گفت حتی پا توی رستورانش نذارم؟
یعنی اگه اتوبوس من رو زیر بگیره دلشون برام می‌سوزه؟
شاید حداقل تا وقتی که مرخص شم ملاقات رو به تعویق بندازن
ببخشید
حالتون خوبه؟
کی؟ من؟
بله
گمونم
چی شد؟ حرف‌هام رو شنید؟
انقدر فلک زده به نظر میام؟
این چرا داره زنگ می‌زنه؟
(پارک جی یون)
اه ول کن دیگه
الو؟- سرت شلوغه می‌ره؟-
الان می‌تونی حرف بزنی؟- الان وسط کارم. چی شده؟-
قضیه چیه؟
پیامم رو ندیدی؟
توی راه رستوران خاله‌ی مامانتم
چی؟ چرا داری می‌ری اونجا؟
تم فصل بعدمون نوستالژیه
و دفعه‌ی قبلی که دیدم، رستورانش انگ خودشه
!اونجا نرو
بدش میاد رستورانش شلوغ و پر سر و صدا شه
واقعا متنفره
البته ما از این برنامه‌ی غذا نیستیم
…اگه همه چی خوب پیش بره، شاید باهاش همکاری کنیم
نه، توروخدا این کار رو نکن. یهو میاد سمتت نمک می‌پاشه
به خدا هر موقع یه غریبه بیاد دیدنش سمتش نمک می‌پاشه
چی؟ حتی بشنوه من دوستتم هم این کار رو می‌کنه؟
اشکال نداره. سعی می‌کنم باهاش حرف بزنم
…وایسا، خودم بعدا باهاش نرم نرم حرف می‌زنم
الان توی راه هستم
چی؟
پشت خطی دارم
صبرکن جی یون- بعدا بهت زنگ می‌زنم-
!الو؟ جی یون؟ هی
!چی؟ وای نه
!تاکسی
ترافیکه که
(اشتباهی کلید دستشویی رو بردم)
(دادمش به بقالی، شرمنده)
!اوک هی
حتما می‌جی به تو رفته
چرا انقدر سریع راه می‌ری؟
چیه؟ باید زود برم
چیه؟- مادرت فرنی می‌خوره، نه؟-
فرنی برنج با صدف آبالون درست کردم
به اندازه‌ی کافی هست. تو و می‌جی هم بخورین
!هی
نمی‌خواد. برو بده به مادر خودت
هی، مامان من فوت کرده
اون حرف‌ها رو گفتم چون خودم پشیمونم
نتونستم لحظات آخرش پیشش باشم
…هی
…می‌دونی، من
نمی‌دونستی
منم ندونسته اون حرف‌ها رو زدم، پس الان یر به یر شدیم
…ای من تو رو چی بگم
چطوره ده ساله داریم دیوار به دیوار همدیگه زندگی می‌کنیم
ولی خبر نداشتم مامانت فوت کرده؟
دقیقا. هیچوقت در مورد این مسائل حرف نمی‌زنیم
وقتی یه همچین اتفاقی افتاد باید بهم می گفتی
همیشه کاری می‌کنی حس کنم آدم بَده‌ام
اوفف بیا بگیر. همیشه خدا وقتی زیاد حرف بزنیم تهش دعوامون میشه
گرفتی‌اش دیگه، پس بی حساب شدیم
!هی
آیگو
چرا انقدر لفتش دادی؟
گفتم که باید قبل از شام برم
باشه حالا فهمیدم
از کی تاحالا انقدر آن‌تایم شدی؟
همینجوریشم که دیرت شده، پس قبل رفتن یکم فرنی برنج و صدف آبالون بخور
گفتم که دیرم شده مامان بزرگ، بعدا می‌بینمت
!هی می‌جی! این رو بخور بعدش برو
چش شده؟
ایش
این روزها یکم عجیب نشده؟
!وای نه
آقا، من همینجا پیاده می‌شم
!لعنتی
!تف توش
!جی یون
!باورم نمی‌شه
!یا خدا
!صبر کن! وایستا
یه لحظه صبر کن ...من و تو باید بریم اونجا
اینجا چیکار می‌کنی؟ مگه سر کار نبودی؟
...صبر کن. من
...وایستا، اول
اول با من حرف بزن
...باشه، بیا اول بریم داخل و بعد- نه-
بیا بریم اونجا
...و حرف بزنیم- ای بابا چت شده؟-
جلوی رستوران من چیکار می‌کنین؟
شما صاحب اینجایین؟- جی یون-
آره که چی؟- سلام، خانم-
یه مدتی می‌شد که می‌خواستم ببینمتون
می‌ره گفت شما خاله مامانشین برای همین سر زده اومدم
اسمم پارک جی یونه، دوست می‌ره هستم
انگار باید قبل از اومدن بهتون خبر می‌دادم
می‌ره گفت خاله مامانش مهمون سر زده دوست نداره
ولی می‌خواستم شخصا باهاتون حرف بزنم
اون همچین حرفی زده؟
که خاله مامانش دوست نداره مردم سر زده برن پیشش؟
پول رو کجا قایم کردی؟
پول کجاست؟ بگو کجاست؟
مسئولیتش رو قبول کن و پول رو پس بده، حله؟
اگه نمی‌تونی، همین الان به پلیس زنگ بزن
فکر کردی داری چیکار می‌کنی؟
تو دیگه کی هستی؟
پاشو
این کیه دیگه؟
ببخشید که دیر اومدم
اشکال نداره
...یه چیزی رو درست گفتی
و یه چیز دیگه رو اشتباه
من خاله مامانش هستم
ولی از اینکه مردم سر زده بیان پیشم، بدم نمیاد
چون دوستِ دخترِ خواهرزاده‌امی، یه وقت دیگه بیا
واقعا؟
ممنونم
...خانم
چرا اون کار رو کردین؟
من نباید این رو بپرسم؟
ببخشید
...نمی‌خواستم دروغ بگم
اشکال نداره
منم به خاطر خودم دروغ گفتم
وقتی یه دروغ فاش می‌شه
همه حس مزخرفی دارن
حالا دروغ هرکی می‌خواد باشه
بهش به چشم بهای تمیزکاری‌ای که کردی نگاه کن
شک دارم برای معرفی دوستت اومده باشی
این بار شرکتت ازت خواستن چیکار کنی؟
...چیزه
گفتن ازتون یه چیزی رو بپرسم
ولی واقعا نمی‌خواستم برگردم اینجا
...می‌خواستم بیرون یکم وقت کشی کنم و برم، ولی دوستم
خب؟
ازت چی خواستن؟
می‌خوان شما رو ببینن
گفتن ازتون بپرسم که کی وقت دارین
...حتما بهشون می‌گم که درخواستشون رو رد کردین
...پس نگرانش نبا
بگو باشه بعد از ظهر جمعه هفته بعد
جان؟
گفتم از اینکه شرکتت پشت یه بچه قایم شده بدم میاد
ولی حس می‌کنم خودمم دارم همین کار رو می‌کنم
اگه تو رو پس بزنم چه فایده‌ای داره؟
بهتره که خودم به شرکتت بگم
خانم
نمی‌رم که زمینم رو بفروشم می‌خوام ازشون شکایت کنم
همینم برام کافیه
ممنون. خیلی ممنون خانم
چی شد؟ وقتی می‌خواستم نظرش رو جلب کنم، هیچ تاثیری روش نداشت
چرا الان قلبش رو به روم باز کرده؟
چرا خشکت زده؟
زود باش و کلید دستشویی رو بذار سر جاش
کلید دستشویی؟
...من
یه یادداشت روی در گذاشتم. ندیدین؟
یادداشت؟
چه یادداشتی؟
...نوشتم که تحویل بقالی دادم
الان می‌رم پس می‌گیرمش
به موقع برای شام اومدی
هنوز غذا نخوردی، نه؟
...من
غذا خوردم
پس چون داشتی غذا می‌خوردی دیر کردی
اشکال نداره. درک می‌کنم
برین یه چیزی بخورین. من اینجا رو مرتب می‌کنم
...چیزه
...درباره اون صندلی
مال پدربزرگ مرحومم بود
با اینکه یه صندلی گرون براش خریدم همه‌اش اون قبلی رو چسب می‌زد
و فقط روی اون صندلی استراحت می‌کرد
...اصلا نمی‌دونستم، برای همین دفعه پیش
منم تا وقتی نبود، متوجهش نشدم
...اون صندلی، کامیون دنده‌ای
...حتی این مزرعه توت‌فرنگی خراب شده
وقتی پدربزرگم زنده بود، اصرار داشتم که از شر همه‌شون خلاص می‌شم
ولی الان پشیمونم، جوری که نمی‌تونم ازشون دل بکنم
همچین آدمی‌ام دیگه
از اون مدل‌هایی که قضاوت‌های عجولانه می‌کنن و بعدش پشیمون می‌شن
...پس
ببخشید که دفعه پیش بی‌فکرانه حرف زدم
و ممنونم که برگشتی
اگه این رو بهت نمی‌گفتم پشیمون می‌شدم
می‌خواستم دفعه پیش بهت بگم
...فقط نمی‌دونستم از کجا شروع کنم
هنوز چیزی نخوردم
!عجب اتفاقی
اتفاقا منم اشتباهی برای دو نفر غذا درست کردم
وقتی یه نفر خودش رو ضعیف، بیچاره و دست و پا چلفتی نشون می‌ده
مردم ناامید می‌شن و ازشون دوری می‌کنن
پس چرا من همچین کاری نمی‌کنم؟
چرا انقدر دیر اومدی؟
من برای یه نفر غذا سرو نمی‌کنم
ببخشید
...من
ببخشید که انقدر دیر به دیدنتون اومدم
دیر کردم
ببخشید، تنها چیزی که دارم همینه- خدای من، ممنونم-
...خانم، چیز قابل داری نیست، ولی
خدای من. چرا زحمت کشیدی؟
همین که اومدی هم خوشحالم می‌کنه
نمی‌تونم این رو قبول کنم راستی، شام خوردی؟
نمی‌خورم مرسی
نه، الان زود یه چیزی برات درست می‌کنم
فقط یکم صبر کن، باشه؟ آیگو- چشم خانم-
هیچوقت این وجهه‌ خانمه رو ندیده بودم
فکر‌ کنم توی زندگی، همچین لحظاتی هم هستن
لحظاتی که در قلب مردم، بی دلیل باز می‌شه
اینجا چیکار می‌کنی؟
مگه رفتی کلید بسازی؟
صبر کن. الان به اندازه یه نفر برات درست می‌کنم
چشم
برای یه نفر
چرا اومدی اینجا؟ فکر می‌کردم هیچوقت نمیای
کلی درباره تضاد منافع نطق کردی
دیگه همچین چیزی وجود نداره
از کارم استعفا دادم
چی؟
دیگه می‌تونم هرکاری دلم می‌خواد بکنم
برای همین می‌خوام کمکت کنم
بهت کمک می‌کنم
هرروز دیرتر میای ها
کلی منتظرت موندم
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(سئول نانوشته ما)
(یو می‌جی) (سئول نانوشته ما)
چرا انقدر ناراحت به نظر می‌رسی؟
فکر کنم موسسه‌ای که ازش استعفا دادم بالاترین جایی بود که می‌تونستم برم
اینجوری نمی‌شه. بیا بریم حتما یه چیزی هست که ازش لذت ببری
چرا انقدر باهام خوبی؟
وقت کردین پرداخت این ماه رو چک کنین؟
می‌ره چیزیش شده؟
پس اشکال نداره که همینجوری از پول می‌ره استفاده کنی؟
الان برات کار از مامان بزرگ مهم‌تره؟
به اندازه‌ای که فکر می‌کردی راحتی؟
دورهمی‌ای که گفته بودی این هفته‌ست؟
از عمد بهش نگفتم
منم می‌رم. اگه نرم هرچی دلشون بخواد می‌گن
که می‌ره فلانه، می‌ره بهمانه
پس اونجا می‌بینمت