﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

2
00:00:21,000 --> 00:00:37,000
:زیرنویس<font color="#FF0066">
sajjad_kh &amp; پوریاژ
Reza_Assassin

2
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
<font color="#99FF00">
خواهران رقصنده

13
00:01:17,270 --> 00:01:20,230
<i>♪ دخترای دوس داشتنی تتا ، بهترینن ♪</i>

14
00:01:25,240 --> 00:01:28,610
<i>♪ ,,,و ما داریم میایم ♪</i>

16
00:01:31,700 --> 00:01:33,040
<i>♪ تتا ♪</i>

17
00:01:36,410 --> 00:01:37,500
<i>♪ تتا ♪</i>

18
00:01:41,170 --> 00:01:42,170
<i>♪ تتا ♪</i>

19
00:01:45,710 --> 00:01:46,710
<i>♪ تتا ♪</i>

20
00:01:52,800 --> 00:01:55,520
<i>♪ هشتمین عجایب دنیا ♪</i>
<i>♪ یه دختر تتاس ♪</i>

21
00:01:55,600 --> 00:01:56,740
<i>♪ اون دریارو رها کرد ♪</i>

22
00:01:56,770 --> 00:01:58,020
<i>♪ وقتی که مارو خلق کرد ♪</i>

23
00:01:58,600 --> 00:01:59,600
<i>♪ قرمز ، سیاه و طلایی ♪</i>

24
00:01:59,690 --> 00:02:00,940
<i>♪ توی اعماق روحم ♪</i>

25
00:02:01,020 --> 00:02:04,070
<i>♪ تتا کای فای ♪</i>
♪</i> آماده ـس ♪</i>

31
00:02:33,100 --> 00:02:35,470
<i>بسیار خب
گروه بعدی زتا رو نو</i>

32
00:02:35,560 --> 00:02:37,430
<i>زتا رو نو ، بیا رو استیج</i>

33
00:02:37,520 --> 00:02:39,480
!اه,دختر
انگار یه اسنایپر (تک تیرانداز)زدتت

34
00:02:39,560 --> 00:02:41,940
اوه, خدا, خیلی شرم آور بود -
من الان یک تتام-
(تتا اسم گروهشون)

35
00:02:42,020 --> 00:02:44,940
من اهمیتی نمیدم مردم چی فکر میکنن-
درسته تو الان یه تتایی-

36
00:02:45,020 --> 00:02:46,110
مراقب باش

37
00:02:46,190 --> 00:02:48,690
جمیله ! اوه,چخبر دختر؟

38
00:02:50,280 --> 00:02:52,860
بعد مدتها همو دوباره دیدیم-
میدونم, مگه نه؟-

39
00:02:53,450 --> 00:02:55,740
,ام, بث, این عایشه هستش

40
00:02:55,830 --> 00:02:56,910
سلام-
سلام-

41
00:02:56,990 --> 00:02:58,910
و شرل,یکی از اعضای جدیدمون

42
00:02:59,000 --> 00:03:01,290
البته الان فقط یک کار آموزه
یعنی اینکه تازه عبور کرده

43
00:03:01,370 --> 00:03:02,710
اووه, از چی عبور کرده؟

44
00:03:02,790 --> 00:03:04,250
از شن های سوزان عبور کرده

45
00:03:04,330 --> 00:03:06,420
اوه
,پس, پس تو الان مثل یه تتای واقعی هستی

46
00:03:06,500 --> 00:03:10,380
واقعیِ واقعی
,,,موفق باشی تازه کار, اون نمایش

47
00:03:10,470 --> 00:03:13,090
به عنوان نمایش خوب بود
برای قدم بعدی باید رقابت کنن

48
00:03:13,180 --> 00:03:15,850
ما انجامش میدیم,خب ببین
من باید برم یه سلامی به یکی بدم ,باشه؟

49
00:03:16,890 --> 00:03:17,890
چی؟

50
00:03:17,970 --> 00:03:21,480
اون اجرا اینقد معرکه بود که واقعا نمیتونم توصیفش کنم

51
00:03:21,560 --> 00:03:22,480
شعار تتا چیه؟

52
00:03:22,560 --> 00:03:24,650
"تکامل به جای تعالی,
خواهر به جای خود"

53
00:03:24,730 --> 00:03:26,150
دقیقا-
فهمیدم-

54
00:03:26,230 --> 00:03:29,110
پس بزار یه خواهر موقعیتش رو داشته باشه
بر خلاف گروه نباش , باشه؟

55
00:03:29,190 --> 00:03:31,400
خونه من تبدیل به صحنه قتل میشه

56
00:03:31,490 --> 00:03:33,910
اگه خواهرامون سعی کنن اونطوری باهم کار کنن

57
00:03:33,990 --> 00:03:36,370
اره ولی تتا ها کارشون توی رقص عالیه

58
00:03:36,450 --> 00:03:37,620
معلومه که اره

59
00:03:37,700 --> 00:03:40,500
رقص اِستِپ مثل هیپ هاپِ آفریقاییه

60
00:03:40,580 --> 00:03:41,710
سه کلمه

61
00:03:41,790 --> 00:03:43,750
<i>Stomp the Yard,</i>
(نام یک فیلم در مورد رقص)

62
00:03:43,830 --> 00:03:46,630
تو فک میکنی فیلمی که توش مردای سیاه پوست لخت میشن

63
00:03:46,710 --> 00:03:48,170
و کریس براون تیر میخوره رو از دست میدم؟
(یک خواننده)

64
00:03:49,920 --> 00:03:51,380
شما دو تا چجوری همو میشناسین؟

65
00:03:51,470 --> 00:03:52,880
من مربی بث بودم

66
00:03:52,970 --> 00:03:54,010
اخ

67
00:03:54,090 --> 00:03:55,260
یا میشه گفت دوست

68
00:03:55,340 --> 00:03:58,430
مربی ها بعد از اینکه زندان میفتی نمیان بیرونت بیارن

69
00:03:58,850 --> 00:04:00,060
اگه منو ببخشید

70
00:04:00,140 --> 00:04:02,850
باید برم با چند نفر احوال پرسی کنم

71
00:04:02,930 --> 00:04:04,390
!بای

72
00:04:04,480 --> 00:04:05,690
بای

73
00:04:11,110 --> 00:04:12,320
اوه, دختر

74
00:04:12,400 --> 00:04:15,740
شوهرت برات شام میپزه و شما دوتایی دانشگاه حقوق
هاروارد هم میخواین برین؟

75
00:04:15,820 --> 00:04:17,990
منم باید زندگیمو مثل تو بکنم

76
00:04:18,070 --> 00:04:19,830
دنی زود تر از من وارد هاروارد شده

77
00:04:19,910 --> 00:04:22,830
فرم درخواست من هنوز داره بررسی میشه,فقط باید توصیه نامه پدر مادرم رو ببرم

78
00:04:23,460 --> 00:04:24,620
یعنی در واقع روال قانونیش اینجوریه دیگه

79
00:04:24,710 --> 00:04:26,580
من صد در صد قبول میشم چون لیاقتشو دارم

80
00:04:27,460 --> 00:04:28,540
,,,و, خب

81
00:04:29,500 --> 00:04:30,500
من منم دیگه

82
00:04:31,340 --> 00:04:32,420
بای دختر

83
00:04:33,590 --> 00:04:36,430


84
00:04:41,850 --> 00:04:43,350
یووهوو

85
00:04:45,020 --> 00:04:46,850
این جیگره منه که اومده؟

86
00:04:46,940 --> 00:04:47,810
میدونی که خودمم

87
00:04:47,900 --> 00:04:49,480
سلام-
اوهو, چی داری درست میکنی؟-

88
00:04:49,560 --> 00:04:50,570
یه چیز خاص

89
00:04:50,650 --> 00:04:53,820
چرا نمیزاریش بجوشه و
منم بهت نشون بدم دقیقا گرسنه چیَم

90
00:04:53,900 --> 00:04:56,150
عزیزم-
,,,سکسی,کثیف,بزررگ-
اه

91
00:04:59,660 --> 00:05:01,120
مامانی
بابایی :)

92
00:05:01,990 --> 00:05:03,120
سلام

93
00:05:03,200 --> 00:05:04,370
این سوپرایزه بزرگیه ,مگه نه؟

94
00:05:04,450 --> 00:05:06,080
آره پشمام ریخت

95
00:05:09,380 --> 00:05:12,000
پس, کی مرده؟
شما همش منو با خبرای بد سوپرایز میکنین

96
00:05:12,090 --> 00:05:13,880
دفعه قبل با خبر مرگ دوتا از نزدیکامون
این کارو کردین

97
00:05:13,960 --> 00:05:17,550
اگه به حرف من باشه,با کله میخوام برم تو غذا

98
00:05:17,630 --> 00:05:20,050
دنی ما تورو مثل توله سگای پشمالو دوست داریم

99
00:05:20,140 --> 00:05:22,890
تو متوجه هستی که مثل واجبی سفیدی؟درسته؟
(خیلی بیشتر از ما سفید پوستی)

100
00:05:22,970 --> 00:05:24,890
سفید مثل این کس خلایی که تو افتاب نمیرن-
اره-

101
00:05:24,980 --> 00:05:29,100
ازین که تو این حکومت و رژیم سرمایه داری سفید پوستا بزرگ شدم متنفرم

102
00:05:29,190 --> 00:05:32,110
کسانی که خشونت مدرن رو در مراحل مختلفی  انجام دادن

103
00:05:32,190 --> 00:05:37,240
میدونیم,تو یک افریقایی-امریکایی و
دانشجوری علوم سیاسی ارشد هستی

104
00:05:37,320 --> 00:05:38,820
همه کارای مقدماتیو برای رفتن به هارواد انجام دادم

105
00:05:38,910 --> 00:05:39,780
خدایا,نمیتونم صبر کنم

106
00:05:39,860 --> 00:05:42,410
مطابق مراحل قانونی
ما میریم برای تغییر دادن دنیا

107
00:05:42,490 --> 00:05:45,790
ام,منو یاد وقتی که تو هاروارد بودیم میندازه

108
00:05:45,870 --> 00:05:48,120
هممون میخواستیم دنیا رو تغییر بدیم

109
00:05:48,790 --> 00:05:52,210
و شرم آوره که از بین ماها فقط
یک نفر قدرت انجامشو داره

110
00:05:52,290 --> 00:05:53,130
باز شروع شد

111
00:05:53,210 --> 00:05:56,800
یه سوسیس حال به هم زن

112
00:05:56,880 --> 00:06:00,090
ایون یه رقابت کوچیکی با بانوی اول سابق داشت
(همسر رِئیس جمهور)

113
00:06:00,180 --> 00:06:01,220
,,,مامان, جدا

114
00:06:01,300 --> 00:06:02,930
کی با میچل اوباما دعوا داره اخه؟

115
00:06:03,010 --> 00:06:04,100
اون دیوث

116
00:06:05,680 --> 00:06:08,100
اون دیوث موقعیت منو دزدید

117
00:06:08,520 --> 00:06:09,690
اگه یه چسه عقل تو سرت بود

118
00:06:09,770 --> 00:06:13,270
میفهمیدی که چه کار زشتی کرده

119
00:06:13,360 --> 00:06:17,320
وقتی که میدونم چه استعداد درخشانی داری
اصلا برام نیست که اون چیکار کرده

120
00:06:17,400 --> 00:06:18,490
و اینکه چقد چاقی

121
00:06:19,070 --> 00:06:20,660
 بسه-
خوبو بد رو باهم بگو-

122
00:06:20,740 --> 00:06:24,030
تقصیر منه که از همون اول نریدم روش

123
00:06:24,120 --> 00:06:28,040
وقتی که دین دیوار رو با نقاشیای چرت و پرت پر کرده

124
00:06:28,120 --> 00:06:28,960
!ایون

125
00:06:29,040 --> 00:06:32,540
من به اون بچه هایی که توی خیریه اینو کشیدن حتما میگم

126
00:06:32,630 --> 00:06:33,460
مامان

127
00:06:33,540 --> 00:06:34,750
,,,تو

128
00:06:34,840 --> 00:06:37,050
من از تو خیلی بهترم،نمرات من بالاست

129
00:06:37,130 --> 00:06:40,130
من رئیس انجمن خودمون بودم

130
00:06:40,220 --> 00:06:41,970
من کارمو دوست دارم و اوضاع عالیه برام

131
00:06:42,050 --> 00:06:46,850
اینجوری عمرا بتونی بری هاروارد

132
00:06:46,930 --> 00:06:50,190
من نمره های لازمو دارم و
این مثل قبول شدنِ خود به خودِ

133
00:06:52,810 --> 00:06:54,900
جمیله, ما امروز اومدیم اینجا تا بهت بگیم

134
00:06:54,980 --> 00:06:59,320
ما امضای توصیه نامه رو برای رفتن به هاروارد بهت نمیدیم

135
00:06:59,820 --> 00:07:01,070
ما یه توافقی داشتیم

136
00:07:01,150 --> 00:07:03,740
اگه نمره جی پی ای 4,0
رو دریافت کنی

137
00:07:03,820 --> 00:07:06,240
ما توصیه نامه رو بهت میدیم

138
00:07:06,330 --> 00:07:07,660
بابا

139
00:07:07,740 --> 00:07:09,410
,شرمنده, من باید باهاش کنار بیام

140
00:07:09,500 --> 00:07:12,000
این خیلی مهمه که
خودت اعتبار رفتن رو بدست بیاری

141
00:07:12,080 --> 00:07:13,380
نه اینکه مال مارو بگیری

142
00:07:13,460 --> 00:07:16,210
عزیزم
ما نمیخوایم ماهی آماده رو بهت بدیم

143
00:07:16,290 --> 00:07:17,800
ما میخوایم بهت یاد بدیم که
چطوری بتونی ماهی بگیری

144
00:07:18,760 --> 00:07:21,590
صحبت از ماهی شد
!این ماهیه تو خورشت خیلی فلیکه

145
00:07:21,680 --> 00:07:22,680
!فلیک چیه؟
(منم نمیدونم چیه)

146
00:07:37,980 --> 00:07:39,320
بیشاپ

147
00:07:39,860 --> 00:07:41,150
چخبر, بازیکن؟

148
00:07:41,240 --> 00:07:42,990
یکم نا میزونی سرصبح

149
00:07:43,740 --> 00:07:44,780
,,,فقط

150
00:07:44,860 --> 00:07:47,370
,,,قهوه ای که میخواستمو نداشتن ,ولی خب

151
00:07:48,910 --> 00:07:49,910
دین برمن

152
00:07:50,200 --> 00:07:51,870
تو توی هاروارد بودی ,درسته؟

153
00:07:51,960 --> 00:07:55,080
آره,اونجا به رتبه های بالای درسی رسیدم
و همسر هم پیدا کردم

154
00:07:55,630 --> 00:07:58,090
نیک یک ستاره چوگان جذاب بود

155
00:07:58,460 --> 00:08:01,550
اون با شورو علاقه فراوون اومد به اتاق من

156
00:08:03,470 --> 00:08:06,930
چه داستان خوبی, این منو یاد موقعی که داشتیم
باهم دردو دل میکردیم

157
00:08:07,010 --> 00:08:08,430
دردو دل, اره, درسته

158
00:08:09,100 --> 00:08:11,890
میدونی چیه؟
انتخاب من برای رشته حقوق دانشگاه هارواردِ

159
00:08:11,980 --> 00:08:14,850
من میتونستم از توصیه فارق التحصیل ها استفاده کنم

160
00:08:14,940 --> 00:08:16,650
خانوادت عضو اونجا نبودن؟

161
00:08:16,730 --> 00:08:17,730
امم

162
00:08:18,820 --> 00:08:22,150
"اره, اما "توصبه نامه برای ورود به هاروارد -
این فقط یک کلمه فانتزی برای دوستیابیه

163
00:08:22,240 --> 00:08:24,200
خونه همونجاییه که هاروارد هست

164
00:08:24,950 --> 00:08:26,200
اینو از خودم دراوردم

165
00:08:26,700 --> 00:08:28,580
خونه همونجاییه که هاروارد هست

172
00:08:44,470 --> 00:08:45,470
!هی, دخی

173
00:08:46,090 --> 00:08:47,890
بی حالی

174
00:08:48,600 --> 00:08:49,720
میدونی چی منو اروم میکنه؟

175
00:08:49,800 --> 00:08:50,720
اینجا چیزی هست که بکنه؟

176
00:08:50,810 --> 00:08:53,980
علف, تعطیلات,
 gtaو بازی

177
00:08:54,060 --> 00:08:57,730
و یه سکس عالی با مرد رویاهام

178
00:08:58,230 --> 00:08:59,810
میدونی منظورم چیه دیگه؟

179
00:09:00,360 --> 00:09:01,940
هیچ نظری ندارم که منظورت چیه؟

180
00:09:02,030 --> 00:09:03,030
چت شده؟

181
00:09:03,690 --> 00:09:06,780
مامانو بابام تو شهرن

182
00:09:06,860 --> 00:09:08,700
 اوه-
غافلگیریشون منو کشت-

183
00:09:08,780 --> 00:09:10,700
فقط دلم میخواد مست کنم

184
00:09:10,780 --> 00:09:12,620
خب,اس بی بی امشب پارتی داره

185
00:09:12,700 --> 00:09:16,540
میدونم که فکر میکنی انجمن سفیدا
فاحشه خونه ی ابجو خوراست

186
00:09:16,620 --> 00:09:19,130
با یه عالمه جندی بازی

187
00:09:19,210 --> 00:09:20,210
آره

188
00:09:20,250 --> 00:09:22,710
,,,ولی اگه ناراحتیت یادت بره

189
00:09:24,300 --> 00:09:25,970
پس به انجمن ابجو خوریه من بیا

190
00:09:30,050 --> 00:09:32,060


191
00:09:32,140 --> 00:09:33,970


192
00:09:34,930 --> 00:09:36,480


193
00:09:37,980 --> 00:09:39,850
این حرکت کون لرزوندنه هرمیه؟

194
00:09:39,940 --> 00:09:40,940
!آره

195
00:09:41,520 --> 00:09:43,230
کی ازین نوشیدنیا میخواد خانوما؟

196
00:09:43,320 --> 00:09:44,320
اره

197
00:09:46,110 --> 00:09:47,820
میخوای بدجور حال این مهمونیو ببری یا نه؟

198
00:09:55,330 --> 00:09:56,410
ازین اهنگ بدم میاد

199
00:09:58,080 --> 00:09:58,960
یسس

200
00:09:59,040 --> 00:10:01,500
ارره

201
00:10:02,670 --> 00:10:04,960
دفعه بعدی گردنتو خرد میکنم بچه کونی

202
00:10:11,300 --> 00:10:13,010
امبر این دوستم جمیلست

203
00:10:14,180 --> 00:10:16,770
امبر تنها عضو اس بی بی هستش که هیچوقت دلم نمیخواد باهاش در بیفتم

204
00:10:17,180 --> 00:10:20,850
منم بهش اجازه نمیدم با بقیه در بیفته ولی بعضی وقتا با هم تو شامپوی بقیه میرینیم

205
00:10:21,480 --> 00:10:23,150
اره

206
00:10:26,070 --> 00:10:27,320
این لیبیه

207
00:10:27,400 --> 00:10:31,490
باورت بشه یا نه ادا و اصول هاش کاملا واقعیه

208
00:10:32,240 --> 00:10:33,240
!اوه, بث

209
00:10:33,320 --> 00:10:35,160
لیبی,این رفیقم جمیلست

210
00:10:35,240 --> 00:10:37,250
از دیدنت خوشحالم,میخواین بازی کنین؟

211
00:10:37,330 --> 00:10:39,790
اوه نه,من اهل قم هستم
ما با نوشیدنیامون بازی نمیکنیم

212
00:10:39,870 --> 00:10:40,710
چقد ناز

213
00:10:40,790 --> 00:10:45,550
من همیشه دلم میخواسته به این شهرای مذهبی مثل قم و مشهد برم

214
00:10:49,130 --> 00:10:50,800
اوه خدا
تا حالا انگشتت کردن توی حرم؟

215
00:10:53,510 --> 00:10:54,510
اوه خدای من

217
00:10:57,220 --> 00:10:59,180
وایسا ,اس بی بی یه عضو سیاه پوست داره؟

218
00:10:59,560 --> 00:11:00,640
چی؟

220
00:11:06,610 --> 00:11:09,150
اوه,ساندرا, خیلی عالی بود

221
00:11:09,740 --> 00:11:12,280
این دُخیه منه ,جمیله,ساندرا
ساندرا,جمیله

222
00:11:12,360 --> 00:11:13,490
ترکوندی ابجی

223
00:11:14,070 --> 00:11:15,580
ما صمیمی نیستیم

224
00:11:20,790 --> 00:11:22,710


225
00:11:22,790 --> 00:11:25,340
مث که خیلی دوست داره یبس باشه

226
00:11:25,960 --> 00:11:27,340
اوه خدای من

227
00:11:27,420 --> 00:11:30,670
و اونی که اونجاست دنیل هریسه

228
00:11:30,760 --> 00:11:34,470
اون یه نسخه لاغر از کیم جونگ اونه

229
00:11:34,550 --> 00:11:37,720
قرار فردا ممکنه بدجوری بهم بریزه

230
00:11:37,810 --> 00:11:41,730
امبر بهشون گفت جنده دو هزاری همونجوری که واقعا هستن

231
00:11:41,810 --> 00:11:44,650
میخواستم نوک ممشو گاز بگیرمو روش
توف بندازم

232
00:11:51,570 --> 00:11:52,780
سلام دنیل

233
00:11:52,860 --> 00:11:54,530
این دوستم جمیلست

234
00:11:54,610 --> 00:11:56,820
و اینم از اولین پارتی اس بی بی که توش حضور داره

235
00:11:56,910 --> 00:11:59,450
پس این ابجوی لامصبش کجاست

236
00:11:59,540 --> 00:12:01,450
مهمان نواز تر باش, بث

237
00:12:01,540 --> 00:12:03,160
اوه, نه, ابجو نمیخوام در واقع

238
00:12:03,250 --> 00:12:04,330
عجیبه

239
00:12:04,420 --> 00:12:06,540
پس,برای اومدن به اس بی بی علاقه مندی

240
00:12:07,290 --> 00:12:08,630
در واقع من یک تتا هستم

241
00:12:08,710 --> 00:12:11,260
تا حالا در موردش نشنیدم,حتما چیز خوبیه-
این یک انجمن سیاه پوستاست-

242
00:12:12,840 --> 00:12:14,010
نه بابا

243
00:12:14,090 --> 00:12:16,010
اونا خیلی رازالودن

244
00:12:16,090 --> 00:12:17,770
اونا واقعن تا موقعی که قبول بشی اذیتت کردن؟

245
00:12:17,850 --> 00:12:19,810
و با آهن داغ تا ته کردن تو کونت؟

246
00:12:19,890 --> 00:12:21,180
توی شبکه چهار دیدم دیدم اینا رو

247
00:12:21,270 --> 00:12:23,730
شایدم شبکه نسیم بود,نمیدونم ولی هر چی بود خیلی بد بود

248
00:12:23,810 --> 00:12:26,810
منم شنیدم شما با بیکینی دور هم جمع میشین و توی کس هم ماژیک میکنین

249
00:12:26,900 --> 00:12:28,020
قبلا میکردیم

250
00:12:28,360 --> 00:12:29,480
آه, روزای خوش قدیم

251
00:12:30,320 --> 00:12:32,400
چجوریه که هیچکدوم از اعضای شما خونه ندارن

252
00:12:32,490 --> 00:12:35,490
چرا توی خیریه این هفته شریک نمیشی؟
اوه! ما یه سیاه پوست تو خودمون داریم

253
00:12:35,570 --> 00:12:37,170
شما یه  سفید پوست دارین؟-
اوه خدا-

254
00:12:37,200 --> 00:12:39,450
 تو یکی از اونایی هستی که جیغ میکشن؟
دنیل-

255
00:12:39,530 --> 00:12:41,370
بث, عزیزم

256
00:12:41,790 --> 00:12:42,790
اون گروه

257
00:12:43,290 --> 00:12:45,080
پنج سال پیش شاید یه گهی بود

258
00:12:45,540 --> 00:12:47,460
ولی الان کیر منم نیست

259
00:12:51,170 --> 00:12:52,920
میشه بهم یه ابجو بدی؟

260
00:12:53,010 --> 00:12:54,380
نه ولش کن ,کراک داری؟

261
00:13:12,400 --> 00:13:13,400
جمیله

262
00:13:14,440 --> 00:13:15,530
من دارم از گروه خارج میشم

263
00:13:15,990 --> 00:13:16,990
چی؟

264
00:13:18,450 --> 00:13:20,580
تو میتونی از جایگاهت به همین راحتی استفا بدی؟

265
00:13:20,990 --> 00:13:23,290
گروهای سیاه پوستا مثل گنگستران

266
00:13:24,200 --> 00:13:25,750
تا اخر عمرت باید توشون باشی

267
00:13:25,830 --> 00:13:26,830
لامصب

268
00:13:27,250 --> 00:13:28,790
منظورم اینه

269
00:13:28,880 --> 00:13:30,040
مردم ضعیف استفا میدن

270
00:13:30,130 --> 00:13:32,090
من ضعیف نیستم-
پس چرا داری ازش میایی بیرون؟-

271
00:13:32,170 --> 00:13:33,460
من سعیمو کردم

272
00:13:33,920 --> 00:13:36,760
ولی همه چیزی که این دخترا  بهش اهمیت میدن

273
00:13:36,840 --> 00:13:41,350
درست کردن موهاشون و لاغر شدنه

274
00:13:41,430 --> 00:13:42,470
ولی سکس هم هست

275
00:13:42,560 --> 00:13:43,600
درسته

276
00:13:43,680 --> 00:13:46,270
اس بی بی بهم کمک کرد سکس داشته باشم

277
00:13:46,350 --> 00:13:50,440
!نه!منظورم اینه دقیقن روبروم دارن سکس میکنن

278
00:13:50,520 --> 00:13:52,440
مثل کمپ تابستونیه

279
00:13:53,020 --> 00:13:54,230
اوه, نه

280
00:13:54,320 --> 00:13:56,820
اوه, نه, نه, نه

281
00:13:56,900 --> 00:13:57,740
لیبیِ بد

282
00:13:57,820 --> 00:13:59,410
!اوه, اوه, اوه,هی لیبی

283
00:13:59,490 --> 00:14:01,530
پاشو لیبی-
بث, لطفا برو پی کارت-

284
00:14:01,620 --> 00:14:04,200
داری گندشو در میاری-
اوه خدای من-

285
00:14:04,580 --> 00:14:07,710
!بس کن! من دارم سعی میکنم کمکت کنم

286
00:14:10,750 --> 00:14:12,960
بیشاپ-
خدا-

287
00:14:13,630 --> 00:14:15,920
این باید متوقف بشه-
مستی؟-

288
00:14:17,170 --> 00:14:18,090
نه

289
00:14:18,170 --> 00:14:19,800
خب پس بکش کنار بیشاپ

290
00:14:19,880 --> 00:14:22,140
ما مشکل بزرگتری داریم

291
00:14:22,220 --> 00:14:23,930
یه ویدئوی انلاین هست

292
00:14:24,010 --> 00:14:27,600
از یکی اعضای سیگما بتا بتا که تو باغچه داره کص میده

293
00:14:27,980 --> 00:14:29,140
دارن اونجا فیلم سوپر میسازن

294
00:14:29,230 --> 00:14:30,770


295
00:14:30,850 --> 00:14:32,400
اونا دارن تو محوطه ی دانشگام فیلم پورن میسازن

296
00:14:32,480 --> 00:14:33,400
این مثل ویروس پخش میشه

297
00:14:33,480 --> 00:14:34,570
حرفات اصلا جالب نیست

298
00:14:34,650 --> 00:14:37,860
اگه اونا تا اخر سال ادم نشن من اخراجشون میکنم

299
00:14:37,940 --> 00:14:39,030
اره

300
00:14:39,820 --> 00:14:40,820
افتضاحه

303
00:14:44,200 --> 00:14:45,950
من باس چیز دیگه ای میگفتم؟

304
00:14:46,040 --> 00:14:49,330
قراره تو جمعو جور کردن این موضوع کمک کنی
تو خوب فرهنگ اونا رو میدونی

305
00:14:49,410 --> 00:14:51,790
اوه, نه, من فرهنگ گروهای سیاهو بلدم

306
00:14:51,870 --> 00:14:53,790
ببین,تو کاری میکنی گند این اس بی بی از بین بره

307
00:14:53,880 --> 00:14:55,750
و من ورودت به هاروارد رو تضمین میکنم

308
00:14:57,210 --> 00:14:59,840
نیک و من تاییدت میکنیم-
اوکیی اوکی-

309
00:14:59,920 --> 00:15:01,260
ما میخوایم یه حواس پرتی ایجاد کنیم

310
00:15:01,340 --> 00:15:05,010
کاری که باعث بشه اس بی بی جلوه
مثبتی تو جامعه داشته باشه

311
00:15:06,390 --> 00:15:07,270
اوه

312
00:15:07,350 --> 00:15:10,100
اوه اوه
چی میشه اونا ازین حرکات موزون انجام بدن؟

313
00:15:10,180 --> 00:15:11,690
حرکات موزون؟
خودت میدونی-

314
00:15:13,730 --> 00:15:15,310
این کس نمک بازیا چیه

315
00:15:15,400 --> 00:15:16,520
لطف بسش کن لطفا

316
00:15:16,610 --> 00:15:20,110
نمیخوای رقابت داشته باشی؟
باید این معامله رو انجام بدی

317
00:15:20,190 --> 00:15:21,700
اره,ولی من نمیتونم بهشون آموزش بدم

318
00:15:21,780 --> 00:15:24,780
کارت سیاه من لغو میشه-
(با سفید پوستا نمیتونه همکاری کنه)
میخوای به هاروارد بری یا نه؟-

319
00:15:30,370 --> 00:15:33,250
اونا خیلی اماتورن,من وقتی بیرون سکس میکنم دلم میخواد بوی گل لاله بیاد زیر دماغم

320
00:15:33,330 --> 00:15:35,080
لطفا رعایت کن-
متاسفم-

322
00:15:37,590 --> 00:15:39,880
نمیتونم باور کنم امسال با ما نمیرقصی

323
00:15:39,960 --> 00:15:43,430
از دستت عصابینم,تو داری منو به کشتن میدی,اوکی؟-
من تمام وقتمو برای تتا صرف کردم-

324
00:15:43,510 --> 00:15:45,640
من باید تمرکزمو برای رفتن به هاروارد جمع کنم-
باشه-

325
00:15:45,720 --> 00:15:48,010
تو کارت درسته,به من نیازی نداری

326
00:15:48,100 --> 00:15:50,890
حق باتوئه درسته
من کارم عالیه

327
00:15:50,980 --> 00:15:51,980
مرسی

328
00:15:54,100 --> 00:15:57,690
میگم در مورد اون انجمن شنیدین
که تو  حیاطشون سکس داشتن؟

329
00:15:57,770 --> 00:16:03,070
اوه اره,تازه یه نفر هم توییت کرده ک اس بی بی مخفف سکس با بز هستش

330
00:16:03,610 --> 00:16:04,610
که در واقع من بودم

331
00:16:05,160 --> 00:16:06,410
معلومه که هست

332
00:16:07,830 --> 00:16:11,200
دین برمن داره سعی میکنه که عوضشون کنه

333
00:16:11,290 --> 00:16:13,160
کاری کنه که یه کار قابل توجه انجام بدن

334
00:16:13,250 --> 00:16:16,130
منظورت اینه که مثلا بتونن تا ده بشمارن؟

335
00:16:17,840 --> 00:16:19,800
منظورم اینه که کاری کنه که برقصن

336
00:16:25,010 --> 00:16:26,800
واسا, سفیدپوستا برقصن؟

337
00:16:26,890 --> 00:16:29,430
میدونم-
این کصشعر ترین چیزیه که تاحالا شنیدم-

338
00:16:29,510 --> 00:16:30,930
کصشره ,بدجور

339
00:16:31,020 --> 00:16:32,640
رقص استپ یه چیز گروهی-سیاهپوستیه

340
00:16:32,730 --> 00:16:33,640
امم

341
00:16:33,730 --> 00:16:37,730
به نظر من ما پایه و اساس تشکلاتمون رو

342
00:16:37,810 --> 00:16:40,150
از گروهای سفید پوستی گرفتیم

343
00:16:40,230 --> 00:16:42,690
چه مشکلی داره اگه ما هم یه تیکه از فرهنگمونو با اونا به اشتراک بزاریم؟

344
00:16:42,780 --> 00:16:46,030
اگه به سفید پوستا سنت خودمونو یاد بدیم

345
00:16:46,110 --> 00:16:47,950
انگار تو صورت بنیان گذارامون کیر زدیم

346
00:16:48,030 --> 00:16:49,990
همم-
نه حتی بدتر-

347
00:16:50,080 --> 00:16:53,660
یه کیر توی پیشونی,چون اینجوری باعث میشه تخما هم برن توی چشماشون

348
00:16:54,120 --> 00:16:55,120
و این بامزه نیست

349
00:16:56,290 --> 00:16:58,750
پس یعنی اینکه موافق نیستی؟

350
00:16:58,830 --> 00:16:59,920
عمرا

351
00:17:00,000 --> 00:17:01,050
درسته

352
00:17:01,130 --> 00:17:04,260
اصلا میتونی تصور کنی اون جنده ها با اهنگ برقصن؟

353
00:17:04,340 --> 00:17:05,630
عمرا بتونن

354
00:17:05,720 --> 00:17:06,760
دختر تو دیوونه ای

355
00:17:06,840 --> 00:17:07,930
دین برمن

356
00:17:08,390 --> 00:17:09,510
احمق

357
00:17:11,010 --> 00:17:13,270
خانوما ,این امتحان مضحکه

358
00:17:13,350 --> 00:17:16,480
ما عمرا به این راحتی از اون افتضاح بگذریم

359
00:17:16,560 --> 00:17:20,230
ما امشب انتقاممونو میگریم

360
00:17:20,310 --> 00:17:22,980
من هنوز همون کارای سابقمونو بیشتر دوست دارم-
معلومه که داری جنده ی درختی-

361
00:17:23,530 --> 00:17:25,820
تا میتونین خشن باشین امشب

362
00:17:25,900 --> 00:17:28,240
از کستون نور خورشید رو بازتاب بدین

363
00:17:28,320 --> 00:17:31,120
همتون امشب باید از کستون نور شلیک کنین

364
00:17:31,200 --> 00:17:33,490
,,,سلام,وسط جلسه ام

365
00:17:33,580 --> 00:17:36,080
معذرت, اوکی, همتون جمیله رو یادتون هست دیگه؟

366
00:17:36,160 --> 00:17:38,460
اون در امور دانشجویی برای دین برمن کار میکنه

367
00:17:38,540 --> 00:17:42,550
اون قراره درمورد بی تکلیفیه ما صحبت کنه

368
00:17:43,920 --> 00:17:45,970
لطفا آگاهمون کن

369
00:17:49,300 --> 00:17:53,220
بنابراین, فکر میکنم راهی برای نجاتتون
و اخراج نشدن از مدرسه دارم

370
00:17:54,890 --> 00:17:56,930
شما تو یه نمایش رقص خیر خواهانه شرکت میکنین

371
00:18:00,900 --> 00:18:04,110
این به دین نشون میده که شما
قادر به انجام کار گروهی هستین

372
00:18:04,690 --> 00:18:06,280
خدمات اجتماعی

373
00:18:06,360 --> 00:18:07,280
آگاهی فرهنگی

374
00:18:07,360 --> 00:18:09,360
و میتونین مطبوعاتو به خودتون جذب کنین

375
00:18:09,450 --> 00:18:12,330
این میتونه خیلی جالب باشه
من یه رقاص عالی تو این کشورم

376
00:18:12,410 --> 00:18:13,780
این هیچکسو سوپرایز نمیکنه

377
00:18:13,870 --> 00:18:14,990
ممنون, ولی ما نیستم

378
00:18:15,080 --> 00:18:17,290
ما دختران انجمنیم نه نمایش

379
00:18:17,710 --> 00:18:19,420
درواقع شما میتونین افسانه باشین

380
00:18:19,920 --> 00:18:21,420
اولین سفید پوستایی که رقص استپ انجام دادن میشین

381
00:18:21,500 --> 00:18:22,500
عا

382
00:18:22,960 --> 00:18:24,380
ما هممون سفید پوست نیستیم

383
00:18:25,880 --> 00:18:26,880
درسته

384
00:18:27,130 --> 00:18:28,130
مرسی

385
00:18:29,010 --> 00:18:31,840
رقص استپ نیاز فوق العاده ای به نظم داره

386
00:18:31,930 --> 00:18:34,180
و برای اینکه از لحاظ ذهنی و جسمی راحت تر بشه

387
00:18:34,260 --> 00:18:35,560
ما تو این هفته مشروب نمیخوریم

388
00:18:37,890 --> 00:18:39,310
ابلفضلی آروم باشین

389
00:18:39,390 --> 00:18:43,020
شرمنده,ولی مارگاریتا خوردن تو دوشنبه ها
یکی از رسوم اس بی بیه

390
00:18:43,110 --> 00:18:44,900
رفتن به بار روزای دو شنبه؟سلام؟

391
00:18:44,980 --> 00:18:48,070
و اگه فکر میکنی ما مراسم مشروب خوریه چهار شنبه رو
از دست میدیم

392
00:18:48,150 --> 00:18:48,990
,,,تو میتونی کصمو بلیسی

393
00:18:49,070 --> 00:18:50,360
فکر میکنم به اندازه کافی شنیدیم

394
00:18:50,450 --> 00:18:52,410
اس بی بیا ما میریم بیرون

395
00:18:52,490 --> 00:18:53,320
نه نه

396
00:18:53,410 --> 00:18:54,410
بث

397
00:18:56,040 --> 00:18:58,250
دین داره از ما الگو میسازه

398
00:18:58,330 --> 00:19:01,210
اس بی بی یه گروه قدرتمند از جنده های سکسی شده

399
00:19:01,290 --> 00:19:02,540
جوری که هرکسی دوست داره باما باشه

400
00:19:02,630 --> 00:19:04,710
و هر دختری که میخواد چند کیلو وزن کم کنه و مثلمون بشه

401
00:19:04,790 --> 00:19:07,670
بین گروه ها به گروه ما خیلی احترام گذاشته میشه و تنها چیزی که مهمه همینه

402
00:19:09,840 --> 00:19:13,300
یه گوشه خالی اونجاست

403
00:19:13,390 --> 00:19:14,430
برو اونجا بده

404
00:19:14,510 --> 00:19:16,850
اوه تایلر کجاست
اون قراره چنتایی گیرش بیاد

405
00:19:16,930 --> 00:19:19,770
فکر میکنم دوین توش فرو کرد-
ولی من فکر میکنم هردوشون کردن-

406
00:19:21,810 --> 00:19:24,230
اس بی بی
اس تی تی

407
00:19:29,860 --> 00:19:30,860
غذا سفارش داده بودی؟

408
00:19:30,950 --> 00:19:32,860
نه من خوردم

409
00:19:36,620 --> 00:19:37,620
اوکی

410
00:19:37,790 --> 00:19:38,790
اوف

411
00:19:39,910 --> 00:19:40,960
خوب جاییه

412
00:19:41,750 --> 00:19:44,500
اوه,ببین کی یه تیکه نون خوب داره واس خوردن
(کنایه به خوب بودن شوهر جمیله)

413
00:19:44,580 --> 00:19:45,460
نون بربری

414
00:19:45,540 --> 00:19:46,540
همم

415
00:19:46,960 --> 00:19:48,420
میتونم با چیزی بهت کمک کنم؟

416
00:19:48,920 --> 00:19:50,170
نمایش رقص ,ما توشیم

417
00:19:51,970 --> 00:19:52,970
عالیه

418
00:19:54,050 --> 00:19:55,140
اس بی بی فردا ساعت 9 صبح

419
00:19:55,220 --> 00:19:56,390
نمیتونم صبر کنم

420
00:19:59,520 --> 00:20:00,770
پتوی آستین دار؟واقعا

421
00:20:04,310 --> 00:20:08,110
شرمنده,من,,,من درست شنیدم؟داری به
 یک انجمن سفید پوست رقص استپ اموزش میدی؟

422
00:20:09,570 --> 00:20:11,070
دین برمن مجبورم کرده

423
00:20:11,150 --> 00:20:14,240
ببین راه هایی بهتر از این خاله زنک بازیا
برای وارد شدن به هاروارد هست

424
00:20:14,320 --> 00:20:17,830
اوه, خب, مرسی که هوامو داشتی
مثل همون کاری که پدرو مادرم کردن

425
00:20:17,910 --> 00:20:20,200
اونا هدفی داشتن
تو به اندازه کافی هدف بالایی نداری

426
00:20:20,290 --> 00:20:22,500
اجدادت برای رسیدن به اون مقام خیلی جنگیدن

427
00:20:22,580 --> 00:20:24,170
تو باید به تلاششون احترام بزاری-
احترام؟-

428
00:20:24,250 --> 00:20:26,630
تو باید به صبر من احترام بزاری که هنوز نزدمت

429
00:20:28,040 --> 00:20:29,040
به حاکم بزرگ میتی کومان احترام بزار

430
00:20:35,430 --> 00:20:37,300
ساعت نه هفده دقیقست خانوما

431
00:20:37,390 --> 00:20:39,260
برای رسیدن به رویداد دیر کردین

432
00:20:39,350 --> 00:20:41,520
دقیقا صد قدم با تخت خوابتون فاصله داره

433
00:20:41,600 --> 00:20:43,640
کون لقتونو تکون بدین

434
00:20:43,730 --> 00:20:45,140
برو برو

435
00:20:45,230 --> 00:20:48,020
کون من خیلیم خوش فرمه

436
00:20:48,900 --> 00:20:50,110
تو دو ردیف وایسین

437
00:20:50,190 --> 00:20:53,070
ما حتما مجبوریم اینجا انجامش بدیم؟
این پایین واقعا ترسناکه

438
00:20:53,150 --> 00:20:54,860
به دختره بگو کی بود که پشت بوته رفت

439
00:20:54,950 --> 00:20:56,530
رقص استپ صدای زیادی تولید میکنه

440
00:20:56,610 --> 00:20:59,830
اگه این کارو اون بالا انجام بدیم
همسایه ها کونمون میزارن

441
00:21:00,950 --> 00:21:02,120
امبر کجاس؟

442
00:21:02,200 --> 00:21:04,370
اون شایستگیشو داره خانوم گروهبان؟

443
00:21:05,160 --> 00:21:07,500
میدونی,وقتی رِئیس انجمن خودمون بودم

444
00:21:07,580 --> 00:21:08,880
مثل یک رهبر عمل میکردم

445
00:21:08,960 --> 00:21:11,960
اگه سعی کنی اینطوری باشی
مقامت در خطر نمیفته

446
00:21:12,050 --> 00:21:13,550
اوهه

447
00:21:15,050 --> 00:21:17,590
,,,اوکی,حالا که همه اینجاییم

448
00:21:18,800 --> 00:21:20,390
چه چیزی باعث میشه که یک تیم استپ
موفق بشه؟

449
00:21:20,470 --> 00:21:22,390
عا,حرکت لغزش کون-
خدایا-

450
00:21:22,470 --> 00:21:23,470
باهوش

451
00:21:23,770 --> 00:21:25,430
اما نه-
اوه-

452
00:21:25,520 --> 00:21:27,600
اتحاد-
اتحاد! داشتم حدس میزدمش-

453
00:21:27,690 --> 00:21:30,360
برای ایجاد ضربات همه باید هماهنگ باشن

454
00:21:30,440 --> 00:21:31,320
مثل پریود شدنمون

455
00:21:31,400 --> 00:21:34,070
اطرافیان خیلی سریع اشتباهات و
نقطه ضعفامونو میگیرن

456
00:21:34,150 --> 00:21:35,280
و وقتی که تموم شدی

457
00:21:35,360 --> 00:21:38,200
باید با خودت فکر کنی که عضوی از یک بدنی

458
00:21:38,280 --> 00:21:40,120
به نظر خیلی به همکاری نیاز داره

459
00:21:40,530 --> 00:21:42,410
قراره به سقوط بعدیمون اعتماد کنیم؟

460
00:21:45,290 --> 00:21:46,750
زمانی که من حرف میزنم تو حرف نمیزنی

461
00:21:46,830 --> 00:21:49,080
من با ادبو مهربونی شمارو پیشرفت میدم

462
00:21:49,170 --> 00:21:51,290
مثل احترام متقابل میمونه

463
00:21:51,840 --> 00:21:52,840
اوکی؟

464
00:21:53,630 --> 00:21:55,670
اوکی, بیایین یکم به عقب برگردیم

465
00:21:55,760 --> 00:21:57,050
بزارین رقصتونو ببینم

466
00:21:57,130 --> 00:21:59,390
ما برای استپ اینجاییم
این با رقص معمولی فرق داره

467
00:21:59,470 --> 00:22:00,510
حق باتوئه

468
00:22:01,050 --> 00:22:03,060
ولی باید ببینم رو چی دارم کار میکنم

469
00:22:04,680 --> 00:22:05,520
پنج نفر اول

489
00:22:57,780 --> 00:23:00,240
!اوکی,به اندازه کافی دیدم

490
00:23:00,320 --> 00:23:02,530
خب,امروز قراره یکم استپ کار کنیم

491
00:23:02,620 --> 00:23:04,120
قراره حالت شماره 8 رو یادتون بدم

492
00:23:04,200 --> 00:23:07,660
به دست و پام دقت کنین و به
ریتم گوش بدین

493
00:23:13,040 --> 00:23:14,420
اوکی حالا آهسته

494
00:23:20,220 --> 00:23:21,220
حالا امتحان کنین

495
00:23:21,760 --> 00:23:24,850
پنج,شیش,هفت,هشت

496
00:23:24,930 --> 00:23:27,310
پایکوبی,دست,دست

497
00:23:27,390 --> 00:23:28,890
پایکوبی ,دست

498
00:23:29,430 --> 00:23:32,140
خم شدن زانوها

499
00:23:39,030 --> 00:23:41,070
اوکی بسه ,این خیلی بچگونست

500
00:23:41,150 --> 00:23:43,200
این هیچ کسیو تحت تاثیر قرار نمیده

501
00:23:43,660 --> 00:23:44,660
,,,دنیل

502
00:23:45,280 --> 00:23:46,530
تنهایی امتحان کن

503
00:23:47,580 --> 00:23:48,950
باعث افتخارمه

504
00:23:57,920 --> 00:23:58,960
اوه ، خدایا

505
00:24:00,130 --> 00:24:01,130
این دیوونه ـس

506
00:24:02,300 --> 00:24:03,380
یه چی مث این بود؟

507
00:24:05,680 --> 00:24:07,140
واسه امشب کافیه ، خانوما

508
00:24:07,220 --> 00:24:09,890
خودتون تنهایی تمرین کنین
تا فردا

509
00:24:14,100 --> 00:24:15,230
یا خدا

510
00:24:19,230 --> 00:24:22,400
من فقط چیزایی ک روش نوشته باشه "رژیمی" میخورم

511
00:24:22,950 --> 00:24:24,320
مسه کارای دست سازم

512
00:24:25,530 --> 00:24:28,240
من اینارو درست کردم ، پس بطریشو توی هر جا که بخوای میتونی بکنی

513
00:24:28,330 --> 00:24:30,790
و بدون اینکه بشکنه از اونور پسش بدی

514
00:24:31,790 --> 00:24:33,960
میخوای,,, میخوای امتحانش کنی,,,یا,,,؟

515
00:24:34,040 --> 00:24:35,120
عمرا

516
00:24:36,580 --> 00:24:40,460
تو که اینجایی فک میکنم
اسکروچ اردکه ای، که مسئول انبار طلاهای اس بی بی هستی
(همون اردکه تو میکی موس)

517
00:24:40,840 --> 00:24:43,010
و بخصوص با ریاست دارث هیتر

518
00:24:43,420 --> 00:24:47,300
عجب ،  قضیه اردک و جنگ ستارگان
جفتشون تو یه صحنه

519
00:24:47,760 --> 00:24:49,890
حالا اسمت چیه ؟ بی شوخی

520
00:24:50,310 --> 00:24:51,310
جمیله

521
00:24:51,350 --> 00:24:52,350
جمیله

522
00:24:52,430 --> 00:24:54,980
به زبون عربی یعنی خوشگل یا دوست داشتنی

523
00:24:55,060 --> 00:24:56,940
من قبلا کمی عربی میخوندم

524
00:24:57,020 --> 00:24:59,150
میخواستم یه پیست اسکی تو افغانستان بزنم

525
00:24:59,230 --> 00:25:00,860
خیلی خوبه مشکلش چیه

526
00:25:06,660 --> 00:25:07,820
کوین

527
00:25:08,120 --> 00:25:10,530
خب ، تو همینجوری میری تو انجمنای دخترونه میگردی؟ کوین

528
00:25:11,290 --> 00:25:12,330
خلی وحشتناکه

529
00:25:12,790 --> 00:25:15,000
دارث هیتر" خواهرمه"

530
00:25:17,620 --> 00:25:18,460
دنیل؟

531
00:25:18,540 --> 00:25:21,500
ممه ، کونی ، جنده
ریدم بهش

532
00:25:21,590 --> 00:25:22,880
دنیل؟

533
00:25:23,550 --> 00:25:24,840
ببخشید ، خودشه؟-
بله-

534
00:25:25,420 --> 00:25:26,840
پس تو فرزند خونده ای ؟-
اره-

535
00:25:26,930 --> 00:25:29,600
شرمنده که دیر کردم
یکی داشته تا دیروقت تمرین میکرده

536
00:25:29,680 --> 00:25:30,800
مثلا 20 دقیقه

537
00:25:35,770 --> 00:25:39,690
برادرم بعضی موقع ها تصمیمای بدی میگیره
وقتی میخواد وارد رابطه ای بشه

538
00:25:39,770 --> 00:25:40,980
من مثل مشاورشم

539
00:25:41,060 --> 00:25:44,110
چون من یه خواهر شگفت انگیز
و همچنین یه سرگروه عالی ـم

540
00:25:45,150 --> 00:25:46,320
الان برمیگردم

541
00:25:48,570 --> 00:25:51,030
,,,تو-
آروم باش ، اروم باش-

542
00:25:51,120 --> 00:25:53,660
اون رو سرت دست کشید-
آره , یواش ، یواش-

543
00:25:53,740 --> 00:25:55,120
وقتی بچه بودیم باهم حمومم میرفتیم

544
00:25:55,910 --> 00:25:56,910
الان دیگه گذشت

545
00:25:57,750 --> 00:25:58,750
موفق باشین

546
00:26:00,750 --> 00:26:01,920
مرسی بابت نوشیدنی

547
00:26:02,590 --> 00:26:03,590
اهوم

548
00:26:04,210 --> 00:26:06,260
خب ، اگه چیزی لازم داشتی من همین دوروبرام

549
00:26:06,340 --> 00:26:08,220
از اونجایی که دیدم شما بچه ها

550
00:26:08,300 --> 00:26:11,090
پایه و اساس رقصیدنو اصلا نمیدنین

551
00:26:11,180 --> 00:26:13,100
به علاوه که دنیل فک میکنه این کارا بچه بازیه

552
00:26:13,640 --> 00:26:14,810
من یه فکری دارم

553
00:26:15,350 --> 00:26:16,980
این دیجاس , اینم الانی

554
00:26:17,060 --> 00:26:19,900
از خیابون مولوی
جایی که هر هفته انجمن خیریه رو برگزار میکنیم

555
00:26:19,980 --> 00:26:23,070
اگه مدرکتو گرفتی
پس چرا هنوز داری کارای خیریه و خدمات اجتماعی انجام میدی؟

556
00:26:23,440 --> 00:26:25,690
داره باقیات و الصالحات جمع میکنه

557
00:26:25,780 --> 00:26:26,780
اووه

558
00:26:26,860 --> 00:26:29,200
اوکی ، نشون بدین چی بلدین ، خانوما

559
00:26:31,320 --> 00:26:34,790
<i>♪ خانوم مری مک  ، مک  ، مک ♪</i>

560
00:26:34,870 --> 00:26:37,700
<i>♪ همه لباساش سیاه ، سیاه ، سیاه ♪</i>

561
00:26:37,790 --> 00:26:40,170
<i>♪ با دکمه های نقره ای ، نقره ای ، نقره ای ♪</i>

562
00:26:40,250 --> 00:26:42,960
<i>♪ همه پشتشن ، پشتشن ، پشتشن ♪</i>

563
00:26:46,170 --> 00:26:47,880
باشه ، خوبه  ، فوق العاده بود

564
00:26:47,970 --> 00:26:50,180
ولی خب هر کسی بلده مث بچه ها شعر "پتی کیک" رو بخونه

565
00:26:50,260 --> 00:26:52,390
نه ، نه
پتی کیک" واسه تیلور سویفته"

566
00:26:52,470 --> 00:26:55,060
خانم مری مک" واسه بیانسه ـس"

567
00:26:56,430 --> 00:26:58,140
یه یار بگیرین ، امتحانش کنید

570
00:27:05,820 --> 00:27:06,820
سلام

572
00:27:13,320 --> 00:27:15,530
زود باش ، آجی
نزار یه دختر سفید از ریتم خارجت کنه

573
00:27:16,540 --> 00:27:19,870
ببخشید ، دختر خانوم
این طرز صحبت کردن با بزرگتره ؟

574
00:27:19,960 --> 00:27:22,500
اینجا محله ماس-
اوه ، خوشم اومد-

575
00:27:22,580 --> 00:27:25,210
نه ، اون بی ادبه -
هی هی ، ساندرا-

576
00:27:26,670 --> 00:27:28,170
اوووه

577
00:27:28,260 --> 00:27:30,090
تو باید واقعا این قضیه رو جدی بگیری

578
00:27:30,170 --> 00:27:33,260
تو خیلی استعداد داری
و باید خوب ازش استفاده کنی

579
00:27:33,340 --> 00:27:35,600
باید یاد بگیری چطوری با مردمت ارتباط برقرار کنی

580
00:27:36,220 --> 00:27:39,890
نه ، فقط میگم که
همش تو سفیدا زندگی کردی

581
00:27:39,980 --> 00:27:42,020
,,,یکمم بین سیاه ها باش-
ببخشید-

582
00:27:42,480 --> 00:27:44,020
احیانن دوس پسرتون سفیید نیستن؟

583
00:27:44,610 --> 00:27:46,400
خیلی دلم براش تنگ شده  ، آره

584
00:27:47,400 --> 00:27:49,030
پس ، اونوقت من نمیتونم بین سفیدا باشم

585
00:27:49,110 --> 00:27:51,990
ولی تو میتونی باشی
چون تو مثل آگی آزیلا هستی؟
(رپر استرالیایی)

586
00:27:52,070 --> 00:27:54,490
این ادعات منو کشته

587
00:27:54,990 --> 00:27:57,780
هی ! من درکت میکنم ، منم یه دختر سیاه حومه شهرم

588
00:27:57,870 --> 00:28:00,370
من فقط میگم ، لازمه بدونی

589
00:28:00,450 --> 00:28:02,920
خودت لازمه نگران زندگیت باشی

590
00:28:03,420 --> 00:28:04,670
و بزاری منم ب زندگی خودم برسم

591
00:28:09,210 --> 00:28:11,300
تو خیلی با ملاحضه هستی ، جمیله

592
00:28:11,380 --> 00:28:14,340
دمت گرم ، دختر
خیلی باهوشو با استعدادی

593
00:28:14,430 --> 00:28:17,720
این خوبیتو میرسونه ک به دوستات اهمیت میدی
مرسی آجی ، بزن قدش

594
00:28:19,100 --> 00:28:21,560
بث ، قرار نبود تو
نامه تجدید نظرو سه روز قبل آماده کنی

595
00:28:21,640 --> 00:28:23,350
باهم گندتونو جم کنین

596
00:28:23,440 --> 00:28:26,730
لیبی ، ما با تهدیدات هزینه های فارغ التحصیلیمون چیکار کردیم؟

597
00:28:26,810 --> 00:28:27,900
اووووم

598
00:28:29,230 --> 00:28:30,480
امبر ، تو فقط گرفتی نشستی

599
00:28:30,570 --> 00:28:32,280
امکان نداره بتونی بخوابی

600
00:28:32,360 --> 00:28:34,490
ببخشید ، میشه 20 دلار

601
00:28:34,910 --> 00:28:37,490
اینجا چه خبره؟
فقط منم که دارم این قضیه رو حل میکنم

602
00:28:37,570 --> 00:28:39,200
شما همه فقط دس به ممه نشسته ـین

603
00:28:39,280 --> 00:28:41,700
اگه بازم کارو کاسبی اس بی بی
شکست بخوره

604
00:28:41,790 --> 00:28:44,080
من پریز کل این استپ شو رو میکشم

605
00:28:44,160 --> 00:28:45,330
تهــدیــد؟

606
00:28:45,920 --> 00:28:47,330
عجب سرگروه قلدری

607
00:28:49,420 --> 00:28:52,460
اومم ، وقتی دارم حرف میزنم نپر وسط حرفم
و منم اینکارو نمیکنم

608
00:28:52,550 --> 00:28:54,930
بش میگن ، احترام متقابل

609
00:28:55,010 --> 00:28:56,800
منظورت من بودم؟

610
00:28:56,890 --> 00:28:59,430
بجنبین ، ما تقریبا پروژه خدمات اجتماعی ـمونو پشت سر گذاشتیم

611
00:28:59,510 --> 00:29:01,770
اسلش/ جمع اوری پول
اسلش/ شب پیوستن اس بی بی

612
00:29:01,850 --> 00:29:05,350
حالا که صحبتش شد
اگه اعلیحضرت اجازه بدن بنده یه ایده ای دارم

613
00:29:07,230 --> 00:29:10,730
ممنونم, بث و من داریم برای خرید غرفه ها و لباسا کارایی میکنیم

614
00:29:10,820 --> 00:29:12,440
همه ی اینا ، میشه چیزی حدود 3 هزار دلار

615
00:29:12,530 --> 00:29:14,320
چقد تو حساب مناسبتای ویژتون هست؟

616
00:29:14,400 --> 00:29:15,530
ما حسابی نداریم

617
00:29:15,610 --> 00:29:18,490
هر ماه ما یه کلیپ میسازیم
برای بابای لیبی ازش درخواست پول میکنیم

618
00:29:18,570 --> 00:29:20,870
اونم میفرسته
و بعدش همه ما برای یه شام رویایی میریم بیرون

619
00:29:20,950 --> 00:29:23,700
اوه ، و بعدش پس مونده غذامونو میدیم به بی خانمانا

620
00:29:23,790 --> 00:29:25,080
این قسمتش ایده من بود

621
00:29:25,460 --> 00:29:26,290
چه ناز

622
00:29:26,370 --> 00:29:27,370
خلی هوشمندانه

623
00:29:27,460 --> 00:29:29,080
وقعا حس خوبیه-
خیلی خوبه-

624
00:29:29,170 --> 00:29:31,550
این بود پول جمع کردنتون؟

625
00:29:32,920 --> 00:29:35,590
خدمات اجتماعی و قسمت پیوندتون ؟-
اررره-

626
00:29:37,010 --> 00:29:40,680
خانوما ، قبول کنین
این حال دادن ب خودتون خیلی بیشتر از پول جمع کردنتونه

627
00:29:41,350 --> 00:29:43,890
این حتی میتونه سرگرم کننده باشه
مث یه شب آوازخونی یا همچین چیزی

628
00:29:43,970 --> 00:29:44,970
ااوووه

629
00:29:45,020 --> 00:29:46,310
من عاشق آواز خوندنم

630
00:29:46,390 --> 00:29:49,900
و یه پروژه خدمات اجتماعی واقعی رو تشکیل میدم

631
00:29:49,980 --> 00:29:51,400
,,,ننهههه

632
00:29:51,480 --> 00:29:55,110
بچه ها ، هیچ احساسی بهتر از کمک به افراد نیازمند وجود نداره

633
00:29:55,190 --> 00:29:56,860
حتما عالی میشه-
دختر-

634
00:29:57,280 --> 00:29:59,700
تو مسه سارا مکلاکلن توی تبلیغات حیواناتی

635
00:30:00,280 --> 00:30:02,490
،به هر حال
میشه درمورد محل تمرینمون صحبت کنیم؟

636
00:30:02,580 --> 00:30:06,660
,,,ساخت زمین تمرین
من باید قبض کارفرما هارو واس شما بفرستم؟

637
00:30:06,750 --> 00:30:08,250
اره ، این کف پامونو بگا میده

638
00:30:08,330 --> 00:30:09,580
و زانوهامون-
اوهوم-

639
00:30:09,670 --> 00:30:11,340
فقط همینه که زانو تو بگا میده؟

640
00:30:12,130 --> 00:30:14,760
فک کنم لازمه اون بیوه سیاه درونتو بیاری بیرون ، میسی

641
00:30:14,840 --> 00:30:17,010
یا چی؟-
من واست درش میارم-

642
00:30:17,090 --> 00:30:17,970
اوووه

643
00:30:18,050 --> 00:30:19,050
هی

644
00:30:19,680 --> 00:30:21,800
باس ببینم چیکار میتونم واسه محل تمرین بکنم

645
00:30:21,890 --> 00:30:22,720
در عین حال

646
00:30:22,800 --> 00:30:25,640
شماها میتونید فقط 5 دیقه انگشت تو کون هم نکنید؟

647
00:30:26,890 --> 00:30:27,890
سعی ـمونو میکنیم

648
00:30:28,350 --> 00:30:29,770
خیلی خوشحالم ک متوقفش کردم

649
00:30:31,270 --> 00:30:34,190
خب ، میخوایم یکم غیبت کنیم
,,,اگه کسی چیزی داره

650
00:30:34,270 --> 00:30:35,940
,,,تو بهتره نگی

651
00:30:39,150 --> 00:30:42,120
,,من واقعا نمیتونم باور کنم
,,,اونو خریده

651
00:30:45,150 --> 00:30:49,120
<i>,,,گفته بودی هرچی لازم داشتم بهت بگم دیگه</i>

656
00:30:57,170 --> 00:30:58,470
الان این یه قراره ؟

657
00:30:58,550 --> 00:31:01,640
اخه حس میکنه مث قرار میمونه-
امم,,,نه-

658
00:31:01,720 --> 00:31:03,220
قرار باید عشقولانه باشه

659
00:31:03,760 --> 00:31:06,310
مکانش مناسب باشه
جاذبه فیزیکی بینمون باشه

660
00:31:07,060 --> 00:31:08,980
<i>♪ فک میکنم تو اون چیزی ک میخوامیی ♪</i>

661
00:31:09,060 --> 00:31:10,480
<i>♪ چیزی ک میخوامیییی ♪</i>

662
00:31:10,560 --> 00:31:12,060
اوه ، خدایا ، نه

663
00:31:13,310 --> 00:31:15,690
نگو که از کارز خوشت میاد-
آره-
(اسم یه بند راکه)

664
00:31:15,770 --> 00:31:19,030
نه ، بعد هفدهمی که دوره چاکا خان و
ریک جیمزه

665
00:31:19,110 --> 00:31:20,110
پی-فانک

666
00:31:20,610 --> 00:31:21,530
کارز خیلی کیریه

667
00:31:21,610 --> 00:31:22,530
اوووه

668
00:31:22,610 --> 00:31:23,910
متوجه منظورت از "کیری" نشدم

669
00:31:23,990 --> 00:31:27,450
ترکیبی از مینیمالیسم پانک ، راک کلاسیک"
"نمایش و موج جدید سینت

670
00:31:27,540 --> 00:31:28,540
اوومم

671
00:31:28,580 --> 00:31:30,850
من قراره خیلی چیزا یادت بدم-
بچه ها میتونم کمکتون کنم؟-

672
00:31:30,870 --> 00:31:32,710
سه چارم چوب افرا برا کف کار

673
00:31:32,790 --> 00:31:34,380
و بزرگ ترین آینه دیواری ک دارین

674
00:31:34,460 --> 00:31:37,550
برای تمرین رقص-
در واقع ، اینش با من-

675
00:31:37,920 --> 00:31:39,210
ما فقط تخته سه لا میخوایم

676
00:31:39,300 --> 00:31:42,430
درسته ، اگه چوبی میخوای که تاب بخوره
و مچ پای دختراتو بشکنه

677
00:31:42,510 --> 00:31:43,840
اون راس میگه ، رفیق

678
00:31:43,930 --> 00:31:45,930
کف کار باید ایمن باشه
محکم تر و خشک

679
00:31:46,010 --> 00:31:47,470
پس طوری که مث یه استیج واقعی باشه

680
00:31:47,890 --> 00:31:49,600
منو دوس دخترم همیشه همینطوری بحث میکنیم

681
00:31:49,680 --> 00:31:51,520
ارره-
من دوس دخترش نیستم-

682
00:31:52,230 --> 00:31:53,810
ممنون دادا-
شرمنده-

683
00:31:54,560 --> 00:31:56,690
من دوس پسر دارم ، جهت اطلاع

684
00:31:57,860 --> 00:31:59,440
چرا الان اینجا نیس که واست چوب بخره ؟

685
00:31:59,530 --> 00:32:01,650
اون نمیتونه خوب با دستاش کار کنه
,,,اوه ، پس تو

686
00:32:01,700 --> 00:32:02,700
جراتشو نداری

687
00:32:06,870 --> 00:32:08,080
و منظورم "اوق" نبود

688
00:32:08,910 --> 00:32:10,370
حدس میزنم اونقدرام چندش نیستی

444
00:32:15,000 --> 00:33:00,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

689
00:32:11,160 --> 00:32:13,500
این قطعا یه قراره-
نه نیس-

720
00:33:38,920 --> 00:33:40,710
جنده! این کیری بازیا چیه؟

721
00:33:40,790 --> 00:33:41,840
اوه ، یاخدا

722
00:33:41,920 --> 00:33:43,210
هی، هی ، هی

723
00:33:46,930 --> 00:33:47,760
خانوما

724
00:33:47,840 --> 00:33:48,930
خانومااااا

725
00:33:52,890 --> 00:33:54,640
اووووه

726
00:33:55,560 --> 00:33:56,810
وضعه عجیبیه

727
00:33:56,890 --> 00:33:57,810
چی؟

728
00:33:59,480 --> 00:34:01,270
منظورم اینه ، دخترا دارن بهتر میشن

729
00:34:01,360 --> 00:34:03,360
اما اگه نتونن باهم کار کنن
بگا میریم

730
00:34:03,440 --> 00:34:04,440
سلام ، خانومی

731
00:34:04,730 --> 00:34:05,780
سلااام

732
00:34:05,860 --> 00:34:10,870
من کلاس پیلاتیز ثبت نام کردم
تو هنوز پیش پرداختو ندادی و شرکتم نکردی
(ورزشی مسه ایروبیک و یوگا)

733
00:34:10,950 --> 00:34:14,240
اوه ، اره ؛ میدونم
این چند وقته نمیخواستم خیلی تو عموم باشم

734
00:34:15,330 --> 00:34:17,660
من فقط باید بیشتر بدوئم-
دختر ، من تو کار دوئیدن نیستم-

735
00:34:17,750 --> 00:34:20,130
منظورم اینه حرکات کششی و درازنشست میکنم

736
00:34:20,210 --> 00:34:22,000
اما نمیزارم کونم خراب شه

737
00:34:24,960 --> 00:34:26,210
اوه ، سلام بتثی

738
00:34:26,300 --> 00:34:27,300
سلام ,,, بث

739
00:34:27,340 --> 00:34:28,340
صحیح

740
00:34:28,760 --> 00:34:30,340
تو توی اس بی بی نیستی؟

741
00:34:30,430 --> 00:34:32,180
اره ، منو توی این قضایا نیار

742
00:34:32,260 --> 00:34:35,520
,,,پس چطوره این ,,,؟ اوه
,,,منظورم این کارای فرهنگیتون

743
00:34:35,600 --> 00:34:38,230
منظورم ، تمرین رقص ،چطور پیش میره؟

744
00:34:38,310 --> 00:34:41,310
خب ، من ، خیلی ناجور شروع کردم
چون ، این خیلی سخته

745
00:34:41,400 --> 00:34:42,650
میدونی که؟-
اره-

746
00:34:42,730 --> 00:34:44,980
,,,ولی ما یه مربی خوب کله خر داریم ، پس

747
00:34:45,860 --> 00:34:47,440
احیانا تو که مربیشون نیستی، جم؟

748
00:34:48,070 --> 00:34:49,070
دختر ، مگه دیوونه ای

749
00:34:49,820 --> 00:34:50,820
مربیگری؟

750
00:34:50,910 --> 00:34:53,240
اوه ، ما,,,,من سرم شلوغه ، میدونی که

751
00:34:53,330 --> 00:34:55,040
باشه-
,,,ورزش ، هاروارد-

752
00:34:55,450 --> 00:34:57,750
منظورم اینه ، تعجب کردم
که اونا وقتی دارن تمرین میکنن

753
00:34:57,830 --> 00:35:00,920
,,,با اون همه برنزه کردنو
,,,درست کردن موهاشونو،

754
00:35:01,000 --> 00:35:04,460
دختر، اخرین باری ک دیدمت
بدون درست کردن لبه های موت از خونه بیرون نمیرفتی

755
00:35:04,540 --> 00:35:06,760
شریل ، یادم نیس بت گفته باشم زر بزنی

756
00:35:06,840 --> 00:35:09,170
,,,الان وقتش نیس-
ما باید بدوئیم-

757
00:35:09,260 --> 00:35:12,720
چون ما که نمیخوایم امشب فیت بیتز قضاوتمون کنه که
(ازین برنامه هاس ک میگه انقد باس در روز ورزش کنیو اینا)

758
00:35:12,800 --> 00:35:14,390
ازونجا ک ما میخوایم بیشتر مثـ,,,,,خوب

759
00:35:14,470 --> 00:35:17,100
اوه ، نه دخترجون ، بدجور عرقی هسی
میدونی که ، منو دوس ندارم عرقی بشم

760
00:35:17,180 --> 00:35:18,930
دارم میدرخشم-
اره فراموش کردم-

761
00:35:19,020 --> 00:35:21,390
کارت درسته ,اوکی، دخترا خدافظ ،میبینمت-

762
00:35:21,480 --> 00:35:23,810
اون عنو دوباره یادت نره -
باااای-

763
00:35:24,610 --> 00:35:27,190
من نمفهمم با اونا داره چیکار میکنه
از دستمون خارجه

764
00:35:28,360 --> 00:35:31,400
اگه گروهم بفهمن من دارم بهتون برا مسابقه رقص تمرین میدم
خیلی ناجور میشه

765
00:35:31,490 --> 00:35:33,490
به ناجوریه برنامه های عشق و هیپ هاپ

766
00:35:33,570 --> 00:35:36,200
من عاشق برنامه عشق و هیپ هاپم-
میدونم-

767
00:35:59,140 --> 00:36:01,140
چی داری
امتحان کمیک بوک ؟

768
00:36:02,020 --> 00:36:03,730
من نمیدونستم از زامبیا خوشت میاد

769
00:36:06,610 --> 00:36:10,940
کل دانشگاه همش حرف از این
نمایش رقص هفته بعده دختر سفیداس

770
00:36:11,440 --> 00:36:13,700
اونا هیجان زده ـن؟-
بستگی به رنگ پوستشون داره

771
00:36:13,780 --> 00:36:17,740
بنظر میرسه یه همبستگی بین
رنگ پوستو اون خشم نژادی هس

772
00:36:17,830 --> 00:36:20,200
,,,عالیه , پس تاریخچه ی دانشگاهیم میشه

773
00:36:20,750 --> 00:36:23,120
خاله تام , فروشنده ی بدبخت سیاها

774
00:36:23,210 --> 00:36:25,170
بیا بعدن به این مراسم افسوس خوردنت برسیم

775
00:36:25,250 --> 00:36:28,920
خب ، خواهرم میگه شما بچه ها رو آواز خونی دارین کار میکنین

776
00:36:29,000 --> 00:36:32,630
آره-
مراسم آواز خونی بیشتر با یه بند زنده باحال میشه-

777
00:36:33,050 --> 00:36:35,680
,,,و منم اتفاقا کیبرد میزنم تو

778
00:36:35,760 --> 00:36:37,470
,,,پس ، تاریخچه تو میشه

779
00:36:37,970 --> 00:36:42,600
نوازنده کیبرد ، خوندن زبان عربی
دستیار اسنوبورد سواری؟

780
00:36:43,980 --> 00:36:45,820
عزیزم ، تو هم که ریدی-
یا یه مرد رنسانسی-

781
00:36:45,900 --> 00:36:48,110
,,,من باس برم به کارم برسم ، پس

782
00:36:55,820 --> 00:36:56,820
بزار ببرمت بیرون

783
00:36:57,820 --> 00:36:58,990
مث یه قرار

784
00:36:59,950 --> 00:37:01,290
من نیستم ، میدونی

785
00:37:01,790 --> 00:37:04,000
یه قرار شام بعنوان یه مرد

786
00:37:04,080 --> 00:37:06,790
من با بازی خودم راحت ترم

787
00:37:06,880 --> 00:37:07,920
اوه ،واقعا؟-
آره-

788
00:37:08,000 --> 00:37:12,300
من فقط فک میکنم احتمالا خیلی زوده
,,,برای یه اخر هفته اسکی تو افغانستان، پس

789
00:37:12,630 --> 00:37:15,340
سخت گرفتن بازی برای
بدست اوردن تو واقعا خوبه

790
00:37:16,090 --> 00:37:17,760
تو خیلی خایه داری

791
00:37:17,840 --> 00:37:18,930
نخیر

792
00:37:19,010 --> 00:37:20,010
فقط دوتاس

793
00:37:21,850 --> 00:37:22,680
چه کیری

794
00:37:22,770 --> 00:37:24,810
,,,خخخ , این شما و

795
00:37:25,350 --> 00:37:26,480
دوباره اون کلمه

796
00:37:26,900 --> 00:37:30,520
ببین ، یه لیست از همه چی درست کن
که "کیری" نباشه

797
00:37:30,610 --> 00:37:32,400
اینجوری در آینده میتونم راحت تر باش کنار بیام

798
00:37:32,480 --> 00:37:34,360
اوه ، راس میگی ، ایمیلت چی بود ؟

799
00:37:34,440 --> 00:37:38,320
دو تا تخمِ گُنده@واقعی,کام

800
00:37:38,700 --> 00:37:41,330
,,,دوتا ریزمیزه-
,,,گُنده-

801
00:37:41,410 --> 00:37:46,540
تخم@تو رویاها,کام,,,-
تو واقعیت,کام-

802
00:37:46,620 --> 00:37:47,500
اوکی, گرفتم

809
00:38:03,100 --> 00:38:05,230
2100دلار با دفعه اول

810
00:38:05,680 --> 00:38:07,020
جم ، با من ازدواج همجنسگرایی میکنی؟

811
00:38:07,100 --> 00:38:08,140
آررره

812
00:38:09,900 --> 00:38:10,730
اهنگای بیشتری میخوام

813
00:38:10,810 --> 00:38:13,320
پشت باره-
من آهنگای پرنسو جدا کردم

814
00:38:13,400 --> 00:38:16,610
دیوونه ی اون اهنگ "باران بنفش" ـم
امکان نداره هیچ وقت یادم بره

815
00:38:17,150 --> 00:38:19,410
تو پروژه های منو رد کردی
<i>جنده های بتا دارن خوب پول در میارن</i>

816
00:38:19,490 --> 00:38:22,620
"اسمش میزارم "حماسه
دیگه از این تخمی تر نمیشه

817
00:38:27,460 --> 00:38:29,580
نفر بعدی ! جمیله

818
00:38:30,330 --> 00:38:32,000
لطفا بیا بالای استیج

819
00:38:32,460 --> 00:38:33,710
جمیله

820
00:38:33,800 --> 00:38:34,800
بترکون دختر

821
00:38:38,720 --> 00:38:40,430
بامزه بود-
من بش میگم داغون-

822
00:38:40,510 --> 00:38:41,390
خب ، چیو بزارم؟

823
00:38:41,470 --> 00:38:44,010
؟<i>اندی</i>
؟<i>حامد همایون</i>

824
00:38:45,060 --> 00:38:46,720
اوومم

825
00:38:55,190 --> 00:38:56,320
این حرکتتم خلی کیری بود

840
00:39:51,210 --> 00:39:53,750
هی ، یه لحظه
از برادرم فاصله بگیر

841
00:39:53,830 --> 00:39:57,090
اون خیلی دل نازکه و سریع وابسته میشه
اون تازه یه قطع رابطه بد داشته

842
00:39:57,170 --> 00:39:59,380
لازم نداره دیگه کسی بش نخ بده
بعدش قلبشو بشکونه

843
00:39:59,460 --> 00:40:02,260
من دوس پسر دارم
,,,حالا کی خواست

844
00:40:02,340 --> 00:40:04,090
کوین بهترین دوست من تو دنیاس

845
00:40:04,180 --> 00:40:05,350
اگه ناراحتش کنی

846
00:40:05,430 --> 00:40:08,310
من قراره با پا برم تو کونتو پارش کنم

847
00:40:09,720 --> 00:40:11,060
اون بالا کارت عالی بود

848
00:40:29,450 --> 00:40:31,450
<i>جمر ! امشب با ما بیا فلکز</i>

849
00:40:31,540 --> 00:40:35,460
<i>شب دخترونه س
میخوایم یه جشن بگیریم</i>

850
00:40:35,790 --> 00:40:36,790
هوووم

851
00:40:38,170 --> 00:40:42,720
شاید ، ولی یکم استرس دارم
فقط میخوام استراحت کنم ،باشه ؟

852
00:40:43,130 --> 00:40:46,640
<iسلام جم,
گروه کورنل امشب تو شهرن دارن میمیرن که تورو ببینن</i>

853
00:40:46,720 --> 00:40:48,850
<i>فلکز , ساعت 11 , شب دخترونه</i>

854
00:40:48,930 --> 00:40:49,970
اوه

855
00:40:50,060 --> 00:40:51,060
آااا

856
00:40:51,390 --> 00:40:54,940
<i>لطفا بیا
اس بی بی ها واقعا دلشون واست تنگ شده</i>

857
00:40:55,020 --> 00:40:56,150
آوو

858
00:40:56,230 --> 00:40:59,570
<i>نه نیار،
اما این روال میا باعث میشه دخترا حس بهتری به این راه داشته باشن</i>

859
00:40:59,650 --> 00:41:01,780
<i>خوشگله مو قهوای
برنامه هام بهم خورد</i>

860
00:41:01,860 --> 00:41:03,440
<i>میخوای امشب چند کلمه باهم حرف بزنیم</i>

861
00:41:03,530 --> 00:41:04,530
اووو

862
00:41:04,820 --> 00:41:06,910
<i>میدونی، من درموردتت فکر کردم</i>

863
00:41:07,410 --> 00:41:09,580
<i>همه فکرای خوب
خب ، اغلب فکرام خوبن</i>

864
00:41:09,660 --> 00:41:10,660
<i>هستی؟</i>

865
00:41:10,740 --> 00:41:13,540
با تشکر از افکارت ، رفیق
من دوس پسر دارم ، یادته؟

866
00:41:14,080 --> 00:41:15,620
<i>داری از چی حرف میزنی؟</i>

867
00:41:15,960 --> 00:41:17,600
<i>من تو راه فلکز وایمیستم</i>

868
00:41:17,670 --> 00:41:19,670
<i>گروه میخاد بیاد به مهمونی ـتون</i>

869
00:41:19,750 --> 00:41:21,920
<i>دوباره میخوای بازی کنیم؟
پس دارم میام</i>

870
00:41:24,170 --> 00:41:25,260
خدااا

871
00:41:26,840 --> 00:41:27,680
چیه؟

872
00:41:27,760 --> 00:41:31,220
<i>طعم پیتزا چیزبرگر منو چشیدی
و با حلقه های پیاز پیچیده شده با بیکن</i>

873
00:41:31,310 --> 00:41:32,810
<i>امشب شب جمعه س</i>

874
00:41:33,810 --> 00:41:36,020
<i>شرمنده ، بیشاپ
این واسه شوهرم بود</i>

875
00:41:36,100 --> 00:41:37,400
<i>درموردم فکر بد نکنیا</i>

876
00:41:37,480 --> 00:41:38,480
کثافت

877
00:41:38,940 --> 00:41:40,020
خداااا

878
00:41:47,820 --> 00:41:50,030
اوکی , این حالتو برین
دستتونو اینجوری بزارین رو سرتون

879
00:41:50,120 --> 00:41:52,740
مردم باید اینجوری شمارو بشناسن
خرس کوالا نمادتونه

880
00:41:52,830 --> 00:41:55,790
این واسه وقتیه که دارن تشویق میکنن و شما
زمانی واسه نفس گرفتن دارین

881
00:41:55,870 --> 00:41:58,080
بعلاوه , شما باید بدون حرکت یه جا بایستید

882
00:41:58,170 --> 00:42:01,000
برای پرتاب هرچیزی هم آماده میشین
هات داگ ، نوشابه

883
00:42:01,090 --> 00:42:03,090
و هر چیز دیگه ای ، راستش

884
00:42:03,170 --> 00:42:05,210
اگه اونا بخوان چیزی پرتاب کنن
اینجوری که راحت تر میتونن مارو بزنن

885
00:42:05,300 --> 00:42:08,510
این اصلا مهم نیس , ما قراره بترکونیم-
راستش یه چیز دیگه ـم هست-

886
00:42:08,590 --> 00:42:10,140
شما بچه ها باید قوی باشین

887
00:42:14,470 --> 00:42:15,520
آقایووون

888
00:42:35,080 --> 00:42:37,830
تبریک از طرف برادران سرسخت ، خشن

889
00:42:37,910 --> 00:42:40,290
و گروه بی رحم رو لامبدا

890
00:42:40,370 --> 00:42:43,630
و انجمن برادری رو بتا مو

891
00:42:43,710 --> 00:42:46,960
رووووو ، بتا ، بتا ، بتا ، مووووو

892
00:42:48,720 --> 00:42:50,130
یا پیغمبر

893
00:42:50,220 --> 00:42:52,260
خانوما ، خودتونو معرفی کنید

894
00:42:52,350 --> 00:42:53,810
امبر-
اس بی بی-

895
00:42:53,890 --> 00:42:56,060
,,,من اهل تگزاسم ، واقعیش

896
00:42:56,140 --> 00:42:57,430
اسفناکه

897
00:42:57,930 --> 00:43:00,060
پسر ، شما باید به حرف زدنتون نظم بدین

898
00:43:00,690 --> 00:43:03,230
صداهاتونو صاف و بم کنین

899
00:43:03,310 --> 00:43:05,610
شما میتونین هر روز یه مشت کسشر بگین

900
00:43:05,690 --> 00:43:07,860
ولی اگه با نظم حرف بزنید

901
00:43:07,940 --> 00:43:10,070
باعث میشه موی کون همه سیخ بشه

902
00:43:10,150 --> 00:43:11,150
هی

903
00:43:11,820 --> 00:43:12,820
کونشون

904
00:43:13,950 --> 00:43:16,580
موهای کونشون ,,,, سیخ میشه

905
00:43:20,620 --> 00:43:21,460
چه جدی

906
00:43:21,540 --> 00:43:22,790
خفــــه

907
00:43:25,960 --> 00:43:27,210
"بگو "سلام کیتی

908
00:43:27,960 --> 00:43:30,680
میخوای مخمو بزنی؟-
"گفتم بگو "سلام کیتی-

909
00:43:30,760 --> 00:43:32,550
سلام کیتی-
بلندتر-

910
00:43:33,050 --> 00:43:34,100
سلام کیتی

911
00:43:34,180 --> 00:43:36,890
نباید صدات فقط از گلوت در بیاد
با از سوارخ کونتم در بیاد

912
00:43:36,970 --> 00:43:38,520
سلااام کیتی-
بلندتر-

913
00:43:38,600 --> 00:43:41,690
سلااااااام کیتــــــی

914
00:43:51,740 --> 00:43:53,780
"بگو "هانی بو بو-
هانی بو بو

915
00:43:53,870 --> 00:43:56,780
اون باربی رو از کونت بکش بیرون ، آبجی

916
00:43:57,200 --> 00:44:00,120
هانی بو بو

917
00:44:07,750 --> 00:44:09,090
مرغ-
مرغ-

918
00:44:09,170 --> 00:44:10,090
سوخاری-
سوخاری-

919
00:44:10,170 --> 00:44:11,920
مرغ سوخاری-
مرغ سوخاری-

920
00:44:12,010 --> 00:44:13,380
گفتم مرغ سوخاری

921
00:44:13,470 --> 00:44:15,800
گفتم مرغ سوخاری

922
00:44:17,560 --> 00:44:18,930
آروم باش ، سفید برفی

923
00:44:23,940 --> 00:44:25,190
"بگو "آشپز بویاردی-

924
00:44:25,270 --> 00:44:26,520
حتما شوخیت گرفته

925
00:44:26,610 --> 00:44:29,230
زود باش بکی مو خوشگله
جوری که خودت دوس داری بگو

926
00:44:29,320 --> 00:44:32,360
آشپز بویاردی ، عوضــــی

927
00:44:32,990 --> 00:44:35,740
لعنتی ، لنعتی ، لنعتی

928
00:44:35,820 --> 00:44:38,330
لعنتی ، لعنت ، لعنت

929
00:44:38,410 --> 00:44:39,870
لعنتــــــــی

930
00:44:54,970 --> 00:44:55,800
آررره

931
00:45:04,440 --> 00:45:06,190
اینه چیزی که درموردش گفتم

932
00:45:06,270 --> 00:45:07,940
حالا تو کی هستی؟

933
00:45:08,020 --> 00:45:10,020
اس بی بی

934
00:45:10,110 --> 00:45:10,980
نشنیدم صداتونو

935
00:45:11,070 --> 00:45:13,070
اس بی بی

936
00:45:13,150 --> 00:45:15,070
اس بی بی

937
00:45:15,150 --> 00:45:17,450
اس بی بی

938
00:45:26,040 --> 00:45:27,040
هی

939
00:45:27,500 --> 00:45:29,380
جم , چه خبر دین؟-
سلام-

940
00:45:29,460 --> 00:45:32,250
دخترای سفید امشب نمایش رقص دارن-
نه-

941
00:45:32,340 --> 00:45:36,970
اگه اونا میخوان از تجربیات سیاها استفاده کنن
بزار مسه برده ها باشنو تو قلوزنجیر بمونن

942
00:45:37,050 --> 00:45:39,510
و ما دست کم 100 امتیاز به امتیازاتمون اضافه میشه

943
00:45:39,600 --> 00:45:41,640
ببینیم اون موقع چه حالی دارن-
آلیشا-

944
00:45:41,720 --> 00:45:43,100
آره دختر ، میدونم

945
00:45:43,180 --> 00:45:44,810
چیکار میکنی؟ زودباش

946
00:45:44,890 --> 00:45:46,100
اونا که نمیدونن ، میدونن؟

947
00:45:46,890 --> 00:45:48,650
دروغ گفتن به گروهت

948
00:45:48,730 --> 00:45:49,560
باعث تاسفه

949
00:45:49,650 --> 00:45:52,820
بیا بخاطر این بزار من برم خونه و
خودمو از بالکن پرت کنم پایین

950
00:45:53,360 --> 00:45:54,610
بیشاپ

951
00:45:54,990 --> 00:45:57,610
خدایا , واقعا خیلی حس بدی میدی
اخرش من سکته میکنم

952
00:45:57,700 --> 00:46:00,780
این همون رئیس ـته؟
دین هگلی, خیلی خوشبختم، آقا

953
00:46:00,870 --> 00:46:02,450
خیلی تعریف ـتونو شنیدم

954
00:46:02,540 --> 00:46:04,870
بهتون افتخار میکنم
بابت ازدواج با شریک زندگیتون

955
00:46:04,950 --> 00:46:07,120
,,,شما یه سرباز شجاع هستین ، در این جنگ

956
00:46:07,620 --> 00:46:08,920
طاقت فرسا

957
00:46:11,340 --> 00:46:14,170
,خب ، از روزنامه همشهری دارن میان
و همچنین چند تا هم از شبکه خبر

958
00:46:14,260 --> 00:46:16,470
امیداوارم ، که دیده بشیم

959
00:46:16,550 --> 00:46:19,510
بین خدمات اجتماعی و
نمایش رقص ، این ممکنه کار کنه

960
00:46:19,590 --> 00:46:21,510
اگه این کار نکنه ، بگا میریم

961
00:46:23,720 --> 00:46:24,850
باعث تاسفه

962
00:46:25,310 --> 00:46:26,140
تاسف

963
00:46:29,560 --> 00:46:31,150
بسیارخب ، وست کوت

964
00:46:31,520 --> 00:46:32,360
بسیار خب

965
00:46:32,440 --> 00:46:34,610
دوباره بهم یادآوری کن
باید از کی طرفداری کنم؟

966
00:46:35,690 --> 00:46:39,360
از هر کی دلت میخاد طرفداری کن-
اوه-

967
00:46:39,450 --> 00:46:43,990
برنامه بعدی
ما یکی از بهترین تیم های رقصو داریم

968
00:46:44,490 --> 00:46:47,790
من که فک نمیکنم آماده باشین

969
00:46:47,870 --> 00:46:49,040
مشکل چیه؟

970
00:46:49,120 --> 00:46:52,250
اوه ، هیچی ، هیچی
فقط بخاطره استرسه

971
00:46:52,330 --> 00:46:56,420
این واقعا برای مصاحبه های شغلی خیلی ضایع ـست
و قرارای اول

972
00:46:57,090 --> 00:47:00,430
زارت ، فک نمیکردم دخترای سفید انقد راحت گریشون بگیره

973
00:47:00,510 --> 00:47:02,390
این یه وضعیت جدیه

974
00:47:03,390 --> 00:47:06,470
گروه بعدی، یه شکست ناپذیره
قهرمان رقص

975
00:47:06,560 --> 00:47:09,640
,,,این بزرگ ترین نمایش رقصِ

976
00:47:09,730 --> 00:47:14,020
خانومای دوس داشتنی از تتا کای فای

1017
00:49:58,940 --> 00:50:02,230
اتش نشان داریم اینجا؟
چون اونا همین الان صحنه رو به اتیش کشیدن

1018
00:50:02,320 --> 00:50:04,740
بزارین صدای تشویقتونو بشنوم

1019
00:50:05,070 --> 00:50:07,700
اوکی سیگماها
میخواین ما اونی باشیم که امشب میبازه؟

1020
00:50:07,780 --> 00:50:10,870
یا اونایی که با اجراشون سقفو خراب میکنن؟

1021
00:50:10,950 --> 00:50:12,580
من میخوام سقفو خراب کنم

1022
00:50:13,240 --> 00:50:14,160
اره لیبی

1023
00:50:14,250 --> 00:50:16,330
<i>ما امشب یه سلیقه متفاوت داریم</i>

1024
00:50:16,750 --> 00:50:19,420
هشتگ اونا اندازه گه سفیدن

1025
00:50:19,500 --> 00:50:21,500
این نژاد پرستانس,داره نژاد پرستی میکنه

1026
00:50:22,380 --> 00:50:24,300
سیاه پوستا نمیتونن نسبت به سفید پوستا نژاد پرستی کنن

1027
00:50:24,380 --> 00:50:26,470
اوه خدای من لطفا اینو جای دیگه نگو

1028
00:50:27,800 --> 00:50:29,050
نژادپرستی سیستمیک

1029
00:50:29,130 --> 00:50:30,430
امبر پس کجا عه؟

1030
00:50:30,510 --> 00:50:31,850
تو راهه

1031
00:50:31,930 --> 00:50:34,770
خودتونو برای یه اجرای عالی اماده کنین

1032
00:50:34,850 --> 00:50:37,730
چون قراره یه اجرای خفن ببینین

1033
00:50:38,640 --> 00:50:39,520
خب

1034
00:50:39,600 --> 00:50:41,810
دستاتونو روی هم بزارین-
به خط بشین حالا-

1035
00:50:41,900 --> 00:50:43,440
سیگما رو تشویق کنین

1036
00:50:46,110 --> 00:50:47,860
وقت نمایشه

1037
00:50:47,950 --> 00:50:49,610
یی-هاا دخترا
(صدای مخصوص کابوی ها)

1038
00:50:50,110 --> 00:50:52,320
کابوی؟ ها؟-
مشکلش چیه؟-

1039
00:50:52,410 --> 00:50:55,950
ایا اینجا هیچ امریکایی ای داریم که
از این حرکت خوشش بیاد؟

1040
00:50:56,040 --> 00:50:58,000
مث این نیست که توی ژن همه باشه که

1041
00:50:58,870 --> 00:51:00,710
بریم دخترا

1061
00:51:57,680 --> 00:51:59,270
کیریی

1062
00:52:04,480 --> 00:52:05,520
اوه اون دیر کرده

1063
00:52:06,400 --> 00:52:07,480
چی؟

1064
00:52:07,570 --> 00:52:09,860
داریم میبینیم,,,اجرای سفید پوستا

1065
00:52:10,400 --> 00:52:13,280
مرسی که اومدی امبر,واقعا ممنونتیم

1068
00:52:23,000 --> 00:52:23,830
اوه خدای من

1069
00:52:23,920 --> 00:52:25,250
خدات نمیتونه الان کمکت کنه

1070
00:52:30,800 --> 00:52:33,550
یک دو سه چهار

1074
00:52:46,980 --> 00:52:48,020
داری شوخی میکنی؟

1075
00:53:07,750 --> 00:53:08,750
دخترا لطفا

1076
00:53:09,500 --> 00:53:10,710
یکی متوفقشون کنه

1077
00:53:27,150 --> 00:53:28,270
واقعا اجرای خوبی بود عزیزم

1078
00:53:28,770 --> 00:53:29,770
تبریک میگم

1079
00:53:29,820 --> 00:53:34,490
بالاخره یه تجربه بود

1080
00:53:35,110 --> 00:53:36,360
اقای دین برمن

1081
00:53:36,450 --> 00:53:40,030
من درخواست تست صبر برای تمام اون خانوما دارم

1082
00:53:40,120 --> 00:53:43,040
چون امکان نداره بدون صبر کردن اومده باشن اینجا

1083
00:53:43,120 --> 00:53:45,710
و اخرشم که اون دختره خورد زمین

1084
00:53:45,790 --> 00:53:47,330
فک کنم کلا توی زندگی تلو تلو میخوره

1085
00:53:48,040 --> 00:53:50,840
بیاین برای اون خواهرامون ارزوهای خوب بکنیم

1086
00:53:50,920 --> 00:53:54,170
گروه سیگما-ما-ریتم-نداریما

1087
00:53:55,420 --> 00:53:57,890
برنامه شد تماشایی های عزیز

1088
00:53:57,970 --> 00:53:59,550
حداقل برای خیریه ضد سرطان بود

1089
00:53:59,640 --> 00:54:00,640
اوه خدای من

1090
00:54:01,310 --> 00:54:02,350
بیشاپ

1091
00:54:04,140 --> 00:54:06,270
اون اهنگ حتی به شیوه رقصشون نمیخورد

1092
00:54:06,350 --> 00:54:07,770
من امتیازشونو میکشم پایین

1093
00:54:07,850 --> 00:54:10,480
دین برمن وایسا-
من میتونم از همین الان هشتگ هارو ببینم-

1094
00:54:10,560 --> 00:54:12,400
هشتگ رقصنده های سیاه مهمن

1095
00:54:12,480 --> 00:54:14,610
هشتگ رقصنده ها خیلی سفیدن

1096
00:54:14,690 --> 00:54:18,030
خیلی خوش شانس بودیم که دعوای نژادی نداشتیم-
داری بیش از حد واکنش نشون میدی-

1097
00:54:18,740 --> 00:54:21,700
لطفا صبر کن,من بهت نشون میدم اون گروه چه قابلیتایی داره

1098
00:54:21,780 --> 00:54:23,240
من نمیتونم,همه چی تموم شده بیشاپ

1099
00:54:26,830 --> 00:54:29,290
بیا بریم من اصلا حال و حوصله ی حرف زدن با بقیه رو ندارم

1100
00:54:29,370 --> 00:54:31,130
عه اینجوریه؟

1101
00:54:31,210 --> 00:54:33,380
خودتو قایم میکنی تا جلوی خیانتتو بگیری؟

1102
00:54:34,000 --> 00:54:36,090
داری خیلی زود قضاوت میکنی

1103
00:54:36,170 --> 00:54:37,470
ببخشید ، خیلی زود؟

1104
00:54:37,930 --> 00:54:39,680
خدایا تو داری تبدیل به یکی از اونا میشی

1105
00:54:39,760 --> 00:54:42,430
یادت نره قبل از اینکه ایناها تغییرت بدن مغز داشتی

1106
00:54:43,100 --> 00:54:45,140
اوه چی؟ تو اصلا به گروه اهمیت میدی؟

1107
00:54:45,220 --> 00:54:46,520
معلومه,در حدی که بتونم کمکشون میکنم

1108
00:54:46,600 --> 00:54:49,770
,این جدیه
تو داری از دزدی فرهنگی حمایت میکنی

1109
00:54:49,850 --> 00:54:52,940
خب اماده بشین برای رقصنده های سفید تا کشور رو جارو بکنن

1110
00:54:53,020 --> 00:54:55,570
با مو های دم اسبی بلوندشون دارن بالا و پایین میپرن

1111
00:54:55,650 --> 00:54:57,780
چه خبر داداش؟
بعدا میبینمت

1112
00:54:57,860 --> 00:55:00,320
حالا سفید پوستا میتونن رقصیدن رو هم به لیست درازی که

1113
00:55:00,410 --> 00:55:03,280
از لیست درازی چیزایی که از سیاه پوستا دزدیدیم اضافه کنن
مثل جز و راک اند رول

1114
00:55:03,370 --> 00:55:04,740
اون گردن بند های تزیینی سفر

1115
00:55:04,830 --> 00:55:06,620
اینا همش تقصیر تو عه جنده

1116
00:55:10,710 --> 00:55:11,880
ما باید کات کنیم

1117
00:55:11,960 --> 00:55:15,420
نه ما لازم نیست کات کنیم,تازه رابطمون داره بهتر میشه

1118
00:55:15,500 --> 00:55:16,840
دین تو هیچوقت طرف من نبودی

1119
00:55:16,920 --> 00:55:19,170
من قبلا متوجهش نشدم چون تو روی کاغذ خوب به نظر میرسی

1120
00:55:19,260 --> 00:55:22,220
تو باهوشی و خوشتیپی
و اون بوی عجیبی که سفید پوستا میدن رو نمیدی

1121
00:55:22,300 --> 00:55:23,300
بوی سفید پوستا؟

1122
00:55:23,390 --> 00:55:27,140
مثل بوی مبل قدیمی و سگ خیس و ژل مو و اینجور چیزا هستش

1123
00:55:27,220 --> 00:55:28,140
مهم نیست

1124
00:55:28,230 --> 00:55:31,520
من خسته شدم از این روشن فکر بازیات

1125
00:55:32,150 --> 00:55:33,360
اولویت هات اینجور چیزاس

1126
00:55:37,990 --> 00:55:39,650
گردنبند تزیینی سفر؟

1127
00:55:40,030 --> 00:55:41,030
واقعا؟

1128
00:55:58,050 --> 00:56:01,220
فکر کنم هممون میدونیم کی مسئول همه این چیزاست

1129
00:56:01,300 --> 00:56:03,140
دین برمن؟-
خانم لیبی-

1130
00:56:03,970 --> 00:56:06,760
شرمنده کردن بسه دیگه
این باکره بازیا چیه در میارین,مگه باکره این؟

1131
00:56:06,850 --> 00:56:08,060
اره,من کاتولیک هستم

1132
00:56:08,850 --> 00:56:11,230
دعوا بسه-
دخترای سفید نابود شدن-

1133
00:56:11,310 --> 00:56:13,350
همونایی که از وقتی که برنامه شروع شد اونجا بودن؟

1134
00:56:13,440 --> 00:56:14,560
اونا کارشونو خوب انجام دادن

1135
00:56:14,650 --> 00:56:17,360
خیلی ناراحت کنندس که فقط من اینو جدی گرفتمش

1136
00:56:17,440 --> 00:56:18,570
داری شوخی میکنی؟

1137
00:56:20,650 --> 00:56:22,700
!بسه!بسه

1138
00:56:23,910 --> 00:56:24,820
این دیگه گه بازیه

1139
00:56:24,910 --> 00:56:27,490
ما کارمونو خوب نجام میدادیم اگه شما سروقت میومدین

1140
00:56:27,580 --> 00:56:29,580
نه من دارم درباره صلاحیت تو صحبت میکنم

1141
00:56:30,750 --> 00:56:34,290
هیچکس به شما احترام نمیزاره چون خودتون به همدگیه احترام نمیزارین

1142
00:56:35,580 --> 00:56:37,420
هیچ همکاری دخترونه ای اینجا نیست

1143
00:56:39,380 --> 00:56:42,010
دنیل چرا تو این دخترا رو با عجله انتخاب کردی؟

1144
00:56:42,090 --> 00:56:43,380
چرا امبر رو انتخاب کردی؟

1145
00:56:43,470 --> 00:56:47,010
چون میدونستم که اگه یه روز کمک بخوایم

1146
00:56:47,100 --> 00:56:48,310
یه نفر هست که کمک کنه

1147
00:56:48,390 --> 00:56:50,430
کجای صورت من تو زمان مناسب برای شوخی توش میبینی؟

1148
00:56:58,230 --> 00:56:59,480
اون دختر سر سختی بود

1149
00:57:00,980 --> 00:57:02,570
توی یه کمپ پر از دخترای لوس

1150
00:57:02,650 --> 00:57:03,650
من فکر کردم

1151
00:57:04,200 --> 00:57:07,240
اون یه دختر سر سخت و باهوش عه

1152
00:57:07,320 --> 00:57:09,990
کارای بیخود نمیکنه و سرش تو کار خودشه

1153
00:57:10,080 --> 00:57:11,660
من ازش خوشم اومد

1154
00:57:11,750 --> 00:57:12,790
اوکی

1155
00:57:13,960 --> 00:57:15,290
ساندرا چی؟

1156
00:57:16,250 --> 00:57:17,250
ساندار

1157
00:57:18,130 --> 00:57:19,170
خیلی خاصه

1158
00:57:20,800 --> 00:57:22,010
و خیلی هم روی مده

1159
00:57:23,170 --> 00:57:25,300
اون قبلا تجربه ی بدی داشته

1160
00:57:25,380 --> 00:57:27,050
و من میدونستم میتونیم از تجربش استفاده کنیم

1161
00:57:27,550 --> 00:57:30,260
اوکی این خوبه,و لیبی؟

1162
00:57:30,350 --> 00:57:32,390
باباش خیلی پولدار بود-
یالا-

1163
00:57:33,600 --> 00:57:34,430
نمیدونم

1164
00:57:34,520 --> 00:57:35,520
اون

1165
00:57:35,810 --> 00:57:37,520
یه دختر خیلی مظلوم بود

1166
00:57:37,600 --> 00:57:39,110
اوه این اصلا تعریف نبود

1167
00:57:39,190 --> 00:57:43,610
نه نه من مطمئنم اگه جای دیگه بود اونو تبدیل به یه جنده میکردن

1168
00:57:45,900 --> 00:57:49,660
اون به یه جا نیاز داشت تا بتونه خودشو نشون بده

1169
00:57:49,740 --> 00:57:51,240
اوه,نه

1170
00:57:51,330 --> 00:57:53,120
نه کاملا-
اصلا-

1171
00:57:55,040 --> 00:57:56,040
و من؟

1172
00:57:59,710 --> 00:58:02,750
میدونم چیزای خوب درباره من گفتن حالتو بد میکنه

1173
00:58:02,840 --> 00:58:05,090
ولی خب نقش تو مهمه

1174
00:58:09,260 --> 00:58:11,220
تو یجورایی نقش بیمه کننده رو داری

1175
00:58:14,930 --> 00:58:15,930
میدونم که

1176
00:58:17,230 --> 00:58:21,060
اگه توی داشنگاه یه روز بد داشتم

1177
00:58:22,650 --> 00:58:24,280
تو میومدی و حالمو خوب میکردی

1178
00:58:25,780 --> 00:58:29,740
مثبت بودنت در عین حال که تهوع اوره خیلی هم خوبه

1179
00:58:30,490 --> 00:58:31,950
مرسی

1180
00:58:32,870 --> 00:58:34,580
مژه مصنوعی هام الان میفتن

1181
00:58:35,450 --> 00:58:37,330
اوه خدای من شما ها

1182
00:58:39,080 --> 00:58:40,460
عشق واقعی بود این

1183
00:58:41,210 --> 00:58:43,090
باید اینو به کار ببرینش

1184
00:58:45,840 --> 00:58:47,380
نباید اینجا تموم بشه

1185
00:58:48,260 --> 00:58:50,640
یه راه هست که شما میتونین خودتونو به انجمن ها

1186
00:58:50,720 --> 00:58:52,350
بقیه مدرسه

1187
00:58:52,850 --> 00:58:54,220
و اصلا حتی خودتون ثابت کنید که

1188
00:58:54,310 --> 00:58:57,060
شما یه مشت دختر سرسختین که همه رو پاره میکنین

1189
00:58:57,480 --> 00:59:00,310
که شما خیلی قوی تر از این حرفایین که بشه باهاتون رقابت کرد

1190
00:59:00,400 --> 00:59:01,440
چطوری میتونیم انجامش بدیم؟

1191
00:59:02,060 --> 00:59:05,280
ما صد هزار دلار به مرکز ارتباطات توی خیابون مولوی کمک میکنیم

1192
00:59:06,030 --> 00:59:07,900
اون خیریه مورد علاقه دین برمن عه

1193
00:59:08,950 --> 00:59:10,320
تمام کاری که باید بکنیم اینه که

1194
00:59:11,530 --> 00:59:12,740
مسابقه شعر یادت نره رو برنده بشیم

1195
00:59:12,820 --> 00:59:14,830
این همون مسابقه عه هستش که قبلا دربارش بهتون گفته بودم

1196
00:59:14,910 --> 00:59:16,790
جایزه نفر اول ده هزار دلاره

1197
00:59:16,870 --> 00:59:19,660
ما حتی توی یه مسابقه دانش اموزی هم مقام نیاوردیم

1198
00:59:19,750 --> 00:59:23,670
چجوری میتونیم توی یه بین الملیش مقام بیاریم-
شما ریدین چون کار تیمی بلد نیستین-

1199
00:59:24,340 --> 00:59:27,840
اگه کار تیمی و همکاری تون رو دست کنین

1200
00:59:27,920 --> 00:59:29,800
بهتونین قول میدم که حتما مقام میارین

1201
00:59:31,180 --> 00:59:33,010
من که میگم حتما,منظورم اینه همتون موافقین؟

1202
00:59:33,100 --> 00:59:35,970
ببخشید رییس منم,من رای رو میدم

1203
00:59:37,270 --> 00:59:39,350
ببینین ما یه تجربه خوب داشتیم

1204
00:59:39,980 --> 00:59:41,810
بیاین تا وقتی توی اوجیم یه مدت ول کنیم

1205
00:59:47,610 --> 00:59:50,320
یادت باشه که اگه ریدین من بهتون گفته بودما

1206
00:59:50,400 --> 00:59:52,820
ارره-
اررره-

1207
00:59:56,160 --> 00:59:57,660
عاشقتم تو بهترینی

1208
00:59:57,740 --> 00:59:58,910
بعضی وقتا

1209
00:59:59,000 --> 01:00:00,290
به سلامتی زندونیای بی کس-
اون عاشقمونه-

1210
01:00:00,370 --> 01:00:01,500
هی

1211
01:00:02,080 --> 01:00:03,670
سلام-
بعد از فقط یه نوشیدنی داری میری؟-

1212
01:00:03,750 --> 01:00:05,040
مطمعنی تو یکی از عضوای این گروهی؟

1213
01:00:05,500 --> 01:00:06,920
میدونم،اره

1214
01:00:07,000 --> 01:00:08,510
ولی باید برم

1215
01:00:09,050 --> 01:00:10,670
ولی مرسی-
اوه خواهش میکنم-

1216
01:00:17,680 --> 01:00:18,680
هی بث

1217
01:00:19,720 --> 01:00:21,640
میشه گوشیتو قرض بگیرم-
حتما-

1218
01:00:35,990 --> 01:00:38,030
مرسی,شب خوش

1219
01:00:42,540 --> 01:00:43,540
هی

1220
01:00:46,040 --> 01:00:47,040
میشه حرف بزنیم؟

1221
01:00:50,300 --> 01:00:52,840
وقتی هی از این خونه به اون خونه میری

1222
01:00:53,840 --> 01:00:56,600
یه انجمن خواهرانه یه خانواده خوب به نظر میرسه

1223
01:00:57,550 --> 01:01:01,220
من به بقیه نگفتم چون نمیخواستم عضوی از سازمان خیریشون بشم

1224
01:01:02,980 --> 01:01:04,480
اره ولی جندگی؟

1225
01:01:05,230 --> 01:01:07,310
چرا مثل بث متصدی بار نمیشی؟

1226
01:01:07,400 --> 01:01:09,690
من شبی هزار دلار در میارم

1227
01:01:10,110 --> 01:01:11,150
اونا بازم استخدام میکنن؟

1228
01:01:14,400 --> 01:01:16,620
ببخشید که مجبور به این کارا شدی

1229
01:01:16,700 --> 01:01:19,830
چی تو فکر میکنی دخترای سفید پوست نمیتونن مبارزه کنن؟

1230
01:01:20,290 --> 01:01:22,200
من دارم مبارزه میکنم

1231
01:01:26,920 --> 01:01:28,710
میشه لطفا اسم مستعارت موقع جندگی ـت رو بهم بگی؟

1232
01:01:29,340 --> 01:01:30,340
ید الله

1233
01:01:35,300 --> 01:01:37,550
اوکی این یه تمرین تیمیه

1234
01:01:37,640 --> 01:01:40,310
هر چی که بشه شما بازو هاتون باید به همدیگه قفل باشه

1235
01:01:40,390 --> 01:01:43,930
خواهریتون زنجیر متصل شما عه
نزارین که زنجیر پاره بشه

1236
01:01:44,520 --> 01:01:46,520
!!!نه نیا من اماده نیستم

1237
01:01:46,600 --> 01:01:49,730
اوه لیبی-
ببخشید من خیلی ترسیدم-

1238
01:01:49,810 --> 01:01:51,150
شما باید خشن به نظر برسین

1239
01:01:51,610 --> 01:01:55,280
سریع و خشن,این نقطه قوت شماست

1240
01:01:55,360 --> 01:01:57,280
این جنگه بزرگ شماست

1241
01:01:58,700 --> 01:02:00,910
بچه ها-
این واقعا پرخاشگرانه بود-

1242
01:02:00,990 --> 01:02:02,830
همه اون جنده هارو از خودتون بترسونین

1243
01:02:02,910 --> 01:02:04,750
چون اینجا منطقه ی حکمرانی شماست

1244
01:02:04,830 --> 01:02:05,830
اره-
اره-

1245
01:02:06,370 --> 01:02:08,330
منطقه ی اس بی بی

1246
01:02:11,290 --> 01:02:13,920
<i>منطقه ی اس بی بی</i>

1247
01:02:14,010 --> 01:02:15,800
منطقه ی اس بی بی

1248
01:02:15,880 --> 01:02:18,590
منطقه ی اس بی بی-
یالا-

1249
01:02:23,520 --> 01:02:25,520
<i>همه با هم بگین زشت</i>
(|:)

1250
01:02:25,600 --> 01:02:27,390
یک دو سه-
زشت-

1251
01:02:27,480 --> 01:02:28,900
خیلی خب

1252
01:02:31,770 --> 01:02:34,440
ما اینجا حکمرانی میکنیم

1253
01:02:34,530 --> 01:02:37,400
تخامشو بگیرین

1254
01:02:37,490 --> 01:02:39,780
نه بچه ها نه گاز نگیرین

1255
01:02:45,750 --> 01:02:50,080
میگن که میخوای برام گل بفرستی؟

1256
01:02:50,460 --> 01:02:51,920
باید حرفشونو باور کنم؟

1257
01:02:54,710 --> 01:02:56,670
این دفعه میتونی باور کنی-
عالیه-

1258
01:02:56,760 --> 01:03:00,720
چون من احتملا بهترین تاریخ رو برای

1259
01:03:00,800 --> 01:03:02,300
قرار عاشقانه انتخاب کردم

1260
01:03:02,390 --> 01:03:04,930
ولی داره دیر میشه بهتره که بریم

1261
01:03:05,350 --> 01:03:06,930
اوکی الان میرمو لباسمو عوض کنم

1262
01:03:07,020 --> 01:03:09,100
لارم نیست چون این تیپتو باید برای مدت طولانی ای نگه داری

1263
01:03:09,600 --> 01:03:10,600
گستاخانه بود

1264
01:03:11,400 --> 01:03:13,360
و غیر قابل بخشش-
نه دیگه اینجوری-

1265
01:03:13,440 --> 01:03:14,820
فقط

1266
01:03:14,900 --> 01:03:17,780
بهترین قرار دنیا

1267
01:03:19,030 --> 01:03:20,320
به یذره تغییر لباس اساسی نیاز داره

1268
01:03:34,090 --> 01:03:36,300
عالی بود هریس

1269
01:03:36,960 --> 01:03:38,090
خیلی عالی بود

1270
01:03:38,170 --> 01:03:39,170
اره

1142
01:03:40,000 --> 01:04:00,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

1271
01:04:04,120 --> 01:04:04,950
پس

1272
01:04:05,030 --> 01:04:08,660
دخترای گروهت قراره چی بگن حالا که از لباس خرخونا بیرون اومدی؟

1273
01:04:09,540 --> 01:04:12,620
این تصویری نیست که قراره من از خودم بهشون نشون بدم

1274
01:04:13,210 --> 01:04:16,590
میدونی انگار تو یه دختر جذاب داخل خودت داری

1275
01:04:16,670 --> 01:04:18,300
ولی در ظاهر

1276
01:04:18,380 --> 01:04:21,510
همش کار و تلاش و امید دادنه

1277
01:04:21,590 --> 01:04:22,680
من انتظار ندارم تو متوجه شی

1278
01:04:22,760 --> 01:04:24,470
چون تو پدر مادر سفید پوست داری-
,,,این چیه-

1279
01:04:24,550 --> 01:04:28,430
پدر مادرای سیاه پوست سرسختن
یه دختر سیاه پوست هیچوقت نمیتونه کامیک بوک بخونه

1280
01:04:28,970 --> 01:04:30,980
من همیشه مجبور بودم اونا رو از دوستای پسرم بدزدم

1281
01:04:32,230 --> 01:04:33,560
نمیدونم

1282
01:04:34,150 --> 01:04:39,400
انگار من خیلی خوب کاری که قرار بوده انجام بده رو دارم انجام میدم

1283
01:04:41,950 --> 01:04:44,160
جوری که دیگه هیچ جایی واسه پیدا کردن هدف نمونده برام

1284
01:04:44,240 --> 01:04:46,030
تو همیشه میتونی یه زامبی قاتل باشی

1285
01:04:47,410 --> 01:04:48,580
اروم باش

1286
01:04:49,120 --> 01:04:50,160
تو هدفتو پیدا میکنی یه روزی

1287
01:04:52,250 --> 01:04:53,330
به نظرت اینکار سادس؟

1288
01:04:54,370 --> 01:04:55,380
میتونه باشه

1289
01:05:02,510 --> 01:05:03,840
پس چرا سنگل موندی این همه وقت

1290
01:05:05,050 --> 01:05:06,180
اوه

1291
01:05:06,640 --> 01:05:11,640
هر دختری که سعی کردم باهاش قرار بزارم دیوونه بود

1292
01:05:11,720 --> 01:05:13,770
و اخریشون هم

1293
01:05:14,230 --> 01:05:15,060
لزبین

1294
01:05:15,150 --> 01:05:16,270
میفهممت

1295
01:05:18,190 --> 01:05:19,190
اره

1296
01:05:19,980 --> 01:05:20,980
پس

1297
01:05:21,230 --> 01:05:22,150
در واقع

1298
01:05:22,240 --> 01:05:23,700
من باید یه اعتراف بکنم

1299
01:05:25,450 --> 01:05:26,450
من

1300
01:05:26,570 --> 01:05:27,570
دیوونه

1301
01:05:28,200 --> 01:05:29,830
قابل اعتماد

1302
01:05:30,910 --> 01:05:31,910
و تقریبا

1303
01:05:33,830 --> 01:05:35,000
لز هستم

1304
01:06:06,200 --> 01:06:07,660
من همسایه بقلی هستم

1305
01:06:08,200 --> 01:06:09,700
شما خونه مارو لرزوندین

1306
01:06:09,780 --> 01:06:12,870
تعدادی زیادی لیوان گرون رو شکوندین

1307
01:06:13,830 --> 01:06:16,250
الو؟داشتم باهات صحبت میکردم

1308
01:06:16,330 --> 01:06:17,370
فک کنم شما حاضرین

1309
01:06:18,120 --> 01:06:19,130
چی؟

1310
01:06:20,540 --> 01:06:22,380
اوه خدای من
من باید دوش بگیرم

1311
01:06:22,750 --> 01:06:24,420
ممه هام عرق کردن

1312
01:06:35,850 --> 01:06:37,190
هی

1313
01:06:37,890 --> 01:06:39,270
چه خبر دخترا؟

1314
01:06:41,980 --> 01:06:43,980
چه سورپرایز چرتی

1315
01:06:46,650 --> 01:06:47,700
مامان؟

1316
01:06:47,780 --> 01:06:48,910
دختر دور افتاده

1317
01:06:49,820 --> 01:06:52,030
من بهت نگفتم دختر دور افتاده

1318
01:06:52,120 --> 01:06:55,080
تو تقدس انجمن خواهرانه رو زیر پای گذاشتی

1319
01:06:56,000 --> 01:07:00,830
تو به همه خواهرا و برادرای سیاه پوست انجمنت خیانت کردی؟

1320
01:07:02,590 --> 01:07:05,090
اینا خیلی سوالای چرتی هستن

1321
01:07:05,170 --> 01:07:06,630
اوه پس فکر میکنی این خنده داره نه؟

1322
01:07:06,710 --> 01:07:08,050
پس بزار بهت یاداوری کنم

1323
01:07:08,130 --> 01:07:13,470
تشکیلات ما برای این درست شد که جامعه ای رو درست کنه که قبلا وجود نداشت

1324
01:07:13,560 --> 01:07:16,390
و بر پایه مشارکت خواهرانه ایجاد شده

1325
01:07:16,470 --> 01:07:18,770
توی دنیایی که به ما زنا هیچ اهمیتی نمیدن

1326
01:07:18,850 --> 01:07:21,060
و توی صد سال گذشته

1327
01:07:21,150 --> 01:07:23,650
ما هر جور که شده خودمنو سر پا نگه داشتیم

1328
01:07:23,730 --> 01:07:24,860
این تقصیر خودته

1329
01:07:24,940 --> 01:07:27,400
من-
اره تو و بابا زندگیمو با هاروارد به هم ریختین-

1330
01:07:27,490 --> 01:07:29,320
این هیچ ربطی به خانواده نداره

1331
01:07:29,400 --> 01:07:31,360
خب من این این بحثو شروع نکردم

1332
01:07:31,450 --> 01:07:33,490
و مطمئنم که هیچ تمایلی به دیدنت هم نداشتم

1333
01:07:33,580 --> 01:07:36,240
ببخشید که اونجوری که فکر میکردی پیش نرفت خانم دور افتاده

1334
01:07:50,760 --> 01:07:53,600
تو لیاقت این گروه رو نداری

1335
01:08:01,890 --> 01:08:03,690
تو توی صورتم بهم دروغ گفتی

1336
01:08:04,360 --> 01:08:07,070
ما دیگه نمیخوایم باهات بگردیم
پس اگه مارو جایی دیدی

1337
01:08:07,780 --> 01:08:08,650
راهتو بکش و برو

1338
01:08:08,740 --> 01:08:10,070
عایشه-
نمیخوام چیزی بشنوم-

1339
01:08:10,150 --> 01:08:11,990
چرا نمیری پیش همون گروه سیگما

1340
01:08:12,070 --> 01:08:14,950
تو نه دوستشونی نه براشون مهمی

1341
01:08:15,740 --> 01:08:16,990
تو فقط کمک دستشونی

1342
01:08:17,080 --> 01:08:18,870
اون جنده ها اینجوری نگات میکنن

1343
01:08:18,950 --> 01:08:21,080
و همیشه هم همینجوری بهت نگاه خواهند کرد

1344
01:08:22,370 --> 01:08:24,750
هر کاری یه عکس العملی داره جمیله

1345
01:08:27,210 --> 01:08:28,840
نظرت چیه که بری؟

1346
01:08:53,780 --> 01:08:54,860
وقتی که تو این کار رو گرفتی

1347
01:08:54,950 --> 01:08:57,530
من بهت گفتم که حتی با اینکه فقط یه دانش اموز هستی

1348
01:08:58,240 --> 01:09:00,120
ولی بازم تو نماینده این دفتر هستی

1349
01:09:00,200 --> 01:09:01,200
اره

1350
01:09:03,290 --> 01:09:05,210
پس اینا که من دارم میبینم چیه؟

1351
01:09:06,170 --> 01:09:07,170
اوه

1352
01:09:07,420 --> 01:09:09,210
خدایا

1353
01:09:11,800 --> 01:09:13,300
من توی هرم کون لرزوندن نبودم

1354
01:09:16,510 --> 01:09:18,720
خدایا-
با خودت چی فکر میکردی؟-

1355
01:09:18,810 --> 01:09:22,020
میدونم که خیلی بد به نظر میرسه-
ببخشید ولی مجبورم که اخراجت کنم-

1356
01:09:22,100 --> 01:09:24,310
و ما نمیتونیم تو رو به هاروارد معرفی کنیم

1357
01:09:25,060 --> 01:09:26,190
الان نه

1358
01:09:45,670 --> 01:09:47,420
هی جمیله نظرت چیه؟

1359
01:09:49,290 --> 01:09:50,290
جمیله؟

1360
01:09:51,210 --> 01:09:52,300
چی شده عزیزم؟

1361
01:09:57,260 --> 01:09:58,300
اخراج شدم

1362
01:09:58,390 --> 01:09:59,260
چی؟

1363
01:09:59,350 --> 01:10:00,720
چی شده؟-
نه-

1364
01:10:03,350 --> 01:10:06,350
دین برمن عکسایی از پارتی رفتنم با شماها پیدا کرده بود

1365
01:10:06,440 --> 01:10:07,810
,,,و منم یه کارمندم پس

1366
01:10:07,900 --> 01:10:09,810
پس باید یه کاری دربارش بکنیم

1367
01:10:09,900 --> 01:10:11,860
مثلا چی؟-
نمیدونم,بهم 40 ثانیه وقت بدین-

1368
01:10:11,940 --> 01:10:14,990
از قبل که به این چیزا فکر نمیکنم-
صبر کن, اصلا اون عکسا رو از کجا اورده-

1369
01:10:15,070 --> 01:10:16,070
عایشه

1370
01:10:16,610 --> 01:10:17,990
چی؟-
عمرا-

1371
01:10:18,070 --> 01:10:20,990
اس بی بی تنها گروهی نیست که مشکلات داخلی داره

1372
01:10:21,080 --> 01:10:23,660
اره ولی تو که قرار نیست از دست ما عصبانی باشی اره؟

1373
01:10:27,540 --> 01:10:28,670
اومم

1374
01:10:29,130 --> 01:10:30,290
,,,ببینین بچه ها,,,من

1375
01:10:31,790 --> 01:10:34,340
من فقط یه کلاس مونده برام و اونو هم میتونم انلاین تمومش کنم

1376
01:10:34,800 --> 01:10:35,840
,,,پس

1377
01:10:36,380 --> 01:10:39,590
پس باید برم فیلادلفیا و اونجا تصمیم بگیرم که بعدش چیکار کنم

1378
01:10:39,680 --> 01:10:42,640
چی؟ ما هنوز قصمون تموم نشده-
مسابقه ده روز دیگس-

1379
01:10:42,720 --> 01:10:44,680
بدون کاپیتانمون باید چیکار کنیم؟

1380
01:10:44,770 --> 01:10:46,020
دنیل کاپیتانتونه نه من

1381
01:10:46,100 --> 01:10:48,100
مشکلی پیش نمیاد,شما که با اینجور مشکلا اشنایی دارین

1382
01:10:48,190 --> 01:10:50,770
تو کار نداری
لااقل تا مسابقه پیشمون بمون

1383
01:10:50,860 --> 01:10:52,440
واقعا نمیتونم-
کس نگو-

1384
01:10:52,520 --> 01:10:54,570
بچه ها من واقعا وقتی دیگه برای مسابقه ندارم

1385
01:10:55,030 --> 01:10:56,780
من تمام وقتمو رو گروه گذاشتم

1386
01:10:56,860 --> 01:10:59,820
و الان هم کار ندارم هم دوستمون ازم بدشون میاد-
و این تقصیر ما عه؟-

1387
01:10:59,910 --> 01:11:01,820
زندگی من قبل از مربی گری گروه عالی بود

1388
01:11:01,910 --> 01:11:03,870
این قطعا بدترین اشتباهیه که مرتکب شدم

1389
01:11:03,950 --> 01:11:05,200
واو

1390
01:11:05,290 --> 01:11:08,710
تو این کس شعر بازیا رو شروع کردی و حالا که بهت نیاز داریم میخوای بری؟
(XDما اینهمه راه اومدیم حالا میگی کون نمیدم؟)

1391
01:11:09,040 --> 01:11:10,080
چه چیزی برای تو توش بود؟
(چه منفعتی برات داشت؟)

1392
01:11:10,170 --> 01:11:13,090
که تو و تتا ها بتونین به یه مشت دختر سفید پوست احمق بخندین؟

1393
01:11:13,170 --> 01:11:16,050
سلام! ما هممون سفید نیستیم-
که بتونی به داداشم نزدیک تر بشی؟-

1394
01:11:16,130 --> 01:11:17,920
تا رزومتو برای هاروارد قوی تر کنی؟

1395
01:11:21,840 --> 01:11:22,840
,,,پس

1396
01:11:23,680 --> 01:11:24,930
برای هاروارد بود اینا؟

1397
01:11:25,010 --> 01:11:26,010
هاروارد؟

1398
01:11:27,390 --> 01:11:29,850
اره جمیله میخواد به دانشکده حقوق هاروارد بره

1399
01:11:30,770 --> 01:11:32,980
و دین برمن قرار بود کمکش کنه

1400
01:11:33,060 --> 01:11:35,400
پس ، چی ؟

1401
01:11:35,480 --> 01:11:39,780
تو باهاش قرار گذاشتی که اگه تونستی یه مشت دختر وحشی رو رام کنی

1402
01:11:40,570 --> 01:11:41,990
اونم تو رو ضمانت میکنه؟

1403
01:11:43,570 --> 01:11:45,120
من فکر میکردم همه برنده میشن

1404
01:11:45,200 --> 01:11:47,410
من میرم دانشکده حقوق
شما ها هم جایگاهتون حفظ میشه

1405
01:11:47,500 --> 01:11:49,210
و مرکز ارتباطات هم پول گیرش میاد

1406
01:11:49,710 --> 01:11:50,710
میدونی چیه؟

1407
01:11:51,420 --> 01:11:52,500
تو یه احمقی

1408
01:11:52,580 --> 01:11:54,130
و من دیگه هیچ کاری باهات ندارم

1409
01:12:11,600 --> 01:12:13,100
تو یه جاکش تمام عیاری

1410
01:12:16,110 --> 01:12:18,820
اون سالای اول من یه دور همی تتا رفتم

1411
01:12:19,860 --> 01:12:22,990
مامان و مامان بزرگم جفتشون تتا هستن

1412
01:12:24,070 --> 01:12:27,240
ولی مشا ها منو رد کردین چون میگفتین خیلی رفتارام شبیه سفیداس

1413
01:12:32,710 --> 01:12:33,710
من نمیدونستم

1414
01:12:33,790 --> 01:12:34,880
مشکلی نداره

1415
01:12:36,630 --> 01:12:38,090
من یه فرصتو از دست دادم

1416
01:12:38,750 --> 01:12:40,380
اس بی بی عالی نیستش

1417
01:12:40,460 --> 01:12:44,180
ولی حداقل ما براساس کارها قضاوت میکنیم نه یه مشت ژن

1418
01:12:46,600 --> 01:12:48,390
ما بدون تو بهتر عمل میکنیم

1419
01:12:48,930 --> 01:12:49,930
ابجی

1420
01:12:54,100 --> 01:12:56,650
کارای از راه دور همیشه خوب عمل نمیکنن

1421
01:12:57,730 --> 01:12:59,530
و همینطور ایربگ ها

1422
01:13:01,360 --> 01:13:03,240
من فقط باید کاری برام خوبه رو انجام بدم

1423
01:13:05,780 --> 01:13:08,280
ولی یه مشکل اینجا هست

1424
01:13:08,370 --> 01:13:11,790
و اونم اینه که تو نمیدونی چه کاری برات خوبه

1425
01:13:46,280 --> 01:13:47,200
وات د فاک

1426
01:13:47,280 --> 01:13:49,490
اوکی تو با بد کسی در افتادی

1427
مشکلت چیه تو؟

1428
01:13:56,500 --> 01:13:58,880
من فکر کردم یه ادم دیوونس که البته درست هم فکر میکردم

1429
01:13:58,960 --> 01:14:00,540
من عکسا رو به دین برمن فرستادم

1430
01:14:03,630 --> 01:14:07,510
من فکر کردم تو اگه یخورده مشکل برات پیش بیاد گروه هم بیخیال مسابقه میشه

1431
01:14:07,590 --> 01:14:09,180
و من میتونم گروه رو مثل قبلا بکنمش

1432
01:14:09,260 --> 01:14:10,510
من سعی داشتم از کوین حفاظت کنم

1433
01:14:10,600 --> 01:14:13,640
!من که باور نمیکنم
بعد از اون همه کار که برات انجام دادم؟

1434
01:14:13,720 --> 01:14:15,770
اگه بخوایم منصف باشم تو همشو بخاطر خودت انجام دادی

1435
01:14:15,850 --> 01:14:18,600
گه خوردم برا خودم بود برا خودم بود

1436
01:14:20,310 --> 01:14:21,860
تو خیلی خوشگلی

1437
01:14:29,240 --> 01:14:30,450
لطفا برگرد

1438
01:14:34,200 --> 01:14:35,370
گروه بهت نیاز داره

1439
01:14:36,000 --> 01:14:39,790
شاید تو یکی از گروه نباشی ولی هنوز خواهرمونی

1440
01:14:40,250 --> 01:14:41,630
من مربیتون بودم

1441
01:14:42,040 --> 01:14:43,040
و

1442
01:14:43,920 --> 01:14:44,920
دوستتون

1443
01:14:45,300 --> 01:14:47,590
,نه خواهرتون
اصلا اینجوری نبود

1444
01:14:47,680 --> 01:14:50,470
من از اول هم گفتم مسابقه رقص ایده بدیه,قبول دارم اینو

1445
01:14:50,970 --> 01:14:52,720
ولی دخترا واقعا میخوان انجامش بدن

1446
01:14:53,310 --> 01:14:54,310
با همدیگه

1447
01:14:55,470 --> 01:14:56,930
لطفا بمون

1448
01:14:57,690 --> 01:14:59,060
بهمون کمک کن خواهرای بهتری بشیم

1449
01:14:59,150 --> 01:15:02,770
تو خودت گفتی که هیج حسی بهتر از کمک کردن به ادمایی
که به کمک نیاز دارن وجود نداره

1450
01:15:09,200 --> 01:15:10,200
من

1451
,,,من

1452
01:15:12,580 --> 01:15:14,120
من کمک دستتون نیستم

1453
01:15:20,460 --> 01:15:22,920
من مطمئنم که گفتم راهتو بکش برو

1454
01:15:23,000 --> 01:15:24,130
ولی هنوز اینجایی

1455
01:15:24,210 --> 01:15:26,010
من فقط اومدم که خدافظی کنم

1456
01:15:26,420 --> 01:15:27,510
و همینطور عذر خواهی کنم

1457
01:15:28,470 --> 01:15:29,590
من گند زدم

1458
01:15:30,430 --> 01:15:33,300
شوخی میکنی؟ میدونی چیه بیا داخل اصن بیا داخل

1459
01:15:33,390 --> 01:15:36,060
,واقعا خیلی برام جالبه که اینو بشنوم
تو چجوری گند زدی؟

1460
01:15:38,480 --> 01:15:40,140
من بهت دروغ گفتم-
اوه اوه-

1461
01:15:40,230 --> 01:15:43,360
و اس بی بی رو ول کردم

1462
01:15:44,400 --> 01:15:45,400
و

1463
01:15:46,030 --> 01:15:47,780
پدر و مادرم رو نا امید کردم

1464
01:15:48,240 --> 01:15:50,990
میدونی چیه؟ نه اینو از لیست حذف کنم چون اصلا اذیتم نمیکنه

1465
01:15:51,070 --> 01:15:54,700
تو اصلا میفهمی خودت داری چی میگی؟
همه این مشکلات مثل همن

1466
01:15:54,780 --> 01:15:55,910
تو یه منفعت طلبی

1467
01:15:57,290 --> 01:15:58,450
من منفعت طلب نیستم

1468
01:15:58,540 --> 01:16:01,460
تو از اس بی بی و دین برمن استفاده کردی تا بری هاروارد

1469
01:16:02,330 --> 01:16:03,670
و جملیه اگه بخوام راستشو بگم

1470
01:16:03,750 --> 01:16:07,000
من همیشه فکر میکردم تو سال هاست که داری از تتا سو استفاده میکنی

1471
01:16:07,090 --> 01:16:08,420
تا ثابت کنی چقد ژن سیاه داری

1472
01:16:14,470 --> 01:16:15,470
اوکی

1473
01:16:17,850 --> 01:16:18,930
اره

1474
01:16:19,520 --> 01:16:20,430
من سو استفاده کردم

1475
01:16:20,520 --> 01:16:21,730
من عضو انجمن سیاه پوستا شدم

1476
01:16:21,810 --> 01:16:26,020
چون نمیخواستم مردم بهم بگن دختر سفید یا بیسکوییت اورئو

1477
01:16:26,650 --> 01:16:28,440
قبول دارم که دلیل اشتباهی بود

1478
01:16:28,980 --> 01:16:30,820
ولی تو باید درک کنی که من

1479
01:16:30,900 --> 01:16:33,740
من تتا رو دوست دارم و همینطور هم گروهی هامو

1480
01:16:35,570 --> 01:16:37,490
تو بهشون اجازه دادی رقص رو از ما بدزدن

1481
01:16:37,580 --> 01:16:39,500
عایشه سفید پوستا هم همین حرفمو میزنن

1482
01:16:39,580 --> 01:16:41,790
درباره تایگر وود و خواهرای ویلیام

1483
01:16:41,870 --> 01:16:44,040
ما هم همین چیزو درمورد امینم گفتیم

1484
01:16:44,130 --> 01:16:45,880
نژاد ها صاحب چیزی نیستن

1485
01:16:52,880 --> 01:16:53,880
من که ول میکنم

1486
01:17:08,360 --> 01:17:10,610
پیام از طرف بث

1487
01:17:16,950 --> 01:17:21,120
در راه کمال نباید خسته بشی

1488
01:17:21,200 --> 01:17:23,290
خسته نشو ابجی

1489
01:17:23,370 --> 01:17:26,380
هشتگ ادمای ضعیف رها میکنن

1490
01:17:39,180 --> 01:17:41,140
من این ساندویچو خیلی دوستش دارم

1491
01:17:41,220 --> 01:17:43,230
و تو هم قراره خیلی دوستش داشته باشی

1492
01:17:43,310 --> 01:17:44,810
ببین الان چه کارایی میتونه انجام بده

1493
01:17:44,890 --> 01:17:47,060
ساندویچ هایی به بزرگی کیر خر

1494
01:17:47,150 --> 01:17:50,820
پن کیک های طلایی و چیپسای ترد و خوش مزه

1495
01:17:50,900 --> 01:17:53,190
تو چیزی که از قبل عالی بود رو عالی ترش کردی

1496
01:17:53,280 --> 01:17:54,530
و حتی از اینم بهتر میشه

1497
01:17:54,610 --> 01:17:56,910
با اینجوری اینجا نشستن کیر خرم برنده نمیشین

1498
01:18:00,030 --> 01:18:01,030
گوش کنین

1499
01:18:01,950 --> 01:18:03,870
من یه کار یا یه مرد

1500
01:18:04,290 --> 01:18:05,580
یا حتی شانس برای دانشکده حقوق ندارم

1501
01:18:05,960 --> 01:18:08,210
ولی من اینجام چون معتقدم شما ها میتونین که برنده بشین

1502
01:18:09,630 --> 01:18:10,880
پس یا بهم بگین که اشتباه میکنم

1503
01:18:11,380 --> 01:18:14,420
یا کس و کونتونو جمع کنین چون یه مسابقه رقص تا هفته دیگه داریم

1504
01:18:23,810 --> 01:18:25,560
شما حتی لباسای تمرینتون رو هم در نیاوردین

1505
01:18:30,150 --> 01:18:31,770
خیلی خب-
مرسی-

1506
01:18:31,860 --> 01:18:32,940
خیلی خب

1507
01:18:34,820 --> 01:18:36,030
میدونم دلتون برام تنگ شده بود

1508
01:18:38,860 --> 01:18:39,860
هی

1509
01:18:43,410 --> 01:18:44,410
گوش کن

1510
01:18:45,410 --> 01:18:46,500
تتا یه اشتباه بود

1511
01:18:47,620 --> 01:18:49,250
تو برای من یه هم تیمی عالی بودی

1512
01:18:51,750 --> 01:18:53,590
ولی من به عنوان یه دوست بهت نگاه میکنم

1513
01:18:55,760 --> 01:18:56,880
بیا برنده شیم ابجی

1140
01:19:02,000 --> 01:19:24,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

1521
01:19:26,540 --> 01:19:27,790
اوکی

1522
01:19:29,040 --> 01:19:31,630
کارتون عالی به نظر میرسه
بزارین دوباره ببینم کارتونو

1523
01:19:31,710 --> 01:19:32,710
نه

1524
01:19:32,790 --> 01:19:35,800
,خدایا
ما تمام شب داشتیم تمرین میکردیم

1525
01:19:35,880 --> 01:19:37,840
اوه من فک کنم بواسیر گرفتم
(ارشیا جان اگه داری این زیرنویس رو میبینی میتونم احساس هم دردیتو حس کنم)

1526
01:19:37,920 --> 01:19:39,010
خیلی خب باشه پنج دقیقه استراحت کنین

1527
01:19:42,090 --> 01:19:43,550
هی میشه باهات صحبت کنم؟

1528
01:19:45,680 --> 01:19:46,680
درباره کوین عه

1529
01:19:47,020 --> 01:19:50,390
تا حالا اینقد ناراحت ندیده بودمش

1530
01:19:50,480 --> 01:19:51,350
بخاطر من ناراحته؟

1531
01:19:51,440 --> 01:19:54,400
یا از خواهرش ناراحته که میخواسته دوست دخترشو خراب کنه؟

1532
01:19:56,900 --> 01:19:59,190
من گفتم دوست دختر-
اره گفتی-

1533
01:20:01,990 --> 01:20:03,320
به نظرت با من صحبت میکنه؟

1534
01:20:08,870 --> 01:20:09,870
برو دیگه

1535
01:20:10,210 --> 01:20:11,210
چشم خانم

1536
01:20:29,890 --> 01:20:30,930
چی

1541
01:20:46,080 --> 01:20:47,280
ببین کوین

1542
01:20:48,330 --> 01:20:50,120
من همیشه توی همه چیز خوب بودم

1543
01:20:50,540 --> 01:20:52,620
چیزای کمی تو زندگی تونسته برام مشکل ایجاد کنه

1544
01:20:53,120 --> 01:20:56,380
من یه تصویر واضح از مرد رویاهام داشتم و اون هیچیش شبیه توش نبود

1545
01:20:56,460 --> 01:21:00,050
چرا اینقد ناجور معذرت خواهی مکنی-
نه تو بد به نظر نمیرسی-

1546
01:21:00,130 --> 01:21:01,720
تو عالی به نظر میرسی

1547
01:21:02,420 --> 01:21:03,420
خوشگل

1548
01:21:03,680 --> 01:21:05,010
بلند و خوشت تیپ

1549
01:21:05,090 --> 01:21:06,510
و دندونات خیلی سفیده
(|:)

1550
01:21:06,600 --> 01:21:08,850
پوستت خیلی صاف و نرمه

1551
01:21:08,930 --> 01:21:10,850
بدون مو عه مثل پوست یه بچه

1552
01:21:10,930 --> 01:21:12,350
اصلا نمیدونم چجوری اینقدر خوبی

1553
01:21:13,020 --> 01:21:14,230
و یه جورایی

1554
01:21:14,770 --> 01:21:16,230
خیلی خنگی

1555
01:21:17,520 --> 01:21:19,860
میری با بچه های دوازده ساله بازی انلاین انجام میدی

1556
01:21:19,940 --> 01:21:23,780
فک کنم الاناس که ازت بخوام بری چون-
هی، من سعی دارم خوب به نظر برسم-

1557
01:21:26,820 --> 01:21:29,200
من فهمیدم که هاروارد چیزی بود که خانوادم میخواستن

1558
01:21:29,740 --> 01:21:32,450
خب پس خودت چی میخوای؟

1559
01:21:34,710 --> 01:21:35,710
نمیدونم

1560
01:21:37,040 --> 01:21:38,500
ولی میدونم که تو رو میخوام

1561
01:21:40,920 --> 01:21:42,670
میدونم که میخوام دوباره با هم باشیم

1562
01:21:45,090 --> 01:21:46,300
نظرت چیه؟

1563
01:21:48,300 --> 01:21:52,560
من قرار نیست یه وکیل یه فوتبال بازی میکنه باشم

1564
01:21:52,640 --> 01:21:55,940
و متن تمام اهنگای قدیمی رو حفظ باشم

1565
01:21:56,020 --> 01:21:59,110
,,,و این کسی بوده که تو همیشه میخواستی پس برو

1566
01:21:59,650 --> 01:22:01,320
برو و پیداش کن

1567
01:22:10,280 --> 01:22:11,280
هی

1568
01:22:12,040 --> 01:22:13,040
در واقع

1569
01:22:17,710 --> 01:22:18,790
اصلا دنبالش نرو

1570
01:22:19,750 --> 01:22:20,750
چون

1571
01:22:21,380 --> 01:22:22,380
کیرم تو اونجور ادمی

1572
01:22:22,960 --> 01:22:24,630
فک نکنم حتی وجود خارجی داشته باشه

1573
01:22:25,720 --> 01:22:26,550
ولی من وجود دارم

1578
01:22:45,280 --> 01:22:48,240
به بیست و پنجمین دوره ی جشنواره رقص خوش اومدین

1579
01:22:48,320 --> 01:22:50,740
امشب قراره یه شب عالی بشه

1580
01:22:51,490 --> 01:22:54,750
زتا رو نو
رو تشویق کنین

1581
01:23:06,220 --> 01:23:09,340
و همینطور
رو بتا مو

1582
01:23:23,730 --> 01:23:27,440
سیگما دلتا اتا

1583
01:23:39,830 --> 01:23:42,790
یه کمی سر و صدا بپا کنین
اونا بدجور میخواستن بترکونن

1584
01:23:59,640 --> 01:24:02,400
اره همینه خیلی خوشم اومد

1585
01:24:02,480 --> 01:24:06,650
اینقد کارشون توپه که هر سال به مسابقه راه پیدا میکنن

1586
01:24:07,480 --> 01:24:08,740
اره

1587
01:24:09,110 --> 01:24:10,320
خیلی خب

1588
01:24:12,110 --> 01:24:13,160
خدای من

1589
01:24:13,240 --> 01:24:15,830
تعداد کسایی که امسال اومدن نسبت به سال قبل ده برابر شده

1590
01:24:15,910 --> 01:24:17,330
گروه بعدی دخترا

1591
01:24:17,410 --> 01:24:18,660
اونا باهوشن

1592
01:24:19,370 --> 01:24:20,370
خوشگلن

1593
01:24:21,000 --> 01:24:22,250
و پر استعداد

1594
01:24:24,500 --> 01:24:28,380
دخترای سکسی دانشگاه وست کوست رو تشویق کنین

1595
01:24:28,460 --> 01:24:33,140
تشویق کنید گروه
تتا کای فای

1596
01:24:33,220 --> 01:24:34,340
یالا یالا

1597
01:24:34,430 --> 01:24:36,430
یالا تشویق کنین

1599
01:24:45,690 --> 01:24:47,570
<i>♪ یک-شیش ♪</i>

1600
01:24:48,070 --> 01:24:49,860
<i>♪ پلنگا ، حمله ♪</i>

1602
01:24:59,660 --> 01:25:01,460
ماشالا ، دختراا

1603
01:25:02,500 --> 01:25:05,130
<i>♪ ,,,ما هستیم ♪</i>

1604
01:25:05,210 --> 01:25:08,170
<i>♪ تتا ، تتا ، تتا ♪</i>

1605
01:25:08,250 --> 01:25:09,250
<i>♪ تتا ♪</i>

1606
01:25:09,760 --> 01:25:14,890
<i>♪ ،روح رقص
تتا ، تتا ،تتا ،تتا ♪</i>

1607
01:25:14,970 --> 01:25:19,720
<i>♪ مارو دیدی ، سرو بنداز پایین
تتا ، تتا ،تتا ،تتا ♪</i>

1608
01:25:19,810 --> 01:25:22,020
<i>♪ برو بریم
حالا میدونی سرورت کیه ♪</i>

1609
01:25:22,100 --> 01:25:24,440
<i>♪ تتا ،تتا ،تتا ♪</i>

1610
01:25:32,190 --> 01:25:33,860
<i>♪ خیلی خب ♪</i>

1611
01:25:45,170 --> 01:25:47,540
<i>♪ میگم که ، رفقاااا ♪</i>

1612
01:25:47,630 --> 01:25:49,170
<i>♪ جاانم؟ ♪</i>

1613
01:25:49,250 --> 01:25:51,590
<i>♪ بزارین نشونشون بدیم چجوریه
بلرزونش ♪</i>

1614
01:25:51,670 --> 01:25:53,420
<i>♪ ااااه ، برقص ♪</i>

1622
01:26:14,530 --> 01:26:15,700
<i>♪ تتا ♪</i>

1624
01:26:19,950 --> 01:26:20,990
,,,شنیدم که

1625
01:26:22,160 --> 01:26:26,330
اس بی بی ها هم به مسابقه رقص اومدن

1626
01:26:28,290 --> 01:26:29,710
اوه ، نه ، نه ، نه

1627
01:26:30,290 --> 01:26:31,380
چیزی که من شنیدم

1628
01:26:31,460 --> 01:26:36,010
این بود که اس بی بی ها جون گرفتن

1629
01:26:37,340 --> 01:26:39,340
مسه چی؟

1630
01:26:42,560 --> 01:26:47,390
,,,خب ، اجازه بدید بهتون بگم که کیا گرفتن

1631
01:26:47,480 --> 01:26:48,690
بهشون بگو ، دختر

1632
01:26:48,770 --> 01:26:51,060
آررره ، بگو

1633
01:26:51,520 --> 01:26:53,820
<i>♪ ,,,تتا کای فای جوووون ♪</i>

1634
01:26:53,900 --> 01:26:58,700
<i>♪ گــــرفــــتــــــه ♪</i>

1635
01:26:59,240 --> 01:27:05,160
<i>♪ تتا کای فای جون گرفته ♪</i>

1636
01:27:06,200 --> 01:27:08,420
<i>♪ تتا کای فای جون گرفته ♪</i>

1637
01:27:09,370 --> 01:27:10,540
<i>♪ بر پا ♪</i>

1640
01:27:16,880 --> 01:27:18,720
<i>♪ تتا ، تموم شد؟
نه بابا ♪</i>

1642
01:27:21,340 --> 01:27:22,340
<i>♪ تتا ♪</i>

1140
01:27:40,000 --> 01:28:00,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

1646
01:28:09,270 --> 01:28:11,730
<i>تموم شد ، اوه اوه ،عجب چیزی بود</i>

1647
01:28:11,810 --> 01:28:12,810
<i>,,,میدونی</i>

1648
01:28:13,520 --> 01:28:15,520
کارتون حرف نداشت-
اون بالا پاهاتو نشکنی-

1649
01:28:20,950 --> 01:28:22,660
به همتون هشدار میدم که

1650
01:28:22,740 --> 01:28:25,780
این گروه بعدی
یکمی فقط سمت سفید پوستاس

1651
01:28:25,870 --> 01:28:27,080
اگه بدشون بیاد چی؟

1652
01:28:27,160 --> 01:28:29,660
اگه بندازنمون بیرون چی، مسه
؟<i>نمایش در آپولو</i>

1653
01:28:29,750 --> 01:28:32,540
اوه ، خدایا
اون یارو دلقکه که عصا گنده داره اینجاس؟

1654
01:28:34,630 --> 01:28:36,210
,,شما بچه ها هم این حسو دارین که

1655
01:28:36,590 --> 01:28:39,460
مثله اينکه قبل از ثابت کردن و نشون دادن خودتون
دارن شمارو قضاوت ميکنن؟

1656
01:28:39,550 --> 01:28:40,800
آره-
اره-

1657
01:28:40,880 --> 01:28:41,930
بهم بگین

1658
01:28:42,010 --> 01:28:43,050
شما چه حسی دارین وقتی که

1659
01:28:43,130 --> 01:28:46,180
اونا تنها فرد سیاه پوسته کلاس
یا سرکار هستن؟

1660
01:28:46,260 --> 01:28:49,770
پس ، میگی که قراره برینیم؟-
شما فقط 10 دقیقه تو اون موقعیت هستین-

1661
01:28:50,310 --> 01:28:53,600
میخای بری خودتو از جایی پرت کنی
و بیفتی تو استخر پر شده از اشکای یه دختر سفید پوست

1662
01:28:53,690 --> 01:28:55,230
یا اینکه میخوای مسه یه کابوی بری بزنی خارشونو بگای؟

1663
01:28:55,310 --> 01:28:57,480
آره ، مسه کابوی-
آره باو-

1664
01:28:57,570 --> 01:28:59,280
مرسی-
برو بریم-

1665
01:28:59,360 --> 01:29:02,200
کوالا با شماره سه
یک ، دو ،سه

1666
01:29:02,280 --> 01:29:04,530
کواااااالا

1667
01:29:04,610 --> 01:29:08,540
میخوام که همتون تشویق کنین
برای سیگما بتا بتا

1668
01:29:08,620 --> 01:29:10,750
یالا زود باش, یالا

1669
01:29:22,340 --> 01:29:23,720
<i>♪ سیگما ♪</i>

1670
01:29:24,380 --> 01:29:26,850
<i>♪ یک ، هشت ، شیش ، پنج ♪</i>

1671
01:29:30,640 --> 01:29:32,140
این دیگه چیه؟-
نه وایسا حالا-

1672
01:29:35,980 --> 01:29:36,980
خیلی خب ، نه

1673
01:29:37,020 --> 01:29:38,020
نه

1674
01:29:38,060 --> 01:29:39,820
نه ، بسه

1675
01:29:40,900 --> 01:29:41,900
,,,خانوما

1676
01:29:42,690 --> 01:29:45,160
ما نمیخوایم بدنمون کبود شه

1677
01:29:45,860 --> 01:29:47,740
,,,و پاهامو خون بیاد

1678
01:29:48,370 --> 01:29:49,830
فقط واسه این گه

1679
01:29:52,120 --> 01:29:57,040
ما اینجا نیومدیم که
که فقط کونمونو برقصونیم

1680
01:30:03,550 --> 01:30:07,970
<i>♪ به این دلیل اومدیم اینجا تا اینو نشون بدیم ♪</i>

1681
01:30:08,050 --> 01:30:11,600
<i>♪ سیگما بتا بتا ♪</i>

1682
01:30:36,080 --> 01:30:38,330
<i>♪ ما کی هستیم؟ ♪</i>

1683
01:30:38,960 --> 01:30:40,130
<i>♪ ما دخترای سفید پوستیم ♪</i>

1684
01:30:40,210 --> 01:30:41,340
<i>♪ با یکمم شکلات پیچی ♪</i>

1685
01:30:41,420 --> 01:30:44,880
<i>♪ اما خودمونو نپیچیدونیم ♪</i>

1688
01:30:54,560 --> 01:30:56,310
<i>♪ ما نمیخوایم اونارو بکشیم پایین ♪</i>

1689
01:30:56,390 --> 01:30:58,270
<i>♪ اس بی بی خودش میره بالا ♪</i>

1690
01:31:02,230 --> 01:31:04,610
<i>♪ شما باید قطعش کنین ♪</i>

1691
01:31:05,820 --> 01:31:07,110
آره

1692
01:31:11,120 --> 01:31:17,080
<i>♪ کواااااالا ♪</i>

1693
01:31:21,000 --> 01:31:22,670
<i>♪ یک ، هشت ، شیش ، پنج ♪</i>

1694
01:31:35,180 --> 01:31:36,430
<i>♪ اس بی بی ♪</i>

1695
01:31:43,730 --> 01:31:45,570
<i>♪ آرومش کن ♪</i>

1696
01:31:45,650 --> 01:31:47,400
<i>♪ شما خوبی ♪</i>

1697
01:31:47,490 --> 01:31:49,360
<i>♪ ولی نه مسه ما ♪</i>

1698
01:31:49,450 --> 01:31:52,070
<i>♪ ما سیگما بتا بتا ـیم ♪</i>

1699
01:31:52,160 --> 01:31:53,870
<i>♪ کسی نمیتونه بهمون دس بزنه ♪</i>

1700
01:31:53,950 --> 01:31:54,780
<i>♪ گفتم ♪</i>

1701
01:31:54,870 --> 01:31:56,750
<i>♪ کسی نمیتونه یهمون دس بزنه
میگم ♪</i>

1702
01:31:56,830 --> 01:31:58,200
<i>♪ کسی نمیتونه بهمون دس بزنه ♪</i>

1703
01:31:58,710 --> 01:32:00,000
<i>♪ اس بی بی ♪</i>

1704
01:32:02,290 --> 01:32:04,090
<i>♪ برقص ، اس بی بی ♪</i>

1705
01:32:05,840 --> 01:32:07,880
<i>♪ برقص ، اس بی بی ♪</i>

1706
01:32:07,960 --> 01:32:09,840
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1707
01:32:09,920 --> 01:32:11,760
<i>♪ برقص ، اس بی بی ♪</i>

1708
01:32:11,840 --> 01:32:13,930
<i>♪ کوالا آ آ ا ♪</i>

1709
01:32:14,010 --> 01:32:15,010
<i>♪ برقص ♪</i>

1710
01:32:18,980 --> 01:32:19,850
<i>♪ چی؟ ♪</i>

1711
01:32:19,930 --> 01:32:20,940
<i>♪ چی؟ ♪</i>

1729
01:33:05,730 --> 01:33:07,320
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1731
01:33:13,200 --> 01:33:15,490
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1732
01:33:18,160 --> 01:33:22,080
<i>,,,آره همینه ، بهتون که گفتم</i>

1733
01:33:24,500 --> 01:33:28,170
اوکی ، سیگما بتا بتا
رد پاشون همیشه رو این استیج میمونه

1734
01:33:29,420 --> 01:33:33,800
هیچوقت یادتون نمیره ک چی گیرتون اومده
تو مسابقه رقصنده های استثتایی

1735
01:33:34,300 --> 01:33:38,050
بعضی از شما خواهرا رو تو جمعیت میبینم
که یکمی با نمکن

1736
01:33:38,140 --> 01:33:39,850
انتظار اینو دیگه نداشتی ، نه ؟

1737
01:33:39,930 --> 01:33:41,430
اها ، اونورا میبینمشون

1738
01:33:41,520 --> 01:33:43,850
"بد نبود ، بد نبود
همش که همینا نیس"

1739
01:33:43,940 --> 01:33:45,230
بچه ترکوندین

1740
01:33:45,310 --> 01:33:46,860
خیلی بهتون افتخار میکنم

1741
01:33:48,820 --> 01:33:50,690
اشک ریختن دختر سفیدا ، انگار مسریه

1742
01:33:51,690 --> 01:33:54,950
<i>داورا رای هاشونو دادن
همه ی رقبا بیان رو استیج</i>

1743
01:33:56,240 --> 01:33:58,580
و حالا ،  در این لحظه
,,,ما همه منتظریم

1744
01:33:58,660 --> 01:34:01,040
واسه اشک ریختن و خوشحالی کردن آماده بشین

1745
01:34:01,910 --> 01:34:03,450
جایگاه سوم

1746
01:34:03,540 --> 01:34:05,290
10000دلار به خونه میبره

1747
01:34:05,370 --> 01:34:07,500
,,,از دانشگاه همپیتون

1748
01:34:07,580 --> 01:34:09,460
سیگما تتا اتا

1749
01:34:09,540 --> 01:34:10,630
یالا زود باش

1750
01:34:12,210 --> 01:34:13,510
تشویقشون کنین

1751
01:34:16,510 --> 01:34:18,180
این واسه تو نیس ، اینو بگیر

1752
01:34:18,260 --> 01:34:19,390
بیا اینجا

1753
01:34:22,520 --> 01:34:24,270
و در جایگاه دوم

1754
01:34:24,350 --> 01:34:26,770
,,,برنده 25000 دلار

1755
01:34:27,810 --> 01:34:29,310
میخوام تشویقشون کنید

1756
01:34:29,810 --> 01:34:32,610
هتا رو نو

1757
01:34:32,690 --> 01:34:33,990
آره

1758
01:34:38,820 --> 01:34:44,750
وحالا ، برنده جایگاه اول
100000دلار به خونه میبره

1759
01:34:46,290 --> 01:34:47,370
این خیلی پوله

1760
01:34:48,500 --> 01:34:51,290
,,,از دانشگاه وست کوت

1761
01:34:51,840 --> 01:34:54,760
,,,تشویق کنید این گروه سکسی

1762
01:34:54,840 --> 01:34:59,590
دست بزنید برای
,,,قهرمان مسابقه رقصنده استثنایی 2017

1763
01:35:01,850 --> 01:35:04,430
تتا کای فای

1765
01:35:10,980 --> 01:35:13,270
خیلی خب ، اونو بدین بهشون

1766
01:35:14,400 --> 01:35:15,440
شماها لایقشین

1767
01:35:15,940 --> 01:35:16,950
لایقش هستین

1768
01:35:19,110 --> 01:35:20,110
پس ، همین بود

1769
01:35:20,780 --> 01:35:22,530
نه پولی، نه هیچ کمک مالی

1770
01:35:23,240 --> 01:35:24,910
نه محبوبیتی

1771
01:35:24,990 --> 01:35:26,540
بیا میخوام با کون خوشگلت یه عکس بگیرم

1772
01:35:26,620 --> 01:35:28,160
با کمال میل ، عزیزم

1773
01:35:28,540 --> 01:35:31,500
منو ببین ، منو داورا
یکمی تو امتیازا دس کاری کردیم

1774
01:35:31,580 --> 01:35:32,790
میدونی که چی میگم؟

1775
01:35:32,880 --> 01:35:34,670
ما اینارو واست ردیف کردیم

1776
01:35:35,800 --> 01:35:38,720
یالا میخوایم عکس بگیریم-
وایسا ، وایسا ، چی شد؟

1777
01:35:39,180 --> 01:35:40,430
میدونی که چجوری

1778
01:35:42,010 --> 01:35:44,260
نمیتونستم بزارم اونا دوم بشن ، میدونی که؟

1779
01:35:48,310 --> 01:35:50,140
بده من ، معذرت میخوام

1780
01:35:50,230 --> 01:35:51,900
سلام ، سلام ، ببخشید

1781
01:35:51,980 --> 01:35:52,980
صبر کنید

1782
01:35:55,900 --> 01:35:57,110
این احمقی که اینجاس

1783
01:35:57,990 --> 01:36:00,410
اون بهم گفت که امتیاز داورارو دس کاری کرده

1784
01:36:00,490 --> 01:36:03,950
طوری که اس بی بی ببازه
و ما برنده بشیم

1785
01:36:08,080 --> 01:36:09,120
این درست نیس

1786
01:36:09,210 --> 01:36:10,580
الان 2017عه

1787
01:36:14,750 --> 01:36:16,380
باتوجه ب امتیازات واقعی

1788
01:36:16,840 --> 01:36:18,630
اس بی بی امشب نفر دوم شد

1789
01:36:20,760 --> 01:36:21,880
این درست نیس

1790
01:36:21,970 --> 01:36:25,260
گوش کنین ، این درست نیس
ما باید اینو بدیم به اونا

1791
01:36:25,350 --> 01:36:27,560
یالا
نمیخواید بدینش به اونا؟

1792
01:36:28,850 --> 01:36:29,930
هوووو

1793
01:36:30,020 --> 01:36:33,940
ناموسا؟ رفقا ناموسا؟
واقعا رفتین رو اعصابم

1794
01:36:34,020 --> 01:36:35,020
میدونی چیه؟

1795
01:36:35,110 --> 01:36:36,190
بیا اینجا ، بکی

1796
01:36:36,270 --> 01:36:38,530
اه ، بریتی ، اه خدا
اسم این بچه چی بود ؟

1797
01:36:38,610 --> 01:36:40,240
بث-
بث-

1798
01:36:40,320 --> 01:36:41,400
بث ، اوکی

1799
01:36:41,490 --> 01:36:45,910
همه ی شما باید علاقه تون به بث
و گروهش رو نشون بدید ، یالا

1800
01:36:45,990 --> 01:36:47,080
,,,علاقتون

1801
01:36:47,160 --> 01:36:49,870
چون ما ، تتا کای فای

1802
01:36:50,830 --> 01:36:53,290
میخوایم کار درستو انجام بدیم

1803
01:36:53,370 --> 01:36:56,420
چک مونو تقسیم کنیم با
تیم برنده واقعی نفر دوم

1804
01:36:56,960 --> 01:36:58,760
سیگما بتا بتا

1805
01:36:59,170 --> 01:37:01,010
تیم برنده واقعی نفر دوم

1806
01:37:04,720 --> 01:37:06,850
اوکی ، خیلی خب ،

1807
01:37:26,280 --> 01:37:30,200
با مربیگری و تحت نظارت
جمیله بیشاپ

1808
01:37:30,290 --> 01:37:32,290
اس بی بی تاریخ ساز شد

1809
01:37:32,370 --> 01:37:36,420
و موفق به باز شدن در های موسسات جامعه رو به ان ها شد

1810
01:37:39,000 --> 01:37:40,920
این دختر کوچولوی خودمه-
میدونم-

1811
01:37:49,510 --> 01:37:50,680
سلام ، بچه ها

1812
01:37:55,980 --> 01:37:57,520
من میخوام که محکم باشم

1813
01:37:58,110 --> 01:37:59,400
نیرومند

1814
01:37:59,480 --> 01:38:00,570
سر سخت

1815
01:38:00,650 --> 01:38:04,820
تمام ذراتی که منو تبدیل به بهترین قاضی تو پنسیوانیا میکنه

1816
01:38:07,490 --> 01:38:11,490
اما تنها چیزی باعث میشد
مادر سرسختی باشم

1817
01:38:12,290 --> 01:38:15,120
و من یاد گرفتم
,,,با کمک روانشناسم

1818
01:38:16,670 --> 01:38:18,040
من حسادت میکردم

1819
01:38:18,670 --> 01:38:21,920
که تو آزاد تر از من هستی

1820
01:38:22,800 --> 01:38:27,300
و دارم روش کار میکنم
که بپذیرمت بدون هیچ شرطی

1821
01:38:28,010 --> 01:38:30,470
چون تنها راهیه ک میتونم بگم دوست دارم

1822
01:38:32,060 --> 01:38:33,770
,,,اگه یه بار دیگه اون کارو کنی، سیاه زنگی

1823
01:38:34,270 --> 01:38:35,850
میدونم چیکارت کنم

1824
01:38:36,190 --> 01:38:40,020
بر خلاف ظاهر فیزیکه شازده خانوم بودن کاخ سفید

1825
01:38:40,110 --> 01:38:42,730
تو به معنای واقعی کلمه هستی
تنها فرد تو دنیا

1826
01:38:42,820 --> 01:38:44,820
که حتی میشل اوباما هم یه ذره نیس

1827
01:38:45,280 --> 01:38:47,160
ولی مهم تر از همه

1828
01:38:47,240 --> 01:38:49,820
ما تورو به هاروارد میفرستیم ، دختر کوچولوم

1829
01:38:58,580 --> 01:39:00,130
من نمیرم هاروارد

1830
01:39:09,840 --> 01:39:11,300
بعدش میخوای چیکار کنی؟

1831
01:39:11,930 --> 01:39:12,850
یکمی مست کنیم

1832
01:39:12,930 --> 01:39:14,890
با بچه ها بریم
دیلدو برقی جدیدمو امتحان کنیم

1833
01:39:16,100 --> 01:39:18,390
حدو حدودا ! سلااام

1834
01:39:18,900 --> 01:39:21,190
جدی میگم ، این جواب سوالم نبود
بعدش چی؟

1835
01:39:22,730 --> 01:39:24,530
,,,میدونی ، من هیچ وقت اینو بهت نگفتم

1836
01:39:25,940 --> 01:39:26,940
نمیدونم

1837
01:39:27,570 --> 01:39:28,610
نمیدونم

1838
01:39:29,410 --> 01:39:30,410
حس خوبیه

1839
01:39:30,870 --> 01:39:33,370
خوشبختانه ، هنور میتونم تو خیابون مولوی کار کنم
تا یه راهی پیدا کنم

1840
01:39:33,450 --> 01:39:35,240
تو مسه یه ستاره واقعی میشی

1841
01:39:36,000 --> 01:39:39,040
,من باید برم
نیک منتظرمه که با سینه هام حشریش کنم

1842
01:39:49,880 --> 01:39:51,640
شنیدم که اون عنو گرفتی

1843
01:39:53,640 --> 01:39:55,100
و گذاشتم که تو بری

1844
01:39:56,140 --> 01:39:57,140
اوممم

1845
01:39:58,480 --> 01:40:02,100
ببین ، من میدونم بعضی از مردم
,,,درمورد برابریو اینا حرف میزنن

1846
01:40:02,190 --> 01:40:03,270
اوهوم

1847
01:40:04,230 --> 01:40:06,900
منم میکنم ، باشه ، منم میکنم ، ولی

1848
01:40:07,320 --> 01:40:10,530
منظورم اینه ، تو قدم به قدم با اس بی بی بودی

1849
01:40:11,280 --> 01:40:12,370
و من بهت افتخار میکنم

1850
01:40:13,910 --> 01:40:14,990
,,,ببین ، من

1851
01:40:15,410 --> 01:40:17,540
من هیچوقت باهات صادق نبودم ، جمیله

1852
01:40:17,620 --> 01:40:19,500
دین ، مشکلی نداره

1853
01:40:20,290 --> 01:40:21,750
هنوز کاکا سیاه خودمی

1854
01:40:25,380 --> 01:40:26,210
,,,این

1855
01:40:26,300 --> 01:40:27,300
,,,این

1856
01:40:28,210 --> 01:40:30,970
این قشنگ ترین چیزی بود که یکی تاحالا بهم گفت

1857
01:40:35,220 --> 01:40:36,680
<i>السلام وعلیکم</i>

1858
01:40:39,060 --> 01:40:40,730
یالا ، جم

1859
01:40:40,810 --> 01:40:43,150
حس میکنم عین رامبد جوانم
<i>دارم با خودم میرقصم</i>

1860
01:40:43,230 --> 01:40:44,230
اوه ، معذرت میخوام

1861
01:40:49,490 --> 01:40:50,740
خب ، سلااام

1862
01:40:51,240 --> 01:40:53,360
قبل اینکه به فاز دوم برسین

1863
01:40:53,910 --> 01:40:55,700
دختر ، میخوای یه تکونی بدی؟

1864
01:40:55,780 --> 01:40:56,660
تو که خودت میدونی

1865
01:41:00,080 --> 01:41:01,290
بگیرش ، بو

1866
01:41:01,620 --> 01:41:02,710
تو یکمی عجیبی

1867
01:41:02,790 --> 01:41:03,670
آره

1868
01:41:03,750 --> 01:41:04,830
حواسم بهت هست

1869
01:41:06,790 --> 01:41:07,920
<i>♪ 1-9 ♪</i>

1870
01:41:08,000 --> 01:41:09,010
<i>♪ 16 ♪</i>

1871
01:41:09,090 --> 01:41:09,960
<i>♪ 1-9 ♪</i>

1872
01:41:10,050 --> 01:41:11,050
<i>♪ 16 ♪</i>

1876
01:41:18,510 --> 01:41:19,890
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1878
01:41:24,150 --> 01:41:26,020
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1880
01:41:35,070 --> 01:41:36,700
<i>♪ کوالا آ آ آ ♪</i>

1140
00:00:06,000 --> 00:00:20,000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz

